Що таке BRITISH PHILOSOPHER Українською - Українська переклад

• британський філософ
• англійський філософ
• британським філософом

Приклади вживання British philosopher Англійська мовою та їх переклад на Українською

John Locke, the great British philosopher, believed in the laws of nature, and these were deists.
Джон Локк, великий британський філософ вірив у закони природи і був деїстом.

This hypothetical situation of zero ordering society-tion of life British philosopher T.
Такий гіпотетичний стан нульової впорядкованостісуспіль-ного життя англійський філософ Т.

In the opinion of Karl Popper, a British philosopher, democracy is both impossible and inexpedient.
Британський філософ Карл Поппер вважав демократію не тільки неможливою, але й недоцільною.

British philosopher and Buddhist author Alan Watts became a member of the Buddhist Lodge of the Theosophical Society in London at the age of 15.
Британський філософ і буддійський автор Алан Воттс п'ятнадцятирічним підлітком став членом Буддійської Ложі Теософського Товариства в Лондоні.

In the opinion of Karl Popper, a British philosopher, democracy is both impossible and inexpedient.
Відомий англійський філософ Карл Поппер вважав демократію не тільки неможливою, а й недоцільною.

The ideas of“negative”(“I am not a slave to anyone”) and“positive” freedom(“I am my own person”), described by the British philosopher Isaiah Berlin, do not work there.
Тези«негативної»(«Я нікому не раб») і«позитивної» свободи(«Я сам собі господар»), які описував англійський філософ Ісайя Берлін, не спрацьовують там.

The famous British philosopher Karl Popper believed democracy is not only impossible but also irrelevant.
Британський філософ Карл Поппер вважав демократію не тільки неможливою, але й недоцільною.

Edwyn Robert Bevan OBE, FBA(15 February 1870 in London- 18 October 1943 in London[1]) was a versatile British philosopher and historian of the Hellenistic world.
Едвін Роберт Беван(15 лютого 1870, Лондоні- 18 жовтня 1943, Лондоні[1])- британський філософ та історик елліністичного світу.

The famous British philosopher Karl Popper believed democracy is not only impossible but also irrelevant.
Відомий англійський філософ Карл Поппер вважав демократію не тільки неможливою, а й недоцільною.

Civilization advances by extending the number of operations we can perform without thinking about them" by British philosopher Alfred North Whitehead.
Цивілізація розвивається за рахунок збільшення числа важливих операцій, які ми можемо виконувати, не думаючи про них»,- сказав з цього приводу англійський математик і філософ Альфред Норт Уайтхед.

Derek Antony Parfit was a British philosopher who specialised in personal identity, rationality, and ethics.
Дерек Парфіт був британським філософом, який спеціалізувався на особистій ідентичності, раціональності та етиці.

Four years later, Julia was sent to Brackenhurst boarding school; and it was during this time that Oliver Strachey began a new romance with Rendel's close friend Ray Costelloe, the niece of Alys Pearsall Smith, then the wife of the British philosopher Bertrand Russell.
Чотири роки потому, Юлія була відправлена у школу-інтернат Brackenhurst; в той час Олівер Стрейчи розпочав новий роман з близькою подругою Рендел, Рейею Костелл, племінницею Еліс Сміт Персалл, пізніше дружиною британського філософа Бертрана Рассела.

Th century British philosopher and essayist, Francis Bacon, said,“ We can't command nature except by obeying her”.
У XVII столітті англійський філософ Френсіс Бекон писав:«Ми не можемо керувати природою інакше, ніж підкоряючись їй».

Only isolated figures, like American novelists Flannery O'Connor and Walker Percy, British novelist Graham Greene, the reclusive French poet Pierre Reverdy, and British philosophers Peter Geach and his wife Elizabeth Anscombe(both converts), represented the Catholic tradition.
Лише поодинокі постаті, як-от американські романісти Фланнері О'Коннор і Волкер Персі, британський романіст Ґрегем Ґрін, французький поет-самітник П'єр Реверді, британські філософи Пітер Ґіч та його дружина Елізабет Анскомб(обоє навернені) представляли католицьку традицію.

Roger Scruton, a conservative British philosopher, argues that nations find it easier to live side by side than religions do.
Консервативний британський філософ Роджер Скрутон вважає, що націям простіше жити одна з одною, ніж релігіям.

The British philosopher Bertrand Russell was not a religious man, but he said,"It's in our hearts that the evil lies, and it's from our hearts that it must be plucked out.".
Англійський філософ Бертран Рассел не був релігійною людиною, але він сказав:«Зло лежить в наших серцях, і саме з наших сердець його потрібно видалити.».

