Що таке BRITISH PETROLEUM Українською - Українська переклад

• BRITISH petroleum
• брітіш петролеум

Приклади вживання British petroleum Англійська мовою та їх переклад на Українською

Chevron British Petroleum Total.
Шеврон Брітіш Петролеум Тотал.

Today that company is called British Petroleum.
Сьогодні вона називається British Petroleum.

As in British Petroleum.
Наприклад, у компанії British Petroleum.

It was funded by the oil company British Petroleum.
Її орендувала компанія British Petroleum.

So is British Petroleum.
Наприклад, у компанії British Petroleum.

The most visible representatives of share capital are public limited companies, such as British Petroleum, Royal Dutch Shell or General Motors.
Найбільш помітними представниками акціонерного капіталу є державніакціонерних компаній, таких як British Petroleum, Королівської голландської"Шелл" або Генеральним.

British Petroleum(London, UK).
British Petroleum(Лондон, Великобританія).

General Electric British Petroleum Shell Toyota.
Дженерал електрик Брітіш петролеум Шелл Тойота.

British Petroleum must start over.
І British Petroleum доводиться платити.

This was committed by British Petroleum BP.
Такі дані оприлюднила британська нафтогазова компанія BP.

Take British Petroleum for example.
Наприклад, у компанії British Petroleum.

In 1997, Pickens founded BP Capital Management(dan called BP Energy Fund)- the initials standing for“Boone Pickens” and not related to British Petroleum.
У 1997 році Пікенс заснував BP Capital Management(тоді він називався BP Energy Fund)- ініціали, що позначають«Бун Пікенс» і не належать до British Petroleum.

BRITISH Petroleum must be held accountable.
І British Petroleum доводиться платити.

He also created old logos for British Petroleum(Shield logo) and Exxon.
Він також створив старі логотипи для British Petroleum та Exxon.

British Petroleum/ University of London.
British Petroleum Лондонського університету.

Pickens would not pursue a career in politics and instead, in 1997, Pickens founded BP Capital Management(then called BP Energy Fund)- the initials standing for“Boone Pickens” and not related to British Petroleum.
У 1997 році Пікенс заснував BP Capital Management(тоді він називався BP Energy Fund)- ініціали, що позначають«Бун Пікенс» і не належать до British Petroleum.

British Petroleum Royal Dutch Shell.
British Petroleum Королівської голландської Шелл.

It was 25 years ago at the facilities of AZMOL that the first tons of oil were produced under the legendary trade mark"Castrol", which belongs to the world famous oil company British Petroleum.
Саме 25 років тому на потужностях AZMOL було вироблено перші тони оливи під легендарної торговою маркою Castrol, яка належить всесвітньо відомій нафтовій компанії British Petroleum.

British Petroleum will give bonuses to employees for safety.
British Petroleum видасть бонуси співробітникам за безпеку.

Apart from legal consulting, Sergii worked in executive positions in large companies, in particular British Petroleum, where he led the Coprorate Law and Property Group, as well as in the civil service.
Окрім галузі юридичного консалтингу, Сергій працював на керівних позиціях у великих компаніях, зокрема British Petroleum, де він керував Групою корпоративного права та питань власності, а також на державній службі.

British Petroleum is one of the largest oil and gas companies in the world.
British Petroleum- одна з найзначніших у світі нафтовидобувних та нафтопереробних компаній.

For reference, the largest in scale(but, fortunately, not by the number of victims) accident on the drilling platform occurred on April 20, 2010 in the Gulf of Mexico on the Deepwater Horizon platform, owned by the subsidiary of the transnational corporation British Petroleum.
Для довідки, найбільша за масштабами(але, на щастя, не за кількістю жертв) аварія на буровій платформі сталася 20 квітня 2010 року в Мексиканській затоці на платформі Deepwater Horizon, якою володіла«дочка» транснаціональної корпорації British Petroleum.

Chevron, British Petroleum, Total, and others have expressed interest in its hydrocarbon resources.
Шеврон»,«Брітіш Петролеум»,«Тотал» та інші висловили зацікавлення у гідрокарбонатних ресурсах.

As impressive as the U.S.' domestic oil production was from 1900-1920, however, the real revolution occurred on the international scene, as British, Dutch and French European powers used corporations such as Shell, British Petroleum and others to begin developing oil wherever it occurred.
Настільки вражаючим, як і внутрішній видобуток нафти в США 1900-1920Однак реальна революція сталася на міжнародній арені, оскільки англійські, голландські та французькі європейські держави використовували корпорації, такі як Shell, British Petroleum та інші, щоб почати розробку нафти, де б вона не відбулася.

Global energy company British Petroleum(BP) has agreed to sell its assets in the US state of Alaska to Hilcorp Alaska for $5.6bn.
Британська нафтова компанія British Petroleum(BP) заявила, що погодилася продати свої активи на Алясці за$5, 6 млрд американській нафтовій компанії Hilcorp Alaska.

River"warm water" that flows from the Caribbean do not reach Western Europe, it dies because of koreksita- a chemical that Barack Obama's administration allowed the concern British Petroleum(BP) used to hide the scale of the disaster as a result of the explosion drill platform in April last year.
Річка«теплої води», яка тече з країн Карібського басейну, не доходить до Західної Європи, вона вмирає через корексит- це хімічна речовина, яку адміністрація Барака Обами дозволила концерну Брітіш Петролеум(BP) використовувати, щоб приховати масштаби лиха в результаті вибуху бурової платформи в квітні минулого року.

In 1996, jointly with British Petroleum, he founded Petrolcomplex Company for the development of a network of gas stations in Moscow under the British Petroleum brand name.
У 1996-му він разом із British Petroleum створив компанію"Петролкомплекс" для розвитку мережі автозаправок у Москві під маркою BP.

There he worked in the areas of international tax law, corporate law and international securities market regulation and also took part in legal processes for energy production sharing agreements on Sakhalin Island involving the most successful companies such as ExxonMobil, British Petroleum(BP), Shell, Chevron, and ConocoPhillips.
Займався питаннями міжнародного податкового права, корпоративним правом і питаннями регулювання обігу цінних паперів на міжнародних фондових ринках, а також брав участь в юридичному супроводі міжнародних нафтогазових проектів на о. Сахалін за законом про договори про розподіл продукції за участю найбільших світових нафтових компаній таких, як ExxonMobil, British Petroleum(BP), Shell, Chevron, ConocoPhillips.

On the issue of the BP oil spill, the Bilderbergers made it clear that President Obama's apparent“outrage” at BP and his threat of criminal procedures against the company was an little more than an act and that British Petroleum, who have been represented at Bilderberg meetings in the past by people like Peter Sutherland, former non-executive chairman of BP, were still“one of our brothers.
Відносно розливу нафти у компанії ВР, Більдерберги дали зрозуміти, що нібито"лють" президента Обами відносно ВР і його загроза кримінального переслідування компанії- не більш, ніж порожня поза і що"Брітіш петролеум", яка була представлена на минулих нарадах Більдерберга такими людьми, як Пітер Сазерленд, колишній виконавчий директор ВР, все ще є"одним з наших братів".