Що таке EPIDURAL ANESTHESIA Українською - Українська переклад

• епідуральна анестезія
• епідуральної анестезії

Приклади вживання Epidural anesthesia Англійська мовою та їх переклад на Українською

Difference from epidural anesthesia.
Відмінність від епідуральної анестезії.

Epidural anesthesia is safe for both the mother and the child.
Епідуральна анестезія безпечна для матері і дитини.

The most common is epidural anesthesia.
Найбільш поширеною є епідуральна анестезія.

Epidural anesthesia is safe for both the mother and the child.
Епідуральна анестезія є безпечною для матері і дитини.

Regional and epidural anesthesia products.
Засіб для провідникової і епідуральної анестезії.

Three months ago she gave birth with epidural anesthesia.
Три місяці тому народила з епідуральної анестезією.

Epidural anesthesia 30% less if administered by the patient.
Епідуральна анестезія на 30% менше при введенні пацієнтом.

What is the difference between Spinal and Epidural Anesthesia?
У чому різниця між перидуральной і епідуральної анестезією?

Epidural anesthesia is safe for both the mother and the child.
Епидуральная анестезія є безпечною для матері й ребенка.

The minimum set for epidural anesthesia consists only of needles.
Мінімальний набір для епідуральної анестезії полягає тільки з голок.

Epidural anesthesia is possible for women in a higher weight category.
Епідуральна анестезія можлива для жінок у вищій ваговій категорії.

These are some of the advantages of using epidural anesthesia:.
Існує ряд відносних протипоказань до використання епідуральної анестезії:.

Epidural anesthesia, a form of central blockade, is widespread.
Епідуральна анестезія, різновид центральної блокади, набула широкого поширення.

The use of cheap anesthetics, not intended for epidural anesthesia.
Використання дешевих анестетиків, не призначених для епідуральної анестезії.

Epidural anesthesia, a form of central blockade, is widespread.
Епідуральна анестезія, різновид центральної блокади, отримала широке поширення.

Correction is being performed using intravenous or epidural anesthesia.
Корекцію проводять з використанням внутрішньовенної або епідуральної анестезії.

Given all these nuances, epidural anesthesia will not cause any problems.
Якщо врахувати всі ці нюанси, епідуральна анестезія не доставить жодних проблем.

Epidural anesthesia may lead to arterial pressure reduction and bradycardia.
Епідуральна анестезія може призвести до зниження артеріального тиску та брадикардії.

For more comfortable anesthesia, doctors use a set for epidural anesthesia.
Для більш комфортного проведення анестезії лікарі використовують набір для епідуральної анестезії.

A set for epidural anesthesia may have differences and may be in several variations.
Набір для епідуральної анестезії може мати в собі відмінності і може бути в декількох варіаціях.

He manages the methods regional anesthesia, general anesthesia and epidural anesthesia perfectly.
Досконало володіє методами провідникової, загальної та епідуральної анестезії.

However, epidural anesthesia has one drawback- it slows down the process of labor.
Однак епідуральна анестезія має один істотний недолік- вона уповільнює процес пологової діяльності.

There may have been problems during epidural anesthesia, which can cause damage to nerve fibers with prolonged recovery.
Можливо, були проблеми під час проведення епідуральної анестезії, що може викликати пошкодження нервових волокон з тривалим їх відновленням.

Epidural anesthesia can cause depression of the cardiovascular function, especial at concurrent hypovolemia.
Епідуральна анестезія може спричинити пригнічення серцево-судинної функції, особливо у випадках супутньої гіповолемії.

A needle for epidural anesthesia can be left in place for the first 3-5 days to reduce pain.
Голка для епідуральної анестезії може бути залишена на місці протягом перших 3-5 днів, щоб знизити біль.

Epidural anesthesia- anesthetic is injected into the epidural space into the level of the spinal nerves.
Епідуральна анестезія- анестетик вводиться в область епідурального простору в рівень спинномозкових нервів.

Combined spinal epidural anesthesia is the summation of spinal and epidural anesthesia.
Комбінована спинно-епідуральна анестезія- це підсумовування спинний і епідуральної анестезії.

Lumbar epidural anesthesia was described first in 1921 by Fidel Pages and again(independently) in 1931 by Achille Dogliotti.
Епідуральна анестезія поперекового відділу спинного мозку вперше була описана в 1921 р Фіделем ПЕЙДЖЕС(FidelPages) і, повторно, в 1931 р Ахіллом Догліотті(AchilleDogliotti).

Epidural anesthesia is not allowed if the woman is prone to allergic reactions, has low blood pressure, back problems, blood clotting problems.
Епідуральна анестезія заборонена, якщо жінка схильна до алергічних реакцій, має знижений артеріальний тиск, проблеми з хребцями, порушення згортання крові.