I am reminded of a famous quote by Bertrand Russell, British philosopher and political activist,"War does not determine who is right- only who is left.".
Бертрам Рассел, британський філософ, сказав однудуже розумну і правильну фразу: що війна визначає не того, хто правий, а лише того, хто залишається.

The British philosopher Simon Blackburn has criticized this formulation by suggesting that we do not want to accept as knowledge beliefs, which, while they"track the truth"(as Nozick's account requires), are not held for appropriate reasons.
Британський філософ Саймон Блекберн розкритикував це формулювання, зауваживши, що не бажано приймати як знання таку віру, яка, хоча вона й відслідковує істину(як у Нозіка), але не базується на правильних підставах.

John Stuart Mill was a famous British philosopher known for his significant contribution towards the rights of women.
Джон Стюарт Мілль був відомим британським філософом, здобув собі славу своїм внеском у справу боротьби за права жінок.

The renowned British philosopher Alfred North Whitehead recognized this inescapable quality of modern life when he asserted that“civilization advances by extending the number of operations we can perform without thinking about them.”.
Відомий британський філософ Альфред Норт Уайтхед визнав цю неминучу якість сучасного життя, коли заявив, що«цивілізація прогресує, коли вона збільшує кількість операцій, які можна виконувати, не замислюючись».

It was first formulated in 1967 by British philosopher Philippa Foot, but later received several different interpretations.
Вперше він був сформульований в 1967 році англійським філософом Филиппой Фут, але пізніше отримав кілька інших інтерпретацій….

In the late 1700s the British philosopher Jeremy Bentham declared that the supreme good is“the greatest happiness of the greatest number” He concluded that the aim of the state, the market and the scientific community was to increase global happiness.
Наприкінці XVIII століття британський філософ Джеремі Бентам проголосив, що найвищим благом є«найвище щастя найбільшої кількості людей», і підсумував, що єдиною метою держави, ринку й наукової спільноти є збільшення глобального щастя.

I have considerable sympathy for British philosopher Bertrand Russell, who noted that war does not determine who is right, only who is left.
Бертрам Рассел, британський філософ, сказав однудуже розумну і правильну фразу: що війна визначає не того, хто правий, а лише того, хто залишається.

A sympathetic observer, British philosopher David Hume,"professed no surprise when he learned that Rousseau's books were banned in Geneva and elsewhere.".
Приязний спостерігач, шотландський філософ Девід Г'юм,«зовсім не здивувався, коли почув, що книги Руссо заборонені в Женеві та інших краях».

Rousseau is forced to flee A sympathetic observer, British philosopher David Hume,"professed no surprise when he learned that Rousseau's books were banned in Geneva and elsewhere.".
Приязний спостерігач, шотландський філософ Девід Г'юм,«зовсім не здивувався, коли почув, що книги Руссо заборонені в Женеві та інших краях».

An expert panel made up of a British philosopher, geneticist and chicken farmer has finally answered which came first, the chicken or the egg.
Як заявляє група дослідників з Великобританії, яка складається з генетика, філософа і фермера, відповідь на питання, що було спочатку- курка чи яйце, нарешті знайдено.

An expert panel made up of a British philosopher, geneticist and chicken farmer has finally answered which came first, the chicken or the egg.
Дослідники стверджують, що спочатку було яйцеЯк заявляє група дослідників з Великобританії, яка складається з генетика, філософа і фермера, відповідь на питання, що було спочатку- курка чи яйце, нарешті знайдено.

At the end of the eighteenth century the British philosopher Jeremy Bentham declared that the supreme good is‘the greatest happiness of the greatest number', and concluded that the sole worthy aim of the state, the market and the scientific community is to increase global happiness.
Наприкінці XVIII століття британський філософ Джеремі Бентам проголосив, що найвищим благом є«найвище щастя найбільшої кількості людей», і підсумував, що єдиною метою держави, ринку й наукової спільноти є збільшення глобального щастя.

When the British author Mary Wollstonecraft wrote A Vindication of the Rights of Woman in 1792, British philosopher Thomas Taylor responded anonymously in the same year with A Vindication of the Rights of Brutes, in which he claimed that arguments for the oppression or liberation of women applied equally well to animals, intending it as a reductio ad absurdum of Wollstonecraft's position.[9].
Коли британська авторка Мері Уолстоункрафт написала«В захист прав жінки» в 1792 році, британський філософ Томас Тейлор в тому ж році анонімно відповів на це трактатом« В захист прав худоби», в якому він стверджував, що аргументи щодо утиску чи звільнення жінок застосовуються однаково добре до тварин, маючи на увазі це як скорочення до абсурду позиції Уолстонкрафт.[1].