Що таке EUROPEAN AND AFRICAN Українською - Українська переклад

• європейських та африканських
• європи та африки

Приклади вживання European and african Англійська мовою та їх переклад на Українською

European and African and Indian cultures.
Індіанська, європейська і африканська культури.

Later on the fuel is exported to European and African countries.
Далі паливо йде на експорт в європейські та африканські країни.

European and African cultural elements are more prominent in gastronomy, religion and music.
Європейські, африканські та місцеві культурні елементи найбільш помітні у харчуванні, сімейній структурі, релігії та музиці.

Later on the fuel is exported to European and African countries.
Далі паливо йде на експорт до європейських та африканських країн.

In European and African countries, OVH sells shared hosting, while in Asian, North American, and Oceanian countries it focuses on selling dedicated and private servers.
В Європі та Африці OVH надає віртуальний хостинг, в той час як в країнах Азії, Північної Америки та Океанії вона орієнтується на продажі виділених та спеціалізованих серверів.

In this beautiful dance tunes magically intertwined European and African rhythms.
У цьому видовищному темпераментному танці змішалися африканські і європейські ритми.

The blending of Amerindian, European and African cultures has resulted in a unique mestizo tradition.
Відбулося поєднання американської, європейської та африканської культур, що призвело до створення унікальної діяльності.

The jazz was presented to the music world by a meeting of two cultures- European and African.
Д жаз музичному світові подарувала зустріч двох культур- європейської та африканської.

By isolating desirable genetics traits from European and African cow breeds, geneticists hope to design a cow that produces high quantities of milk and is also able to withstand exceptionally high temperatures.
Поєднавши найкращі риси європейських та африканських корів, вчені мають надію створити породу, яка даватиме високоякісне молоко, а також зможе витримувати надвисокі температури гарячого півдня.

Its islamic architecture incorporates elements of Arab, Persian, Indian, European and African styles.
Його традиційна архітектура суахілі включає елементи арабського, перського, індійського, європейського і африканського стилів.

The operation is being held“to continue supporting NATO allies, European and African partner states, coalition partners and national security interests of the US and Europe in Africa”.
Що операції проводяться"для продовження підтримки союзників по НАТО, європейських і африканських країн-партнерів, партнерів з коаліції і інтересів національної безпеки США в Європі і Африці".

And(3) different degrees of interbreeding in post-Columbian times with people of European and African origins.”.
І 3 різні ступені міжрасового взаємопроникнення з людьми європейського і африканського походження у пост-колумбійські часи.

It is noted that the operations are conducted“to continue the support of NATO allies, European and African partner countries, coalition partners and US national security interests in Europe and Africa.”.
Зазначається, що операції проводяться"для продовження підтримки союзників по НАТО, європейських і африканських країн-партнерів, партнерів по коаліції та інтересів національної безпеки США в Європі та Африці".

Maltese cuisine is a certain set of culinary art of the islanders and the representatives of many countries, both European and African continents.
Вона являє собою певну сукупність кулінарного мистецтва жителів островів і представників багатьох країн як європейського, так і африканського континентів.

A parent with both European and African DNA could end up passing on only their European DNA to one child and only their African DNA to another, which is what happened to twins in England, one black and one white.
Може статись так, що мати з європейською та африканською ДНК передає одній своїй дитині лише європейську ДНК, а іншій- лише африканську, як, приміром, трапилось з двійнятами в Англії:.

Originating in the U.S. in late XІH century as a result of synthesis of European and African culture, jazz quickly gained popularity.
Виникнувши в США в кінці XІХ століття в результаті синтезу європейської та африканської культури, джаз швидко набрав популярність.

A group of European conservation experts- including Guy Monfort, Max Nicholson and Luc Hoffmann- then demonstrated the crucial importance of the area as a stopover for birds migrating between the European and African continents.
Пізніше група європейських експертів щодо природозбереження продемонстрували виняткову важливість району як місця зупинки птахів, мігруючих між європейським і африканським континентами.

Operations are being held to continue supporting allies in NATO, European and African partner countries, coalition partners, and the interests of US national security in Europe and Africa," the statement said.
Операції проводяться для продовження підтримки союзників по НАТО, європейських і африканських країн-партнерів, партнерів по коаліції та інтересів національної безпеки США в Європі і Африці",- наголошується в повідомленні.

Polish Army was also revived in France and the UK, fighting on all European and African frontlines.
Польське військо також відродилося у Франції та Великобританії, де його солдати брали участь у боях на всіх європейських та африканських фронтах.

