Що таке ERNST VON Українською - Українська переклад

• ернст фон
• ернстом фон

Приклади вживання Ernst von Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ernst von Aster.
Ернста фон.

Carlo Ernst von Baer.
Карло Ернстом фон Баєром.

Ernst von Fleischl.
Ернсту фон Флайшль.

The structure of the egg mammal described Carlo Ernst von Baer in the XVII century.
Будова яйцеклітини ссавця було описано Карло Ернстом фон Баєром в XVII столітті.

Ernst von Bernstorff.
Ернста фон Бернсторфа.

He made further trips to southern Russia with Johann Friedrich von Brandt and Karl Ernst von Baer.
Далі були експедиції на південь Росії з Йоганном Фрідріхом фон Брандтом та Карлом Ернстом фон Бером.

Ernst von Glasersfeld.
Ернст фон Глазерсфельд.

The battle was fought between the Roman Catholic army of Karel Bonaventura Buquoy and the Protestant army of Ernst von Mansfeld.
Битва між католицькою армією Карла Бонавентури Букуа і протестантськими загонами Ернста фон Мансфельда.

The Ernst von Siemens Music Prize.
Квартет престижної музичної Премії Ернста Сіменса.

Special thanks to Vince Hogan, the head of the media holding"OUR DOGS", and Ernst von Scheven, head of the Dutch film company"KYNOWEB".
Особлива дяка Винсу Хогану, керівнику медиа-холдинга«OUR DOGS», та Ернсту ван Щевену, керівнику голландської фотокомпанії«KYNOWEB».

Ernst von Brücke, early developer of psychodynamics.
Ернст фон Брюке, один із ранніх дослідників психодинаміки.

In the name of the Oversight Council I thank Mr. Cipriani and Mr. Tulli for their personal dedication over the past years," said President Ernst von Freyberg.
Від імені Наглядової ради я дякую панам Чіпріані і Тулі за їх особисту відданість протягом останніх років",- заявив Ернст фон Фрейберг.

Ernst von Glasersfeld was a prominent proponent of radical constructivism.
Ернст фон Глазерсфельд як засновник радикального конструктивізму.

Bohdana is a recepient of scholarships by Warsaw Autumn Friends Foundation, Ernst von Siemens Musikstiftung(2001), Minister of Culture of Poland(Gaude Polonia 2004).
Стипендіат фундації Ernst von Siеmens Musikstiftung, фундації Шанувальників Варшавської Осені(2001), стипендіат Gaude Polonia від Польського Міністра Культури(2004).

Karl Ernst von Baer"For his discoveries in embryology and comparative anatomy, and for his contributions to the philosophy of zoology"[52].
Карл Ернст фон Баєр«За відкриття в ембріології та порівняльній анатомії і за вклад у філософію зоології»[53].

Initially built for the Minister of Foreign affairs Johann Hartwig Ernst von Bernstorff, who had a soft spot for exotic vegetation, this palace was later acquired by Christian VIII and used it as a royal summer residence.
Спочатку цей палац побудували для міністра закордонних справ Йоганна Хартвіга Ернста фон Бернсторфа, який був небайдужим до різного роду екзотичної рослинності, а згодом він був придбаний Крістіаном VIII, який використовував його як свою дачну королівську резиденцію.

Ernst von Weizsäcker[W3]:“The reason for the‘uselessness' of Shannon's theory in the different sciences is frankly that no science can limit itself to its syntactic level.”1.
Ернст фон Вайцзеккер:«Причина"марності" теорії Шеннона в різних науках полягає в тому, що жодна наука не може обмежитися її синтаксичним рівнем». 1.

Baron Ernst von Bibra started studying law at Würzburg but soon changed over to the natural sciences, especially chemistry.
Барон Ернст фон Бібра почав вивчати право у Вюрцбурзі, але незабаром перейшов на природничі науки, особливо наполегливо вивчав хімію.

Ernst Ulrich von Weizsäcker.
Ернст Ульріх фон Вайцзекер.

Ernst Ulrich von Weizsäcker.
Ернст Ульріх фон Вейцзекер.

Ernst Ulrich von Weizsacker.
Ернст Ульріх фон Вайцзеккер.

Ernst Werner von Siemens.
Ернст Вернер фон Сименс.

Ernst Ulrich von Weizsäcker.
Ернст Ульріх фон Вайцзеккер.

Ernst Ulrich von Weizsäcker.
Ернст Ульріх фон Вейцзекер.

Ernst Heinrich Baron von Schimmelmann.
Ернст Гайнріх фон Шіммельманн.

Professor Dr Ernst Ulrich von Weizsäcker is a German scientist and politician.
Ернст Ульріх фон Вайцзеккер- німецький учений та політик.

Field Marshal Peter Saltykov and Austrian commander Ernst Gideon von Loudon routed Frederick the Great.
Фельдмаршал Петро Салтиков і австрійський воєначальник Ернст Гідеон фон Лаудон наголову розбили Фрідріха Великого.

In 1865, Quincke worked with physiologist Ernst Wilhelm von Brücke at the University of Vienna, and in 1866, he became the assistant to the surgeon Robert Ferdinand Wilms.
У 1865 році Квінке працював з фізіологом Ернст Вільгельм фон Брюкке у віденському університеті, а в 1866 році він став помічником хірурга Роберта Фердинанда Вільмса.

Ernst Emile Von Lorenz, who served as a United States Army Commander in 1889, was a graduate, as was US Army Colonel Albert Coady Wedemeyer, who served in World War II.
Ернст Еміль фон Лоренц, який служив командувачем армії Сполучених Штатів Америки у 1889 р., був випускником цього навчального закладу, а також- полковник армії США Альберт Коаді Ведемейєр, який служив пiд час Другої світової війни.

In cooperation with more than 30 members from the Club of Rome, authors Ernst Ulrich von Weizsäcker and Anders Wijkman, the sitting co-presidents of the Club, suggest possible solutions to the global ecological and social crises.
У співпраці з більш ніж 30 членами Римського клубу, автори Ернст Ульріх фон Вейцзекер та Андерс Війкман, нинішні співголови Клубу, пропонують можливі шляхи вирішення глобальних екологічних та соціальних проблем.