Приклади вживання Emollient Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Homegt; Soapmaking& cosmeticgt;Emollients.
Homegt; Мило- та кремоварінняgt;Емоленти.It has excellent emollient and nourishing properties.
In this case it will act as an emollient.
У цьому випадку він буде виступати в якості ехолоту.Butter. natural substance, emollient and nourishing hair strands.
They are based on natural ingredients and emollients.
Вона була створена на основі натуральних інгредієнтів і пом'якшуючих речовин.Hypoallergenic and emollient properties.
This natural ingredient is a natural moisturizer and emollient.
Цей натуральний інгредієнт є природним зволожуючий і пом'якшувальний.This organic emollient fruit eliminate is unique to the woods of Brazil.
Цей природний пом'якшувальний екстракт плодів є унікальним для лісу Бразилії.To do this, you need to pour a special compartment emollient.
Для цього в спеціальний відсік потрібно насипати пом'якшувальний засіб.That's why men need fewer emollients and more moisturizers than women.
Ось чому чоловіки потребують менше пом'якшувачів і більше зволожувачів, ніж жінки.The most importantis keeping skin constantly moisturized with emollients.
Найважливіше- зберігати шкіру постійно зволоженою за допомогою пом'якшувачів.Contains active ingredients with emollients, soothing properties and hydrate!
Містить активні інгредієнти з заспокійливими пом'якшувачами та зволожувачами!Emollient and protective, nutritious, GENY is a permanent oxidation dye conveyed on cream.
Пом, якшує і захисні, поживні, ЖЕНІ є постійним окислення барвник передав на крем.You can add essential oils and other emollients and soothing ingredients.
Можливе додавання ефірних масел та інших пом'якшуючих і заспокійливих компонентів.We pour hot water into the basin with the temperatureabout 35 degrees andadd to it an emollient.
Наливаємо в тазик гарячої води з температуроюблизько 35 градусів ідодаємо в неї пом'якшувальний засіб.Questions to an expert: Emollient creams help decrease the frequency of outbreaks of atopic dermatitis.
Запитання експерту: Пом'якшувальний крем допоможе знизити частоту проявів атопічного дерматиту.In the recipe used alkyl lactate- a modern moisturizer and emollient based on natural lactic acid.
У рецептурі використаний алкіллактат- сучасний зволожувач і емолент на основі природного молочної кислоти.In such cases, you can use emollient emulsions and cleansing lotions- both in the morning and in the evening.
У таких випадках можна використовувати пом'якшувальні емульсії і очищують лосьйони- як вранці, так і ввечері.Chamomile: is used for treating skin since antique times, well-known for its sedative and emollient properties.
Ромашка: використовується для лікування шкіри з часів античності, відома своїми седативними та пом'якшуючими властивостями.Lubricate the skin of the washed limb with an emollient cream- to moisturize the skin and prevent the appearance of cracks.
Змастити шкіру вимитої кінцівки пом'якшувальною кремом- для зволоження шкіри і попередження появи тріщин.In order to reduce the number of outbreaks,it is essential to avoid contact with allergens and regularly apply emollient creams.
Щоб скоротити кількість нападів,важливо уникати контакту з алергенами та постійно наносити пом'якшувальні креми.Studies have shown that the local irritating, emollient and keratolytic effect, improves nutrition and hair growth.
Чинить місцеву подразнювальну, пом'якшувальну та кератолітичну дію, що сприяє поліпшенню живлення і росту волосся.The special formula"Cremoxon Kapous" provides an easy connection with creampaintsKapous Professional"And" Kapous Studio". It has emollient properties.
Особлива формула«Cremoxon Kapous» забезпечує легкез'єднання з крем-фарбами«Kapous Professional»І« Kapous Studio». Має пом'якшувальні властивості.Thanks to the delicate formula, which contains emollient ingredients, the tool has a gentle and caring effect on the hair.
Завдяки делікатній формулі, яка містить пом'якшувальні компоненти, засіб надають дбайливе і доглядає дію за волоссям.Along with cooking applications, this oil also has numerous advantages over the skin,and hence it is used in cosmetic formulations as an emollient.
Поряд з застосуванням для приготування їжі, ця олія також має численні переваги перед шкірою,і тому вона використовується в косметичних рецептурах як пом'якшувальний засіб.Moreover, it has powerful emollient properties, so it soothes the throat and relieves the pain due to a frequent cough.
Крім того, він володіє потужними пом'якшуючими властивостями, тобто заспокоює горло і знімає біль, що виникає в результаті частого кашлю.For their production, high-quality materials are used(natural and synthetic rubber,special emollient oils), due to which automobile tires have increased strength.
Для їх виготовлення використовують високоякісні матеріали(натуральний і синтетичний каучук,спеціальні пом'якшувальні масла), завдяки яким автомобільні шини мають підвищену міцність.After shaving, use special emollient creams or lotions that do not contain alcohol or menthol and never rub your skin with a tough washcloth.
Після гоління використовуйте спеціальні пом'якшувальні крему або лосьйони без вмісту спирту або ментолу і ніколи не тріть шкіру жорсткою мочалкою.Frequent depilation of the bikini zone causes irritation and redness of the skin,so you should stock up with soothing and emollient cosmetic products and apply them after the procedure.
Часта депіляція зони бікіні викликає роздратування і почервоніння шкіри,тому варто запастися заспокійливими і пом'якшуючими косметичними засобами і наносити їх після процедури.And, thanks to these two ingredients, which are balancing, cleansing, and emollient, your skin's natural oil content will be regulated without drying out your face or leaving it looking shiny.
Завдяки інгредієнтам, які балансують, очищають і пом'якшують, природний вміст олій у вашій шкірі буде регулюватися, не висушуючи обличчя і не залишаючи його жирним.
