Приклади вживання Europe without barriers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Europe without barriers.
Key facts from migration security map- Europe without barriers.
Ключові факти з міграційної безпекової карти- Європа без бар'єрів.Europe Without Barriers NGO.
Європа без бар'єрів.Russian channel misrepresented analytical report by NGO“Europe without Barriers”→.
Російський канал спотворив аналітичний звіт«Європи без бар'єрів» →.The“ Europe without Barriers.
Європи без бар'єрів.Law№3224: what should we know aboutnew passports and other documents?- Europe without barriers.
Законопроект №3224: що варто знати пронові паспорти й інші документи- Європа без бар'єрів.Europe Without Barriers NGO.
ГО Європа без бар'єрів».Improving accessibility of visa and migration services for people with disabilities- Europe without barriers.
Покращення доступності візово-міграційних сервісів для людей з інвалідністю- Європа без бар'єрів.Ac- Europe without barriers.
Ac- Європа без бар'єрів.Monitoring of the implementation of biometric technology in visa and migration practice- Europe without barriers.
Моніторинг впровадження біометричних технологій у візово-міграційній практиці- Європа без бар'єрів.Az- Europe without barriers.
Az- Європа без бар'єрів.Visa and international passport accessibility for people with disabilities.Monitoring report and the best practices- Europe without barriers.
З якими стикаються особи з інвалідністю при оформленні закордонного паспорту тавізи до країн Шенгену- Європа без бар'єрів.Ir- Europe without barriers.
Ir- Європа без бар'єрів.On April 24, at the premises of the Mukachevo State University,“Europe without Barriers” experts training“Training, work and trips to the Visegrad countries”, which was attended by about 40 students.
Квітня у приміщенні Мукачівського державного університету експерти“Європи без бар'єрів” провели тренінг“Навчання, робота та подорожі до країн Вишеграду”, в якому взяли участь близько 40 студентів.Europe Without Barriers” Association.
Європа без бар'єрів».Envelope- Europe without barriers.
Envelope- Європа без бар'єрів.Europe Without Barriers" NGO.
Громадська організація«Європа без бар'єрів».Facebook- Europe without barriers.
Facebook- Європа без бар'єрів.I thank‘Europe without barriers,'‘International Renaissance Foundation,' Civic Synergy' for supporting the public debate.
Я дякую«Європі без бар'єрів», Фонду Відродження, Громадській Синергії, що вони підтримують громадську дискусію.The NGO“ Europe without Barriers.
Громадської" Європа без бар'єрів.In 2015, Europe without Barriers led the Organizing Committee to prepare for the 7th annual meeting of the EaP Civil Society Forum, held for the first time in Kyiv.
У 2015 році, Європа без бар'єрів очолила Організаційний комітет з підготовки 7-ї щорічної зустрічі Форуму громадянського суспільства країн СхП, що вперше відбулася у Києві.At present, our Chairman is on a Europe without barriers training course about responsible mobility under the visa-free regime.
На даний час наш голова правління перебуває на тренінгу Європа без бар'єрів/ Europe without Barriers про відповідальну мобільність за умов безвізового режиму.In 2009 Europe Without Barriers initiated a creation of an association(consortium) of the same name, consisting of civil society organizations and analytical think tanks from all over Ukraine, that were professionally engaged in migration and visa policies.
В 2009 році Європа без бар'єрів стала ініціатором створення однойменної асоціації(консорціуму) незалежних громадських організацій та аналітичних центрів з усієї України, що фахово займаються візово- міграційною політикою.Strengthening the institutional capacity of Europe Without Barriers to support reforms in the fields of democracy, human rights and freedom of movement- Europe without barriers.
Розбудова інституційної спроможності ГО«Європа без бар'єрів» заради реформ у сфері демократії, прав людини та свободи пересування- Європа без бар'єрів.Kat- Europe without barriers.
Kat- Європа без бар'єрів.The Europe Without Barriers NGO.
ГО Європа без бар'єрів.In 2009 Europe Without Barriers initiated a creation of an association(consortium) of the same….
В 2009 році Європа без бар'єрів стала ініціатором створення однойменної асоціації(консорціуму) незалежних громадських організацій….Since 2019, Europe without Barriers has joined to Initiative for Fair and Transparent Customs, launched by the Institute for Economic Research and Policy Consulting.
З 2019 року Європа без бар'єрів долучилася до колективної ініціативи«За чесну і прозору митницю», засновану Інститутом економічних досліджень і політичних консультацій.The civic initiative Europe without Barriers is appealing to the governments of the EU Member States and EU institutions to make a decision on suspension of the visa regime for short-term trips to the EU for citizens of Ukraine in 2014.
Громадська ініціатива«Європа без Бар'єрів» звертається до урядів держав-членів та інституцій ЄС щодо прийняття рішення про тимчасове призупинення візового режиму короткострокових поїздок громадян України до ЄС на 2014 рік.President of the Ukrainian“Europe without Barriers” NGO Irina Sushko said at the discussion that“despite the current complex situation in Ukraine, the Association Agreement has given a lot to the country, although not in all spheres.
Президент української громадської організації«Європа без кордонів» Ірина Сучко під час обговорення заявила, що«незважаючи на нинішню складну ситуацію в Україні, Угода про асоціацію принесла значну користь країні, хоча і не в усіх сферах.
