Що таке ENTERTAINING PROGRAMS Українською - Українська переклад

• розважальні програми
• розважальними програмами
• розважальних програм
• розважальних передач

Приклади вживання Entertaining programs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Entertaining programs for children.
Розважальні програми для дітей.

We do not welcome it even in entertaining programs.
Ми цього не вітаємо навіть у розважальних програмах.

Entertaining programs, interactive shows.
Розважальні програми, інтерактивні шоу.

Sightseeing, team building and entertaining programs;
Екскурсійні, командооб'єднуючі і розважальні програми.

It regularly organises entertaining programs and shows for all University events.
Вона регулярно організовує розважальні програми та шоу для всіх подій університету.

Thematic parties with musical accompaniment and entertaining programs.
Тематичні вечірки з музичним супроводом та розважальними програмами.

From Monday to Sunday we have interesting entertaining programs, yoga classes, various master classes for adults and children, evening parties by the pool.
З понеділка по неділю у нас проходять цікаві розважальні програми, заняття йогою, різні майстер-класи для дорослих і дітей, вечірки біля басейну.

On the air you will hear interesting and informative, entertaining programs.
В ефірі ви почуєте цікаві і пізнавальні, розважальні програми.

The special menu and different entertaining programs are offered for children.
Для дітей розроблено спеціальне меню та різні розважальні програми.

Organizing and securing presentations: developing scenarios, business and entertaining programs.
Організація та забезпечення презентацій: розробка сценаріїв, ділових та розважальних програм.

There are themed photo zones, entertaining programs, photos with St.
На гостей очікують тематичні фотозони, розважальні програми, фотографування з Св.

All kids offers a huge number of competitions, as well as interesting and entertaining programs.
Всім малятам пропонується величезна кількість конкурсів, а також цікавих і цікавих програм.

Entertaining programs are limitless- from sports competitions between participants to corporate parties in the national pubs and restaurants:.
Можливості розважальних програм дійсно безмежні- від спортивних змагань між учасниками поїздки до корпоративних вечірок в колоритних національних тавернах і ресторанах:.

Out of 168 hours a week, a total of about 40% of the time is occupied by news, 24.5%- culture, 24%- entertaining programs, 11%- educational programs..
Із 168 годин на тиждень загального- близько 40% часу займають новини, 24,5%- культура, 24%- розважальні програми, 11%- освітні.

At the same time, there were no cultural, educational programs(15 minutes a day), entertaining programs(3.5 hours a day) and film screening(11 hours 51 minutes a day), and the children targeting programs were aired at night.
Водночас були відсутні культурологічні, просвітницькі програми(має бути по 15 хв на добу), розважальні програми(має бути 3, 5 год на добу) і фільмопоказ(має бути 11 год 51 хв на добу), а дитячі програми розміщувалися вночі.

Also the manager can book a hotel for you, book transfers, rent a car abroad, sightseeing, entertaining programs and tickets for events.
Також менеджер може забронювати для вас готель, замовити трансфери, оренду автомобіля за кордоном, екскурсійні, розважальні програми та квитки на заходи.

Music plays in the style of Electro House Trance dance Quick Overview: Listen to high-quality electronic music on the air of the Ukrainian online radio channel from Kharkov. Musically entertaining programs.
Короткий опис радіостанції: Слухати якісну електронну музику в ефірі українського онлайн радіо каналу з Харкова. Музично розважальні передачі.

There is also regularly published a variety of interactive, educational and entertaining programs, making the station more interesting for a variety of audiences.
Також тут регулярно виходить безліч інтерактивних, пізнавальних і розважальних передач, що робить станцію ще більш цікавою для найрізноманітніших слухачів.

Every hour on the air Wow listen to the radio and laughing can be unique Galician anecdotes from Gani Polupantsevoy and follow the hit parade, informative and entertaining programs.
Щогодини в ефірі Ух радіо слухати і сміятися можна з унікальних галицьких анекдотів від Гані Полупанцевой, а також стежити за ХІТ- парадами, пізнавальними та розважальними програмами.

Sci-fi and adventure films, comedies and dramas, scientific, educational and entertaining programs represent only….
Фантастика та пригодницькі фільми, комедії та драми, науково-популярні та пізнавально-розважальні програми- це лише частина з того, що пропонується юними сценаристами та режисерами….

We provide complete information on different countries and resort areas, the peculiarities of culture and climate, assortment of hotels, leisure programs, and entertaining programs for children.
Ми надаємо повну інформацію про країни та курортні зони, специфіку культури і клімату, асортимент готелів, програми відпочинку, а також розважальні програми для дітей.

Among the projects: music and entertainment shows, social projects, documentaries, informative and entertaining programs, Christmas projects and much more.
Серед проектів: музично-розважальні шоу, соціальні проекти, новорічні проекти документальні, пізнавально-розважальні програми та багато іншого.

Olena Zelenskaya is one of the founders of Studio Kvartal 95, which is the most famous, the most rated and the largest in Ukraine, producer of show projects, entertaining programs, films, and serials.
Олена Зеленська є одним із засновників Студії ‘95 Квартал”, що є найвідомішою, найрейтинговішою та наймасштабнійшою в Україні, яка займається виробництвом шоу-проектів, розважальних програм, кіно, серіалів.

Music plays in the style of dance Quick Overview: On radio Fresh FM versed in dance music industry, and are regularly obtained many interactive, informative and entertaining programs, making the station more interesting for a wide variety of listeners.
Короткий опис радіостанції: На радіо Фреш ФМ розуміються в індустрії денс-музики, також тут регулярно виходить безліч інтерактивних, пізнавальних і розважальних передач, що робить станцію ще більш цікавою для найрізноманітніших слухачів.

This festival will help installers and projectors to have a direct dialogue with the manufacturer, to get access to information materials of the popular goods, and also several days a year to take part in entertaining programs intended only for the this audience.
Монтажникам та проектантам даний фестиваль допоможе отримати прямий діалог з виробником, дасть доступ до інформаційних матеріалів товарів, що користуються найбільшим попитом, а також декілька днів у році прийняти участь у розважальних програмах, спрямованих тільки на їхню аудиторію.

For children, this is really a joyful and memorable event- to visit the place of work of their parents, where they conduct entertaining programs and exciting excursions.
Для дітей це дійсно радісна і запам'ятовується подія- відвідати місце роботи своїх батьків, де для них проводять цікаві програми і захоплюючі екскурсії.

Online streaming radio stations that promote dialogue between activists and the lifestyle of the LGBT community with live talk shows and other entertaining programs dedicated to fashion, work, music, etc.
Потокова онлайн радіостанція, яка пропагує діалог активістів і спосіб життя спільноти ЛГБТ з живими ток-шоу та іншими розважальними програмами, присвяченими моді, роботі, музиці і т. д.

Entertaining program, artists, models.
Розважальна програма, підбір артистів, моделей.

Entertaining program(on holidays)- by arrangement(requiring payment).
Розважальна програма(на свята)- за домовленістю(платно).

Entertaining program conducted by the presenter themselves, contests, prizes, quizes.
Розважальна програма від ведучого, конкурси, подарунки, вікторини;