Що таке ENTERPRISE PROVIDES Українською - Українська переклад

• підприємство забезпечує
• підприємство надає
• enterprise надає

Приклади вживання Enterprise provides Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our enterprise provides SMD mounting services:.
Наше підприємство надає послуги по SMD монтажу:.

With the modern scientific and production capabilities, the technical level of which is based on the experience of production of automatic process equipment, the enterprise provides high-quality technological equipment for the production of ammunition, tools, test equipment and package.
Маючи в розпорядженні сучасний науково-виробничий потенціал, технічних рівень якого базується на досвіді виробництва автоматизованого технологічного обладнання, підприємство забезпечує високу якість технологічного обладнання для виробництва боєприпасів, інструментарію, випробувальних засобів і упаковки.

The enterprise provides the electroplating of the following types:.
Гальванічне виробництво підприємства забезпечує нанесення гальванічного покриття наступних видів:.

Often this may be the case when Ukrainian enterprise provides certain services to other companies of the group apart from core activity.
Часто така ситуація виникає, коли окремо від основної діяльності українське підприємство надає певні послуги іншим компаніям групи.

The enterprise provides its specialists and employees with temporary and permanent housing.
Спеціалістів та працівників підприємство забезпечує тимчасовим та постійним житлом;

Reconstruction, modernization of hlebopekarsky and other production lines Our enterprise provides services of reconstruction of production lines and the equipment as not each company has an opportunity in time to replace the worn-out equipment with new.
Реконструкція, модернізація хлібопекарських та інших виробничих ліній Наше підприємство надає послуги реконструкції виробничих ліній і устаткування, так як не у кожної компанії є можливість вчасно замінити зношене обладнання на нове.

Our enterprise provides services for the manufacturing and installation of microwave boards on polycore, laminate, sitall, dyeroid.
Наше підприємство надає послуги по виготовленню і монтажу НВЧ плат на полікорі, ламінаті, ситалі, дюроїді.

This would mean that enterprise provides an employee age, gives him a confidence in the future.
Це буде означати, що підприємство забезпечує старість працівника, дає йому впевненість у майбутньому.

Windows 10 Enterprise provides all the features of Windows 10 Pro, with additional features to assist with IT-based organizations.
Windows 10 Enterprise надає всі можливості 10 Pro з додатковими функціями, призначеними для роботи в IT-організаціях.

Legal outsourcing at the enterprise provides to the owner and the director such advantages: Economy of resources….
Юридичний аутсорсинг на підприємстві забезпечує власнику та керівнику підприємства наступні переваги: Економія ресурсів….

Company Rent A Car Enterprise provides car rental in Kharkov, and in all of Ukraine is not the first year, so we know firsthand how to meet the requirements of even the most demanding customers.
Фірма Rent A Car Enterprise здійснює прокат авто в Харкові і в усій Україні далеко не перший рік, тому ми не з чуток знаємо, як задовольнити всім вимогам навіть найвимогливіших клієнтів.

Providing of safety of labour during work on an enterprise provides for the second group of norms(17, 18): order of working and claim of positions, instructions and other acts about a guard labours which operate within the limits of enterprise;.
Забезпечення безпеки праці під час роботи на підприємстві передбачає друга група норм(ст. 17, 18): порядок опрацювання і затвердження положень, інструкцій та інших актів про охорону праці, що діють в межах підприємства;.

Windows 10 Mobile Enterprise provides all the features in Windows 10 Mobile, with additional features to assist with IT-based organizations, in a manner similar to Windows 8.1 Enterprise, but optimized for mobile devices.
Windows 10 Mobile Enterprise надає всі функції Mobile версії з додатковими можливостями, допомагають організаціям, заснованим на IT, таким же чином, як і Enterprise, але виключно для мобільних пристроїв.

The Chita Aviation Enterprise provides for passengers transportation, mail and express delivery in 31 districts of our Region.
Чита Aviation Enterprise забезпечує перевезення пасажирів, пошти та експрес-доставки в 31 районах нашої Області.

Enhancing innovation in domestic enterprises provides for mandatory assessment of the effectiveness of innovation.
Активізація інноваційної діяльності на вітчизняних підприємствах передбачає обов'язкову оцінку ефективності інновацій.

The enterprises provide competitive remuneration, and offer individual social conditions and compensation.
Підприємства забезпечують конкурентну винагороду, пропонують індивідуальні соціальні та компенсаційні умови.