Besides pay rise, most of the pilots complained about current pilot transfer system between European and African bases negatively affecting family life, while cabin crews expressed worries over disciplinary actions for missing on-board sales targets.
Крім підвищення заробітної плати, більшість пілотів скаржилися на поточну систему передачі пілотів між європейськими та африканськими базами, які негативно впливають на сімейне життя, в той час як авіаційний персонал висловив занепокоєння з приводу дисциплінарних заходів при відсутності продажів на борту.

By the end of 2019, the service also may launch in Latvia, Lithuania, South Africa, and on other European and African markets in 2020.
До кінця 2019 року сервіс планують запустити у Латвії, Литві та Південній Африці, а у 2020 році- на інших ринках Європи та Африки.

A study of low-income Mexicans found the mean admixture to be 0.590, 0.348 and 0.062 Amerindian, European and African respectively,[98] while a study of Mexicans with an income higher than the mean found their European admixture to be 82 percent.
Дослідження мексиканців з низьким рівнем доходу виявило, що середня домішка у них становить 0,590, 0,348 та 0,062 американських, європейських та африканських генів відповідно[2], тоді як дослідження мексиканців з доходом, що перевищує середній, виявило, що їх європейська домішка становить 82 відсотки.

The rocks from the Helvetic zone on the north and the Austroalpine nappes- Southern Alps on the south come originally from the European and African continent respectively.
Гірська порода гельветичної зони на півночі та австроальпійського шар'яжу- Південних Альп на півдні походять відповідно з Європейського та Африканського континентів.

Focused on the analysis of specific markets, namely American, European, Japanese, Chinese, Central and Eastern European and African, this program teaches how to manage and trade in an international environment in various fields(political, legal, financial and cultural).
Орієнтовані на аналізі конкретних ринках, а саме американських, європейських, японських, китайських, Центральної та Східної Європи та Африки, ця програма вчить, як управляти і торгівлі в міжнародному середовищі в різних областях(політичних, правових, фінансових та культурних).

Excess body fat is associated with 30% of cases in those of Chinese and Japanese descent, 60- 80% of cases in those of European and African descent, and 100% of Pima Indians and Pacific Islanders.
З надлишком жиру в організмі пов'язують виникнення діабету у 30% хворих, що походять із Японії та Китаю, 60-80% хворих, що мають африканське та європейське походження, у 100% хворих індіанців племені Піма та жителів тихоокеанських островів.

Even though it had already been approved in Canada and more than 20 European and African countries,[8] she withheld approval for the drug and requested further studies.[3] Despite pressure from thalidomide's manufacturer, Kelsey persisted in requesting additional information to explain an English study that documented a nervous system side effect.[4].
Хоча засіб вже пройшов перевірку і був схвалений для випуску в Канаді та ще 20 європейських та африканських країнах,[8] вона відмовилась його ліцензувати і відправила на подальші клінічні дослідження.[3] Незважаючи на тиск з боку виробника, вона наполягала на додаткових випробуваннях препарату, що мали б пояснити виявлені в процесі одного з досліджень побічні ефекти, які впливали на нервову систему.[4].

But many researchers, including most Chinese palaeontologists, contend that the materials from China are different from European and African H. heidelbergensis fossils, despite some apparent similarities.
Але багато дослідників, включаючи більшість китайських палеонтологів, стверджують, що матеріали з Китаю відрізняються від європейських та африканських скам'янілостей Homo heidelbergensis, незважаючи на деякі очевидні подібності.

During the years 1941-45 the air forces of Great Britain and the USA operated under favorable conditions in the European and African theaters, since the basic strength of the German Air Force was concentrated on the German-Soviet front.
ВВС Великобританії і США в період 1941-45 на європейському і африканському театрах війни діяли в сприятливій для них обстановці, так як основні сили німецьких ВПС були скуті на радянсько-німецькому фронті.

The economic and political Capital of Austria, Vienna hosted 18 December 2018 a high-level Forum bringing together European and African political leaders, representatives of major international financial institutions and other development partners.
Економічна і політична столиця Австрії, Відень провів 18 грудень 2018 на високому форумі, який об'єднав європейських і африканських політичних лідерів, представників великих міжнародних фінансових інститутів та інших партнерів з розвитку.

Sometimes, the meridians of 20° W and the diametrically opposed 160° E are used,[4][5] which excludes the European and African mainlands but also excludes a small portion of northeast Greenland and includes more of eastern Russia and Oceania(e.g., New Zealand).
Часто використовують меридіани 20° зх. д. та діаметрально-протилежний йому 160° сх. д.,[1][2] що утворюють східну півкулю, яка включає материкові частини Європи та Африки, але також включає незначну частину південно-східної Ґренландії(яка зазвичай вважається частиною Північної Америки) та виключає більшу частину східної Росії та Океанії(наприклад, Нову Зеландію).