Що таке ENERGY EFFICIENCY AND RENEWABLE ENERGY Українською - Українська переклад

• енергоефективності та відновлюваної енергетики
• енергоефективність та відновлювані джерела енергії
• енергоефективність та відновлювальні джерела енергії
• енергоефективності та відновлювальної енергетики

Приклади вживання Energy efficiency and renewable energy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Energy efficiency and renewable energy.
Енергоефективність та відновлювані джерела енергії.

And then there's energy efficiency and renewable energy.
А потім йдеться про енергоефективність й про відновлювальні джерела енергії.

Energy efficiency and renewable energy.
Енергоефективність та відновлювана енергетика та..

International Investment Business Forum on Energy Efficiency and Renewable Energy.
Міжнародний інвестиційний бізнес форум з енергоефективності та відновлюваної енергетики.

Financing Energy Efficiency and Renewable Energy.
Фінансування енергоефективності та відновлюваної енергетики.

VII International investment business forum on energy efficiency and renewable energy.
VII міжнародний інвестиційний бізнес- форум з питань енергоефективності та відновлюваної енергетики.

Implementation of energy efficiency and renewable energy projects is not only a possibility to reduce and replace gas usage.
Реалізація проектів з енергоефективності та відновлюваної енергетики- це не тільки можливість зменшити і замістити споживання газу.

November 9, an International investment forum on energy efficiency and renewable energy.
Листопада відбувся Міжнародний інвестиційний бізнес-форум з питань енергоефективності та відновлюваної енергетики.

Energy efficiency and renewable energy are said to be the twin pillars of sustainable energy policy, and are high priorities in the sustainable energy hierarchy.
Енергоефективність та відновлювані джерела енергії є двома стовпами політики в області стійкої енергетики і є високо пріоритетними в ієрархії стійкої енергетики.

If your business depends on the Energy Efficiency and Renewable Energy markets, join EUEA.
Якщо Ваш бізнес залежить від Енергоефективності та Відновлюваної енергетики, приєднуйтесь до ЄУЕА.

The sides agreed to establish close cooperation with line departments of Switzerland on energy efficiency and renewable energy.
Сторони домовилися налагодити тісну співпрацю із профільними відомствами Швейцарії у питаннях енергоефективності та відновлюваної енергетики.

The annual International Investment Business Forum on Energy Efficiency and Renewable Energy brings together over 2000 participants from all over Ukraine and abroad.
Щорічний міжнародний інвестиційний бізнес-форум з енергоефективності та відновлюваної енергетики збирає більше 2000 учасників з усіх куточків України та з-поза її меж.

From 1-2 of November 2016 in Kiev there is VIII International Investment Business Forum on Energy Efficiency and Renewable Energy.
Із 1- 2 листопада 2016 року у Києві проходить VІІІ Міжнародний інвестиційний бізнес-форум з питань енергоефективності та відновлюваної енергетики.

Another promising aspect of cooperation is the implementation of energy efficiency and renewable energy projects, as well as the implementation of Slovak best practices in this field.
Ще одним перспективним аспектом співпраці є реалізація проектів з енергоефективності та відновлюваних джерел енергії та імплементація кращих словацьких практик у цій сфері.

Using the EU4Energy initiative, the EU supports more reliable energy supply, promotes energy efficiency and renewable energy.
Через ініціативу EU4Energy ЄС підтримує більш надійне енергопостачання, сприяє енергоефективності та використанню поновлюваних джерел енергії.

Development of the list of priority energy efficiency and renewable energy projects and estimation of potential GHG emissions reduction due to their implementation;
Визначення переліку пріоритетних проектів з підвищення енергоефективності та використання відновлюваних джерел енергії і оцінка потенціалу скорочення викидів парникових газів внаслідок їх реалізації;

Furthermore, every year the European Commission hosts the European Sustainable Energy Week(EUSEW) focusing on energy efficiency and renewable energy solutions.
Крім того, щороку Європейська Комісія проводить Європейський тиждень сталої енергії(EUSEW), зосереджуючись на енергоефективності та відновлюваній енергії.

VI International Investment Business Forum on Energy Efficiency and Renewable Energy and VII International Specialized Exhibition" Energy Efficiency Renewable Energy- 2014.
VI Міжнародний інвестиційний бізнес- форум з питань енергоефективності та відновлюваної енергетики та VII Міжнародна спеціалізована виставка" Енергоефективність Відновлювана енергетика- 2014.

