Приклади вживання British overseas territory Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
British Overseas Territory.
Заморська територія Британії.The United Kingdom Gibraltar British Overseas Territory.
Сполучене Королівство Гібралтар Британська заморська.British Overseas Territory.
The United Kingdom Gibraltar British Overseas Territory.
Сполучене Королівство Гібралтар Британська заморська територія.Any British Overseas Territory.
Будь-якої британської заморської.Montserrat[MS]- map of Island Montserrat. British overseas territory.
Монтсеррат[MS]- мапа острова Монтсеррат. Заморська територія Великобританії.Government British Overseas Territory.
Устрій Британські заморські.The Cayman Islands function as a self-governing British Overseas Territory.
Кайманові острови функціонують як самоврядний Британський заморський край.British overseas territory of Gibraltar.
Британська Заморська Територія Гібралтар.The Cayman Islands are a British Overseas Territory, not an independent country.
Гібралтар є британською заморською територією, а не незалежною державою.The World's remotest inhabitedisland is Tristan De Cunha, a British Overseas Territory.
Найвіддаленіший острів у світі- Трістан-да-Кунья, британська заморська територія.Cayman is a British overseas territory in the Caribbean Sea.
Cayman є британські заморські території в Карибському морі.During its participation in the scheme, EHIC access covered the British overseas territory of Gibraltar.
Під час участі у схемі доступ EHIC охоплював британську заморську територію Гібралтару.It's a British Overseas Territory, not a separate country.
Гібралтар є британською заморською територією, а не незалежною державою.The islands, an archipelago in the southern Atlantic Ocean, are a self-governing British overseas territory.
Острови, архіпелаг на півдні Атлантичного океану, є самостійною британською заморською територією.Montserrat is a British overseas territory and not an independent state.
Гібралтар є британською заморською територією, а не незалежною державою.Although independence was agreed upon for 1982,the policy was reversed и the islands remain a British overseas territory.
Хоча незалежність була узгоджена для 1982року політика змінилася і острови залишитися Британської заморською територією.Bermuda is an internally self-governing British overseas territory with a parliamentary government.
Бермудські острови- це внутрішня самоврядна британська заморська територія з парламентським урядом.The Residents of the Falkland Islands voted overwhelmingly to remain a British Overseas Territory.
Населення Фолклендських островів переважною більшістю голосів висловилося за те, щоб острови й надалі залишалися Британською заморською територією.On Pitcairn Islands, British overseas territory in the Pacific, have legalized same-sex marriage.
На островах Піткерн, заморській території Великобританії в Тихому океані, леґалізували одностатеві шлюби.Government and society Bermuda is an internally self-governing British overseas territory with a parliamentary government.
Бермудські острови- це внутрішня самоврядна британська заморська територія з парламентським урядом.Government British Overseas Territory(constitutional monarchy and parliamentary democratic dependency).
Державний устрій Британські заморські території(конституційна монархія і парламентська демократична залежна Although independence was agreed upon for 1982,the policy was reversed and the islands became a British Overseas Territory(BOT).
Хоча незалежність була узгоджена для 1982року політика змінилася і острови залишитися Британської заморською територією.George town-capital of Cayman Islands or also Cayman Islands- British overseas territory in the West Indies, in the Caribbean sea, located in the Cayman Islands.
Джорджтаун- столиця островів Кайман або Кайманові Острови- заморська територія Великобританії в Вест-Індії, в Карібському морі, розташована на островах Кайман.In 2018, Seabourn, Silversea, Regent Seven Seas and Ponant will stop into this South Atlantic Ocean island,which is a British Overseas Territory.
У 2018 році, протягом яких компанія silversea, регент сім морів і Понан зупиниться на цьому Південному острові Атлантичного океану,який є Британською заморською територією.The small British overseas territory of Gibraltar shares a three-quarter-mile land border with the Andalusian province of Cádiz at the eastern end of the Strait of Gibraltar.
Мала британська заморська територія Гібралтару ділиться на три чверті милі суходолу кордону з андалузької провінцією Кадіс на східному кінці Гібралтарської протоки.
