Що таке ENERGY INTENSITY Українською - Українська переклад

• енергоємність
• енергоємності

Приклади вживання Energy intensity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lacks of this technology: high energy intensity;
Недоліки технології: висока питомість енергоспоживання;

Ways to reduce the energy intensity of agricultural products.
Шляхи зниження енергоємності продукції сільського господарства.

Most of such opportunities for Russia at the expense of reducing the energy intensity of the received goods.
Особливо великі такі можливості для Росії за рахунок зниження енергоємності одержуваних виробів.

The energy intensity exceeds the average in the EU by three to four times.
Енергоємність перевищує середню по ЄС в три-чотири рази.

Keywords: GDP, energy market, energy intensity, economic determinant.
Ключові слова: ВВП, енергоринок, енергоємність, економічна детермінанта.

The energy intensity of amaranth is 14 MJ/ kg with a humidity of 17%.
Енергоємність амаранту при цьому становить 14 МДж/ кг при вологості 17%.

Most researchers believe that energy intensity has actually risen since 2000;
Більшість дослідників вважає, що інтенсивність енергоспоживання насправді зросла з 2000р.;

The energy intensity of the Ukrainian economy is 3 times higher than the European average.
Енергоємність української економії в 3 рази вище, ніж середньоєвропейський показник.

The idea was to find the so-called big room energy intensity in strange places.
У тому, щоб віднайти енергійну інтенсивність, притаманну жанру«big room», у несподівнаих місцях.

The energy intensity of the world's GDP has fallen by an average of 1% a year for the past two decades.
Світова енергоємність з розрахунку на ВВП щороку зменшувалася в середньому на 1,4% на рік протягом останніх двох десятиліть.

That is why we already have to think how to reduce the energy intensity of our Ukrainian products.
А тому нам вже потрібно думати, як зменшувати енергоємність нашої української продукції.

Energy intensity of different economies: The graph shows the ratio between energy usage and GDP for selected countries.
Енергоємність різних економік: Графік показує співвідношення між використанням енергії та ВВП для окремих країн.

Freezing bread products is associated with significant capital expenditures and is characterized by significant energy intensity.
Заморожування хлібних виробів пов'язано зі значними капітальними витратами і характеризується суттєвою енергоємністю.

Its experience in reducing energy intensity can serve as a road map for developing countries.
Його досвід щодо скорочення енергоємності може стати дорожньою картою для країн, що розвиваються.

Today, production lines are being modernized, which allows to significantly improve the quality of products and reduce the energy intensity of production.
Адже сьогодні модернізуються виробничі лінії, що дозволяє істотно підвищувати якість продукції та знизити енергоємність виробництва.

If the country were to reduce its energy intensity to the level of Poland it could reduce its energy consumption by about one third.
Якби країні вдалося зменшити свою енергоємність до рівня Польщі, вона могла б скоротити своє енергоспоживання приблизно на одну третю.

Alexander turned the massage into real art, while retaining the most important components- efficiency, practicality, high efficiency, energy intensity.
Олександр перетворив масаж в справжнє мистецтво, зберігши при цьому найважливіші складові- ефективність, практичність, високий ККД, енергоємність.

And if you calculate the energy intensity of gasoline with regard to transport a total of oxygen required for combustion, it will not be so great.
І якщо перерахувати енергоємність бензину з урахуванням перевезення з собою всього кисню, необхідного для його спалювання, то буде вже не так здорово.

Today, these markets are almost completelyve been lost due to undermining domestic sugar(high material and energy intensity, and therefore cost production).
Нині ж ці ринки майже повністю втрачено внаслідок неконкурентоспроможності вітчизняного цукру(висока матеріало- й енергомісткість, а отже, собівартість виробництва).

This decree gave the landmark to reduce by 2020 energy intensity of the gross domestic product of the Russian Federation not less than by 40% as compared with 2007.
Мета даної програми- зниження до 2020р. енергоємності валового внутрішнього продукту Російської Федерації не менше ніж на 40% в порівнянні з 2007 роком.

Moreover, high energy intensity coupled with aging and inefficient heating systems and heavy dependency on imports of gas and oil poses a real threat to energy security.
Окрім того, висока енергоємність у поєднанні зі зношеністю й неефективністю систем опалення та значною залежністю від імпорту газу та нафти становлять реальну загрозу енергетичній безпеці.

According to the official data of the International Energy Agency, the energy intensity of GDP in Ukraine is more than 2.5 times higher than in OECD countries.
За офіційними даними Міжнародного енергетичного агентства, енергоємність ВВП України у більш ніж 2, 5 рази вища, ніж в країнах ОЄСР.

Energy Intensity is measured by the quantity of energy required per unit output or activity, so that using less energy to produce a product reduces the intensity..
Енергоємність вимірюється за кількістю енергії, необхідної на одиницю продукції або активності, так що, використовуючи менше енергії, щоб отримати продукт знижує інтенсивність.

But it gradually goes- air-zinc elements, for example, have such high energy intensity including due to the fact that the second component- the air that a transport is not necessary.
Але і це поступово відходить- повітряно-цинкові елементи, наприклад, мають таку високу енергоємність в тому числі і з-за того, що другий компонент- повітря, який з собою возити не доводиться.

Although their energy intensity has lessened significantly in most sectors as a result of improvements in energy efficiency and material flow management, the demand for industrial products is expected to double or triple over the next 40 years.
Хоча у багатьох секторах їх енергоємність значно зменшилась завдяки покращенню енергоефективності та управлінню потоками сировини, очікується, що протягом наступних 40 років попит на промислову продукції подвоїться чи потроїться.

Efforts to improve energy efficiency and energy saving contribute greatly to lowering the energy intensity of economic development thus strengthening global energy security.
Зусилля по підвищенню енергоефективності та енергозбереженню надзвичайно сприяють зниженню енергоємності економічного розвитку, зміцнюючи тим самим глобальну енергетичну безпеку.

Reducing the energy intensity of GDP(by 20% by the end of 2020) through provision of full energy consumption accounting, transition to energy efficient technologies and equipment, including the implementation of development projects for alternative energy sources;
Зниження енергоємності ВВП(на 20% до кінця 2020 року) шляхом забезпечення повного обліку споживання енергоресурсів, переходу до використання енергоефективних технологій та обладнання, в т. ч. шляхом реалізації проектів розвитку альтернативних джерел енергії;

Such reduction can be achieved by reducing energy intensity or resource intensity of company's products, reduction of logistic expenses, optimization of algorithms and business processes, etc.
Скорочення може бути досягнуте за рахунок зменшення енергоємності чи ресурсоємності виробництва, скорочення логістичних витрат, оптимізації різного роду алгоритмів чи бізнес-процесів, тощо.

The use of development allows to reduce the material and energy intensity of equipment, to intensify the process of obtaining quality vegetable semi-finished products from pumpkin for the production of canned food, baby food products, culinary products.
Використання розробки дозволяє зменшити матеріало- та енергоємність обладнання, інтенсифікувати процес отримання якісних овочевих напівфабрикатів з гарбуза для виробництва консервної продукції, продукції дитячого харчування, кулінарних виробів.