Priority sectors for investment loans in frames of the program are agriculture, manufacturing, hotels and restaurants, as well as projects in energy efficiency and renewable energy.
Пріоритетними галузями для інвестиційних кредитів за програмою є сільське господарство, переробна промисловість, готельний та ресторанний бізнес, а також проекти в сфері енергоефективності та відновлювальної енергетики.

The VII International Investment Business Forum on Energy Efficiency and Renewable Energy and the VIII International Specialized Exhibition" Energy Efficiency Renewable Energy- 2015.
VII Міжнародного інвестиційного бізнес- форуму з питань енергоефективності та відновлюваної енергетики і VIII Міжнародної спеціалізованої виставки« Енергоефективність Відновлювана енергетика- 2015.

District energy can play a key role in bringing this change about and creating the heating and cooling systems of tomorrow by combining energy efficiency and renewable energy.
Централізоване теплопостачання може відігравати ключову роль у реалізації цих змін і створенні систем опалення та охолодження майбутнього через об'єднання принципів енергоефективності та відновлювальної енергетики.

The workshop participants noted that to increase private investment in energy efficiency and renewable energy in Ukraine, administrative, market and economic barriers should be removed.
Учасники Семінару погодилися, що для збільшення приватних інвестицій в енергоефективність та відновлювану енергію в Україні необхідно подолати снуючи в Україні адміністративні перешкоди, ринкові та економічні бар'єри.

Sector-oriented energy efficiency and renewable energy guidebooks will enable enterprise planners and experts to select technologies and equipment in a competent manner even after the project completion.
За допомогою галузево- зорієнтованих довідників з енергоефективності та відновлювальної енергетики проектанти та спеціалісти підприємств зможуть зробити кваліфікований вибір технологій та обладнання і після закінчення проекту.

Savchuk has achieved a significant success in developing energy efficiency and renewable energy spheres of Ukraine.
Пан Савчук досяг значних успіхів у розвитку енергоефективності та відновлювальних джерел енергії в Україні.

It was underlined the contribution that energy efficiency and renewable energy can make to increased security of supply, and encouraged practical cooperation between the EU and Eastern European partners in this respect.
Вони підкреслюють внесок, який енергоефективність та відновлювальні джерела енергії можуть зробити у підвищення безпеки постачань, та заохочують практичне співробітництво між ЄС і Східноєвропейськими партнерами у цьому контексті.

In the course of the talks, the sides agreed to consider the possibility of holding a large-scale international forum on energy efficiency and renewable energy in Ukraine with the participation of the European Commission and IRENA.
У ході переговорів сторони домовилися розглянути можливість проведення в Україні масштабного міжнародного форуму з енергоефективності та відновлюваної енергетики за участю Європейської Комісії та IRENA.

Recent geopolitical events demonstrate that energy efficiency and renewable energy is almost the only real way to enhance energy security of Ukraine, increase competitive advantage of Ukrainian products and provide uninterruptible heating and power supply to the citizens.
Останні геополітичні події наочно показують, що енергоефективність та відновлювані джерела енергії- це єдиний реальний шлях зміцнення енергетичної безпеки України та підвищення конкурентоспроможності української продукції, а також стабільного забезпечення населення тепловою і електричною енергією..

The European Bank for Reconstruction and Development, together with partners, noted the achievements of the program and awarded the best partners who support energy efficiency and renewable energy in Ukraine as part of the IQ energy program.
Сьогодні на урочистій церемонії в Києві Європейський банк реконструкції і розвитку(ЄБРР) спільно з партнерами відзначили досягнення програми і нагородили кращих партнерів, які підтримують енергоефективність та відновлювальні джерела енергії в Україні в рамках програми IQ energy.

In Georgia, meanwhile, Telavi residents participated in a quiz on energy efficiency and renewable energy and winners were rewarded with small prizes such as summer sport hats with solar powered fans and solar outdoor lamps.
У той же час в Грузії жителі Телаві взяли участь у вікторині з енергоефективності та відновлюваної енергії, а переможці були нагороджені невеликими призами, такими як літні спортивні кепки з сонячними вентиляторами і сонячні вуличні лампи.

During the meeting Sergiy Savchuk presented to the Danish party the state policy of energy efficiency and renewable energy, focusing on the Governmental priority task- replacement and reduction of gas consumption.
Під час зустрічі Сергій Савчук презентував данській стороні державну політику України у сферах енергоефективності та відновлюваної енергетики, акцентуючи увагу на пріоритетному завданні Уряду- заміщення та скорочення споживання газу.