Приклади вживання English philosopher Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
English philosopher John.
Англійський філософ Джон.Francis Bacon, English philosopher.
Френсіс Бекон, англійський філософ.English philosopher and agnostic.
Англійський філософ і політичний діяч.It is believed that the firstpair of glasses in 1260 was made by the English philosopher Roger Bacon.
Вважають, щопершу пару окулярів у 1260 р. виготовив англійський філософ Роджер Бекон бл.The English philosopher John Moore gave the language a fundamental importance.
Англійський філософ Джон Мур надав мови фундаментальне значення.So well respected was theEvening Post under Bryant's editorship,it received praise from the English philosopher John Stuart Mill, in 1864.
Настільки добре шанований був New-York Evening Post під редакцією Брайана,він отримав похвалу від англійського філософа Джона Стюарта Мілль, в 1864 році.English philosopher and educator G. E. Moore died 24. October 1958.(born 1873).
Англійський філософ і педагог G. E. Moore помер 24. Жовтень 1958.( народився 1873).It was first formulated in 1967 by the English philosopher Philip Foote, but later received several other interpretations.
Вперше він був сформульований в 1967 році англійським філософом Филиппой Фут, але пізніше отримав кілька інших інтерпретацій….English philosopher and physician William Osler called the music of life and laughter certainly recommend to laugh every day, although would be within 10 minutes.
Англійський філософ і лікар Вільям Ослер вважав сміх музикою життя і радив сміятися кожен день хоча б протягом 10 хвилин.Probably the first who drew attention to the similarity outlines the West coast of Africa and the East coast of South America,was the English philosopher Francis bacon.
Ймовірно, першим, хто звернув увагу на подібність обрисів західного узбережжя Африки і східного узбережжя Південної Америки,був англійський філософ Френсіс Бекон.Roger Bacon(1214- 92), an English philosopher and a Franciscan, was known as Doctor Mirabilis, i.e..
Бекон, Роджер(Roger Bacon, 1214-1292)- визначний англійський філософ і вчений, францисканець, прозваний Doctor mirabilis.Like the English political turmoil of the 17th and 18th centuries, the American Revolution(1775-1783) was both political and economic, bolstered by an emerging middle class with a rallying cry of"unalienable rights to life, liberty, and property"-a phrase openly borrowed from English philosopher John Locke's Second Treatise on Civil Government(1690).
Як During that period an English philosopher and politician Francis Bacon started using the word‘essay‘in his works actively.
В цей час англійський філософ і політик Френсіс Бекон став активно використовувати слово essays у своїх творах.The remaining names of the applicants will say little to the readers,so we will not, as the English philosopher Ockham bequeathed in the 14th century, multiply entities without the need.
Решта прізвища претендентів мало що скажуть читачам, так що не будемо,як заповідав ще в 14-столітті англійський філософ Оккам, множити без потреби суті.Around 1600, the English philosopher and scientist Francis Bacon surmised:"Heat itself, its essence and quiddity is motion and nothing else.".
Англійський філософ і вчений17 століття Френсіс Бекон припустив, що суть тепла є рух і ніщо інше.And in particular, they are talking about this theory of government that John LockeQQ who is one of the philosophers that they QQ English philosopher that period who said that when you create a government order is a government, you give up some of your rights.
І особливо, вони говорять про цю теорію уряду,про теорію Джона Лока, одного з англійських філософів того періоду, який сказав:"Ящко Ви створете уряд, Ви втратите певні права".Four centuries ago, the English philosopher Thomas Hobbes compared the state with the human organism, and money- with its blood.
Майже чотири століття тому англійський філософ Томас Гоббс порівняв державу з живим організмом, а гроші- з його кров'ю.English philosopher William Gilbert arrived at a similar conclusion, arguing that the stars are visible to us only because they are surrounded by a thin aether or a void.
Англійський філософ Вільям Гілберт дійшов подібного висновку, стверджуючи, що зірки нам видні лише тому, що їх оточено тонким ефіром або порожнечею.Four hundred years ago, an English philosopher Francis Bacon noticed that happy people seemed to be those whose nature and activities were in harmony.
Френсіс Бекон, англійський філософ, ще чотириста років тому зауважив, що щасливими стають ті люди, чия природа й заняття знаходяться в згоді.English philosopher Francis Bacon, a founder of the scientific method, died in 1626 of pneumonia after stuffing a chicken with snow to see if cold would preserve it.
Англійський філософ Френсіс Бекон, засновник наукового методу, помер в 1626 році від пневмонії після того, як набив курку снігом, щоб подивитися чи збереже вона холод.The French and English philosophers of an epoch of Education have put in pawn bases of constitutionalism and division of the authorities in the government, having created system«controls and counterbalances».
Французькі та англійські філософи епохи Просвітництва заклали основи конституціоналізму та теорії поділу влади на базі«стримувань і противаг».The French and English philosophers of an epoch of Education have put in pawn bases of constitutionalism and division of the authorities in the government, having created system«controls and counterbalances».
Французькі та англійські філософи епохи Просвітництва заклали основи конституціоналізму і поділу влади в державному управлінні, створивши"систему стримувань і противаг".English philosopher Francis Bacon put it this way:“If a man will begin with certainties, he shall end in doubts; but if he will be content to begin with doubts, he shall end in certainties.”.
Англійський філософ Френсіс Бекон сказав з цього приводу:«Якщо людина почне з впевненості, він прийде до сумніву, але якщо йому вистачить сил почати з сумніву, він прийде до впевненості».The English philosopher of the 16th Century- Sir Francis Bacon- said…“If a man will begin with certainties, he shall end in doubts; but if he will be content with doubts, he shall end in certainties.”.
Англійський філософ Френсіс Бекон сказав з цього приводу:«Якщо людина почне з впевненості, він прийде до сумніву, але якщо йому вистачить сил почати з сумніву, він прийде до впевненості».English philosopher John Locke, visiting Bordeaux in 1677, spoke of Haut-Brion,"… The wine of Pontac, so revered in England, is made on a little rise of ground, lieing open most to the west.
Англійський філософ Джон Локк після відвідування Бордо у 1677 році говорив про Haut-Brion:«вино Pontac, настільки шановане у Англії, виготовляється з невеличкої ділянки землі, яка розташована більшою частиною на західному схилі пагорба.The English philosopher Francis Bacon(1561-1626) introduced the term“euthanasia”(from Greek euthanasia, eu, well, thanatos- death) to denote easy, painless death, that is, good, calm and easy death, without torment and suffering.
Англійський філософ Френсіс Бекон(1561-1626) для позначення легкої безболісної смерті ввів термін"евтаназія"(від грец. euthanasia, eu- добре, thanatos- смерть), тобто спокійна і легка смерть, без мук і страждань.An English philosopher Francis Bacon(1561-1626) for the definition of easy painless death introduced the term-“euthanasia”(from Greek“euthanasia”,“eu”-“good”,“thanatos”-“death”), which means good, quiet and easy death, without tortures and sufferings.
Англійський філософ Френсіс Бекон(1561-1626) для позначення легкої безболісної смерті ввів термін-"евтаназія"(від грецької- euthanasia, eu- добре, thanatos- смерть), тобто гарна, спокійна і легка смерть, без мучень і страждань.In the XVI century English philosopher("the father of English materialism"), influential politician, Lord Chancellor Francis Bacon(1561‒1626), relying on Democritus's ideas, brought even more distortions in the essence of this knowledge.
У XVI столітті англійський філософ(«родоначальник 
