Що таке ENROBING Українською - Українська переклад

• глазурування
• глазировочную

Приклади вживання Enrobing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Chocolate enrobing line.
Шакалад Глазирование лінія.

Enrobing such an effect does not.
Глазурування такого ефекту не дає.

Chocolate enrobing line.
Шоколадне глазурування лінія.

Enrobing hair differs from polishing.
Глазурування волосся відрізняється від полірування.

Preliminary enrobing fillings;
Попереднє глазурування начинки;

The enrobing unit consists of samorasklada.
Глазировочную агрегат складається з саморасклада,….

November Chocolate enrobing line.
Листопада Шоколадно-глазурувальна лінія.

Enrobing hair due to a number of advantages and disadvantages.
Глазурування волосся пов'язане з рядом переваг і недоліків.

After cooling 2-th stage is supplied to pump chocolate enrobing or immersion tray.
В кінці 2-й стадії охолодження шоколад насосом подається на глазурування або в погружной лоток.

When performed enrobing, curls start to look healthy.
Коли виконано глазурування, локони починають здаватися здоровими.

Chocolate mass can be passed through screens, in-line built on site directly before molding or enrobing.
Шоколадну масу можна пропускати через вібросита, вбудовані в технологічну лінію на ділянці безпосередньо перед формуванням або глазурування.

Principles of enrobing machines can be described as follows.
Принципи роботи глазировочной машини можна описати таким чином.

Built-tempering chocolate is described below(scheme passage chocolate enrobing machines, see. Fig. 7.22 and 7.23).
Вбудована система темперирования шоколаду описана нижче(схеми проходження шоколаду і глазировочной машини см. На рис. 7. 22 і 7.23).

When applied enrobing semipermanent dyes bezammiachnoy.
При глазурування застосовується полуперманентние безаммиачні барвники.

If a woman wants to save on the use of specialized tools and natural products, you can prepare a composition for enrobing.
Якщо жінка хоче заощадити на спеціалізованих засобах і скористатися натуральними продуктами, можна самостійно приготувати склад для глазурування.

Enrobing hair is considered a safe method of improving the appearance of curls.
Глазурування волосся вважається безпечним методом поліпшення зовнішнього вигляду локонів.

Section glazirovaniya. This part of the enrobing machine consists of the following elements:.
Секція глазурування. Ця частина глазировочной машини складається з наступних елементів:.

Enrobing hair at home can be done with the help of professional tools or compositions, prepared yourself.
Глазурування волосся в домашніх умовах може виконуватися за допомогою професійних засобів або складів, підготовлених самостійно.

Upon completion of this step, it is desirable to withstand enrobing chocolate sheets least 12 hours at about 18° C and relative humidity 50-60%.
Після закінчення цієї стадії глазурування шоколад бажано витримати на аркушах не менше 12 ч при температурі близько 18 ° С і відносній вологості 50-60%.

Operation enrobing chocolate is no different from that described for other sweets(see."The production of chocolates" section).
Операція глазурування шоколадом не відрізняється від описаного для інших цукерок(див. Розділ«Виробництво цукерок»).

The surface of certain kinds of sugar cookies coated with chocolate icing that is carried out on the enrobing machines commonly used in the production of candy, or manually.
Поверхня деяких сортів цукрового печива покривають шоколадною глазур'ю, що здійснюється на глазировочную машинах, які звичайно застосовуються в цукерковому виробництві, або ручним способом.

Product preferably before enrobing chocolate covered otsadit available on pallets, which will allow to form a rigid texture;
Покриті шоколадом вироби бажано перед глазурування відсадити на вільні піддони, що дасть можливість сформуватися жорсткої текстурі;

Chocolate confectionery is coated with a variety of products which are manually or mechanically loaded onto a conveyor belt, and then placed on a grate enrobing machine and passed through a curtain of chocolate.
Шоколадом глазируют найрізноманітніші кондитерські вироби, які завантажують вручну або механічно на стрічку конвеєра, а потім поміщають на решітку глазировочной машини і пропускають через шоколадну завісу.

The enrobing unit consists of a samorasklada, a receiving conveyor, an enrobing machine and a cooling chamber with a conveyor inside.
Глазировочную агрегат складається з саморасклада, приймального конвеєра, глазировочной машини і охолоджуючої камери з конвеєром всередині.

Since the chocolate enters the tempering tank continuously, there is always a certain excess chocolate is formed, which flows into a heating tank or included in chocolate, coming from the enrobing machine.
Оскільки шоколад надходить в ємність для темперування безперервно, в ній завжди утворюється деякий надлишок шоколаду, який або перетікає в нагрівальний бак, або включається до складу шоколаду, що надходить з глазировочной машини.

In modern machines enrobing constant level is maintained regardless of the number of tempering the chocolate flowing through the machine.
У сучасних глазировочную машинах підтримується постійний рівень темперирования незалежно від кількості шоколаду, що проходить через машину.

Similar methods are used for the transportation of liquid chocolate, coatings, cocoa butter and milk products when they are between enterprises of one firm or if the factory specializing in the production of chocolate for enrobing, delivers it to another company which does not have the appropriate equipment.
Аналогічні способи транспортування використовуються для рідкого шоколаду, глазурі, какао-масла і молочних продуктів при їх між підприємствами однієї фірми або якщо фабрика, що спеціалізується на виробництві шоколаду для глазурування, поставляє його на інше підприємство, яке не має відповідного обладнання.

Hand enrobing is done by dipping the biscuits in chocolate icing so that the icing completely or partially covers the surface of the biscuit.
Глазурування печива вручну проводиться шляхом занурення печива в шоколадну глазур таким чином, щоб глазур покрила повністю або частково поверхню печива.

Ingredients Formulation Number and the concentration of syrup is adjusted depending on the type of product glaziruemyh(enrobing this purpose- to provide products with a smooth surface that will not crack, peel or crystallizes and can serve as a basis for the final enrobing).
Кількість інгредієнтів за рецептурою і концентрацію сиропу підбирають в залежності від виду глазурованої виробів(мета цього глазурування- отримання виробів з гладкою поверхнею, яка не тріскається, не відшаровується і не кристалізується і може служити основою для остаточного глазурування).

Grids in pipelines or enrobing machine molding equipment- this is the last chance to prevent accidental contact with the product or equipment pieces of metal parts.
Сітки в трубопроводах глазировочной машини або формуючого обладнання- це остання можливість захисту від випадкового потрапляння в виріб шматочків металу або деталей обладнання.