Що таке ENERGY STORED Українською - Українська переклад

• енергію що зберігається

Приклади вживання Energy stored Англійська мовою та їх переклад на Українською

But energy stored at home might not automatically be consumed by that household.
Але енергія, запасена будинку не може автоматично використовуватися цієї сім'ї.

This forces you to turn to the energy stored in your body's fats and use them.
Це змушує вас звертатися до енергії, зберігаються у організму жири і використовувати їх.

The energy stored in glucose can also be released through cellular respiration.
Енергія, що зберігається в глюкозі, також може виділятися через клітинне дихання.

Later, when the plant needs food, it draws upon the energy stored in these carbohydrates.
Пізніше, коли рослина має потребу в їжі, він спирається на енергію, накопичену в цих вуглеводів.

In addition to the energy stored in the batteries, the aircraft for flight at night uses typed during the day height.
Крім запасеної енергії, для нічних подорожей літальний апарат використовує набрану протягом дня висоту.

Plants use photosynthesis to convert light energy into chemical energy stored in the form of sugars, which they use as food.
Рослини використовують фотосинтез для перетворення енергії світла в хімічну енергію, що зберігається у вигляді цукрів, які вони використовують як їжу.

In addition to the energy stored in the batteries, the aircraft for flight at night uses typed during the day height.
Крім енергії, накопиченої в акумуляторах, для виконання польоту в нічний час літак також використовує запас набраної протягом дня висоти.

A wide range of thermal and biochemical technologies exists to convert the energy stored in date palm biomass to useful forms of energy..
Існує широкий спектр термічних і біохімічних технологій для перетворення енергії, що зберігається в біомасі фінікової пальми, в корисні види енергії..

The energy stored in petroleum, natural gas and coal all came from the sun via photosynthesis, as does the energy in firewood, which is a major fuel in many parts of the world.
Енергія, запасені в нафти, природного газу і вугілля все прийшли від сонця за допомогою фотосинтезу, як це робить енергію в дрова, що є основним паливом у багатьох частинах світу.

Although vitamins offer no energy advantages to the body directly, they do help to release the energy stored in carbohydrates, proteins, and fats.
Хоча вітаміни не дають енергії вигоди для тіла безпосередньо, вони дійсно допомагають звільнити енергію, запасені у вуглеводах, білках і жирах.

You can be thought of as the energy stored in a system, or as a measure of the work that a system can deliver.
Те ж саме можна розглядати як енергію, що зберігається в системі, або вимірювання роботи, яку може запропонувати система.

Together with the US Department of Energy, architects have created a pavilion printed on the printer, which also transmits energy stored in the distance.
Спільно з Міністерством енергетики США архітектори створили надрукований на принтері павільйон, котрий ще й передає на відстані накопичену енергію.

This process allows plant and animal organisms to access the energy stored in carbohydrates, lipids, and other macromolecules through the production of ATP.
Цей процес дозволяє рослинним і тваринним організмам отримувати доступ до енергії, що зберігається в вуглеводах, ліпідах і інших макромолекул, шляхом виробництва АТФ.

Indeed, the energy provided by the Sun in the form of light(photons or light energy) is converted by plants into chemical energy stored in nutrients.
По суті, енергія, яку надає Сонце у вигляді світла(фотонів або світлової енергії), перетворюється рослинами в хімічну енергію, що зберігається в поживних речовинах.

The energy stored by the battery in the 919 Hybrid can drive the front axle via the electric motor with an output of more than 400 hp in acceleration phases, and thus complement the turbocharged engine that powers the rear axle.
Енергія, накопичена акумуляторною батареєю у 919 Hybrid, у фази прискорення може передаватись на передню вісь через електричний мотор потужністю більш ніж 400 к. с. і таким чином доповнювати двигун з турбонаддувом, який керує задньою віссю.

These comprehensively affect the driving properties- regardless of whether the driver wants to use the energy stored in the battery straight away or save it for later.
Вони всебічно впливають на властивості водіння- незалежно від того, чи водій хоче використати енергію, що зберігається в акумуляторі, відразу, чи зберегти її на потім.