Nu Skin Enterprises provides for all overhead and administrative costs of the Nu Skin Force for Good Foundation, ensuring that donations go directly to those receiving aid.
Nu Skin Enterprises забезпечують всі накладні та адміністративні витрати фонду Nu Skin Сила заради Блага, забезпечуючи, щоб всі пожертвування в повній мірі йшли до тих, хто повинен їх отримати.

The company"NetAssist" establishes city telephones, works with call centers, enterprises, provides telephony over the SIP(Session Initiation Protocol).
Компанія"НетАссіст" встановлює міські телефони, працює з колл-центрами, підприємствами, надає телефонію по протоколу SIP(Session Initiation Protocol).

Audit firm continues to cooperate with the enterprise providing consulting and auditing support to the client's business.
Аудиторська фірма МК Аудит продовжує співпрацю з підприємством надаючи консультаційно аудиторську підтримку бізнесу клієнта.

Working in specialized enterprises provide additional benefits(limited quotas, reduced working hours, additional paid holidays and others).
Працюють на спеціалізованих підприємствах надаються додаткові пільги(обмежені норми виробітку, скорочений робочий день, додаткові оплачувані відпустки та ін).

Enterprises providing exploration services to state geological enterprise should be incorporated, switched over to self-financing and receive budget funds only for certain specific orders of the State Geological Service.
Підприємства, які надають геологорозвідувальні послуги ДРГП, мають акціонуватися, перейти на самофінансування та отримувати бюджетні кошти лише за окремими конкретними замовленнями Державної геологічної служби.

Tourism industry in pure form, typical private enterprises, providing tourist services Additional services for travelers and industry Indirect industry representatives.
Туристична індустрія в чистому вигляді, типові приватні підприємства, які надають туристичні послуги Додаткові послуги для туристів і індустрії Непрямі представники індустрії.

International meetings, journals, guest lectures, exhibitions and cooperation with memory institutions and enterprises provide an hands-on study experience.
Міжнародні зустрічі, журнали, гостьові лекції, виставки та співробітництво з установами пам'яті і підприємствами забезпечувати їх практичний досвід дослідження.

The module is intended for automation of business management processes and operational accounting at enterprises providing services for renting variable carpets.
Модуль призначений для автоматизаціїбізнес-процесів управління і оперативного обліку на підприємствах які надають послуги з оренди змінних килимів.

First of all, the Company invests into the automation of the workplaces and modernisation of the infrastructure inside the enterprises providing its people with all required personal and collective protective equipment.
Найперше, компанія інвестує в автоматизацію устаткування на робочих місцях та модернізацію інфраструктури всередині підприємств, забезпечує всіх працівників індивідуальними і колективними засобами захисту.

Before JUSTA Legal group Ivan has worked for bar associations and enterprises, providing legal services to national and foreign clients.
До приходу у Правову групу ЮСТА Іван працював в адвокатських об'єднаннях та на підприємствах, надаючи юридичні послуги національним, а також іноземним клієнтам.

Large factories and plants, constituting 3 percent of the total number of enterprises, provide 59 percent of the value of the industrial output and employ 44 percent of the workers in manufacturing.
Великі фабрики й заводи, що становить 3% від загального числа підприємств, дають 59% вартості промислової продукції, на них припадає 44% зайнятих.

At the same time, the German administration's measures to restore and enact mines and enterprises provided employment to the population of the region, giving the local people at least some opportunity to survive in the war period.
Разом з тим, заходи німецької адміністрації з відбудови та введення в дію шахт і підприємств забезпечували роботою населення регіону, що надавало йому хоч якусь можливість для виживання у воєнний період.

The financial innovations for the trade enterprises providing a quality rise of their functioning,- are a special type of creative work leading to appearance of brand new revolutionary branch technology or a new format in implementation of already existing ideas.
Фінансові інновація для торгових підприємств, які передбачають якісний злет їх функціонування,- це своєрідний вид творчості, який призводить до появи зовсім нової, революційної галузевої технології, або нового формату у використанні вже існуючих ідей.

The purpose of using financial resources from the sale of bonds were to provide funds to lend and invest in liquid securities of enterprises of the electricity and metallurgical industries, the hotel industry, and also enterprises providing financial services.
Мета використання фінансових ресурсів, залучених від продажу облігацій- надання коштів у позику та інвестування в ліквідні цінні папери підприємств електроенергетичної галузі, металургійної галузі, готельного господарства, а також підприємств, що надають фінансові послуги.