Приклади вживання European mobility week Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
European Mobility Week.
Європейському тижні мобільності.This Year's European Mobility Week.
European Mobility Week.
Європейського тижня мобільності.This will coincide with European Mobility Week.
Місто долучиться до Європейського тижня мобільності.European Mobility Week.
Європейский тиждень мобільності.For a week every September, the European Commission sponsors European Mobility Week- all about sustainable transportation, green initiatives, and making cities better.
Щороку у вересні, European Mobility Week.
Європейському тижню мобільності.The aim of these thematic guidelines is to provide local European Mobility Week coordinators with background information on this theme and inspiration for suitable campaign activities.
Мета«Тематичних настанов»- забезпечити національних та місцевих координаторів Європейського тижня мобільності базовою інформацією про цьогорічну тему та надихнути їх до створення відповідних заходів.European Mobility Week.
Європейський тиждень мобільності.This Year's European Mobility Week:“Smart and Clean Mobility. .
Нинішній слоган Європейського тижня мобільності-«Smart mobility.European Mobility Week".
Європейським тижнем мобільності".Since its introduction in 2002, the European Mobility Week has been steadily growing across Europe and around the World.
Від початку в 2002 році вплив Європейського тижня мобільності зростає у всій Європі та світі.European Mobility Week.
Європейський тиждень мобільності ЄТМ.The European Mobility Week.
Європейського тижня мобільності.European Mobility Week 2014.
Темою Європейського тижня мобільності.The European Mobility Week.
Європейський тиждень мобільності.European Mobility Week in Lviv.
Європейський тиждень мобільності у Львові.The European Mobility Week.
Році Європейського тижня мобільності.European Mobility Week launched.
Відбувся старт Європейського тижня мобільності.The European Mobility Week.
Європейський тиждень мобільності ЄТМ.European Mobility Week- Carpathian.
Європейський Тиждень Мобільності- Карпатська.The European Mobility Week- Car free Day.
ЄТМ- День без автомобіля.European Mobility Week- Clean air- it's your move!
Тема цьогорічного Європейського тижня мобільності-“Чисте повітря- це ваш хід”!Contributed to the European Mobility Week(2015),"Bike day"(2016) and"Understanding both sides"(2016) projects.
Сприяла проведенню Європейського тижня мобільності(2015) та акції"Велодень"(2016), реалізації проекту"Зрозуміти обидві сторони"(2016).European Mobility Week 2014:“Our streets, our choice”.
Темою цьогорічного Європейського тижня мобільності є«Наші вулиці, наш вибір».The overall aim of the European Mobility Week campaign is to encourage public awareness of the need to act against pollution caused by the increase in motorised traffic in the urban environment.
Мета проведення Європейського тижня мобільності- підвищити обізнаність суспільства щодо необхідності діяти проти забруднення, що спричиняється моторизованим транспортом у міському середовищі.European Mobility Week(EMW) takes place each year from 16- 22 September.
Європейський тиждень мобільності(ЄТМ) відбувається щороку 16-22 вересня.The" European Mobility Week- Carpathian Network".
Європейський тиждень мобільності- Карпатська мережа».For European Mobility Week, we also invited Parisian drivers to ditch their cars and switch to bikes.
На Європейському тижні мобільності ми також запросили паризьких водіїв відмовитися від своїх автомобілів і перейти на велосипеди.European Mobility Week is an annual campaign on sustainable urban mobility, organised with the support of the Directorates-General for the Environment and Transport of the European Commission.
Європейський тиждень мобільності є щорічною кампанією з розвитку стійкої міської 