The energy used in physical activity and the energy stored in foods is actually given in kilocalories(the heat energy required to raise the temperature of one kilogram of water by one degree Celsius).
Енергії, що використовується у фізичній активності і енергію, запасену в продуктах харчування фактично надані в кілокалоріях(теплової енергії, необхідне для підвищення температури одного кілограма води на один градус Цельсія).

The third stage takes place with no commitment of the outer world and includes biochemical reactions of organic compound synthesis using the energy stored at the light-dependent stage.
Третій етап відбувається вже без обов'язкової участі світла і включає біохімічні реакції синтезу органічних речовин з використанням енергії, накопиченої на світлозалежній стадії.

Mitochondrial respiration is the set of metabolic reactions and processes requiring oxygen that takes place in mitochondria to convert the energy stored in macronutrients to adenosine triphosphate(ATP), the universal energy donor in the cell.
Мітохондріальна дихання є набір метаболічних реакцій і процесів, що вимагають кисню, що відбувається в мітохондрії, щоб перетворити енергію, що зберігається в макронутріентов до аденозин(АТФ), універсальний донора енергії в камері.

The second feature of megaboard"Vineyards of Koblevo"- 2 polycrystalline solar panels with a total power of 500 W, illuminating the advertising in the dark by converting solar energy stored during daylight hours.
Друга особливість мегаборда«Виноградники Коблево»- 2 полікристалічні сонячні батареї сумарною потужністю 500 Вт, які освітлюють рекламу в темний час доби шляхом перетворення сонячної енергії, накопиченої за світловий день.

Meanwhile, in the Theta Scorpii asteroid belt, Optimus and Wheeljack arrive in Ultra Magnus's ship where the AllSpark- which itself is pure energy stored in a container of Alpha Trion's creation- is adrift.
Тим часом в астероїдному поясі Тета Скорпі, Оптимус і Вілджек прибувають на кораблі Ультра Маґнус, де Велика Іскра- яка сам по собі є чистою енергією, що зберігається в контейнері створеного Альфа-Тріоном- дрейфує.

Electric batteries are effectively ruled out as the main propulsion energy store for commercial aircraft.
Електричні батареї фактично усунено, як основний запас енергії для комерційних літаків.

For maximum endurance, energy stores and overall body health, specific nutrients must be present in a diet.
Максимальна витривалість, енергія магазинів та загального здоров'я організму певні живильні речовини повинні бути присутніми в дієту.

The energy storing segments are wound around the backbone substrate to give the battery its final flexible shape.
Сегменти зберігання енергії намотані навколо основної основи, щоб забезпечити остаточну гнучку форму акумулятора.

The body uses a lot of energy stores for growth and repair through the night,” explains dietician Sarah Elder.
Організм використовує багато енергетичних запасів для росту та відновлення вночі",- пояснює дієтолог Сара Елдер.

A body that's dehydrated has difficulty properly using energy stores and this leads to a greater accumulation of fat.
Зневоднений організм зазнає труднощів з належним використанням накопичуваної енергії, і це призводить до більшого накопичення жиру.

The information about individual energy stores is synthesized in the hypothalamus which regulates food intake and appetite.
Інформація про окремі магазини енергії синтезується в гіпоталамусі, який регулює споживання їжі та апетиту.

Leptin tells the brain that energy stores in the body are already full, so time to put the spoon.
Лептин повідомляє мозку, що запаси енергії в тілі поповнились, тому час відкласти ложку.

On Friday, Ricciardo duly took a new MGU-K, energy store and control electronics, which guaranteed him a back of the grid start.
У п'ятницю Ріккардо отримав нові MGU-K, накопичувач енергії та блок контролю електроніки, що гарантувало йому старт з останнього ряду.

Due to the high sugar content and physical structure they are quickly digested and are a source of sugar into the blood, which means the ability to quickly replenish energy stores.
Через високий вміст цукру і фізичної структури вони швидко перетравлюються і служать джерелом надходження цукру в кров, а це означає можливість швидкого поповнення запасів енергії.