Що таке EUROPEAN AGREEMENT Українською - Українська переклад

• європейська угода
• європейської угоди

Приклади вживання European agreement Англійська мовою та їх переклад на Українською

European Agreement.
Європейська угода.

Who was the first to lobby for- and get- a European agreement for the cross-border free movement of people?
Хто був першим в лобіюванні та підписання європейської угоди з вільного пересування громадян Європою?

European Agreement.
Європейської угоди.

The Commission was called to coordinate the study of government decisions and determine the tasks related to the implementation of the European agreement.
Комісія була покликана координувати опрацювання урядових рішень і визначати завдання, пов'язані з виконанням Європейської угоди.

The European Agreement.
Угоди Європейської.

Thousands of Croatians have rallied in central Zagreb against a European agreement designed to protect women, saying it threatens traditional values.
Тисячі хорватів вийшли на вулиці Загреба, щоб висловити незгоду з європейською угодою, направленою головним чином на захист прав жінок, стверджуючи, що вона загрожує традиційним цінностям.

The European Agreement on Main International Traffic Arteries.
Року Європейською угодою про міжнародні.

Ukraine has signed the European Agreement on legal assistance applications transmission.
Україна підписала Європейську угоди про передачу заяв про правову допомогу.

European Agreement on transfer of responsibility for refugees(1980).
Європейська угода про передачу відповідальності за біженців 1980 року;

Protocol on Road Markings of the European Agreement supplementing the Convention odorozhnyh Signs and Signals, from March 1, 1973.
Протокол про розмітку доріг до Європейської угоди, що доповнює Конвенцію про дорожні знаки і сигнали, від 1 березня 1973 року.

European Agreement on Transfer of Responsibility for Refugees Council of Europe.
Європейська угода про передачу відповідальності за біженців року.

ADR carriages are performed under the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road that is applicable from 1 January 2015.
Перевезення вантажу ADR здійснюються відповідно до Європейської угоди про міжнародне дорожнє перевезення небезпечних вантажів(ДОПНВ/ADR), що діють із 1 липня 2001 року.

European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin.
Європейська угода про обмін лікувальними субстанціями людського походження.

There is a European Agreement supplementing the Convention on Road Traffic 1.
Європейська угода, що доповнює Конвенцію про дорожній рух(Agreement Supplementing the Convention on Road Traffic).

European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin.
Протокол до Європейської угоди про обмін терапевтичними матеріалами людського походження.

It was the so-called“European agreement”, which was less bulky and less ambitious than the current Ukrainian.
Це були так звані«Європейські угоди», і вони менш об'ємні і менш амбітні, ніж нинішня українська.

European Agreement Concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road(1957).
Європейська угода про міжнародне дорожнє перевезення небезпечних вантажів(1957).

European Agreement supplementing the Convention on Road Traffic(1968), from May 1, 1971.
Європейська угода, що доповнює Конвенцію про дорожній рух(1968 роки), від 1 травня 1971 року.

European Agreement supplementing the Convention on Road Traffic(1968), from May 1, 1971.
Європейська угода, що доповнює Конвенцію про дорожні знаки і сигнали(1968 роки), від 1 травня 1971 року.

There is a European Agreement supplementing the Convention on Road Traffic(1968), which was concluded in Geneva, on 1 May 1971.
Європейська угода, що доповнює Конвенцію про дорожній рух(1968 роки), від 1 травня 1971 року.

European Agreement concerning the Work of Crews of Vehicles Engaged in International Road Transport(AETR).
Європейська угода щодо роботи екіпажів транспортних засобів, які виконують міжнародні автомобільні перевезення(ЄУТР).

European Agreement supplementing the Convention on road traffic opened for signature at Vienna on 8 November 1968.
Європейська угода, що доповнює Конвенцію про дорожній рух, відкриту для підписання у Відні 8 листопада 1968 року.

European Agreement supplementing the Convention on road signs and signals opened for signature at Vienna on 8 November 1968.
Європейська угода, що доповнює Конвенцію про дорожні знаки та сигнали, відкриту для підписання у Відні 8 листопада 1968 року.

European Agreement supplementing the 1949 Convention on Road Traffic and the 1949 Protocol on Road Signs and Signals of 16 September 1950.
Європейська угода, що доповнює Конвенцію1949 року про дорожній рух і Протокол 1949 року про дорожні знаки і сигнали, від 16 вересня 1950 року.

European Agreement supplementing the 1949 Convention on Road Traffic and 1949 Protocol on Road Signs and Signals, 1950, and Amending Agreement, 1955.
Європейська угода, що доповнює Конвенцію1949 року про дорожній рух і Протокол 1949 року про дорожні знаки і сигнали, від 16 вересня 1950 року.

There is a European Agreement supplementing the 1949 Convention on Road Traffic, in addition to the 1949 Protocol on Road Signs and Signals, concluded in Geneva on 16 September 1950.
Європейська угода, що доповнює Конвенцію1949 року про дорожній рух і Протокол 1949 року про дорожні знаки і сигнали, від 16 вересня 1950 року.

This European agreement serves as the basis for European and other programmes worldwide to define the au pair's and host family's duties and rights.
Ця європейська угода, як і раніше, служить основою для європейських та інших програм у всьому світі, щоб визначити обов'язки та права приймаючої сім'ї та учасника au-pair.

The European agreement concerning the international carriage of dangerous goods by road was created in Geneva on the 30th of September 1957 and came into force on the 29th of January 1958.
Європейська угода про міжнародне дорожнє перевезення небезпечних вантажів(ДОПНВ), відбулась у Женеві 30 вересня 1957 року та набула чинності 29 січня 1968 року.

European Agreement on the application of article 23 of the 1949 Convention on road traffic, concerning the dimensions and weights of vehicles permitted to travel on certain roads of the Contracting Parties.
Європейська угода про застосування статті 23 Конвенції 1949 року про дорожній рух, що стосується розмірів і ваги автомашин, що допускаються до руху по деяких дорогах Домовляющихся Сторін, від 16 вересня 1950 року.