Що таке EUROPEAN-LEVEL Українською - Українська переклад

• європейського рівня

Приклади вживання European-level Англійська мовою та їх переклад на Українською

European-level products at a Ukrainian price.
Продукція європейського рівня за українською ціною.

The optimum combination of minimal price and European-level quality;
Оптимальне поєднання мінімальної ціни та європейського рівню якості;

We offer European-level service to our customers….
Ми пропонуємо своїм клієнтам сервіс європейського рівня….

International European University is the new, modern European-level University.
ПЗВО“МЄУ”- це новий сучасний університет європейського рівня.

Versatile® offers european-level quality on more advantageous conditions than the competitors.
Versatile® пропонує техніку європейської якості дешевше за усіх конкурентів.

Farmak JSC is a Ukrainian manufacturer of European-level medicinal products.
ПАТ«Фармак»- український виробник лікарських засобів європейського рівня.

Ultramodern European-level concert hall with a total area of 3,300 m2, which houses 6,000 persons.
Надсучасний концертний зал європейського рівня загальною площею 3300 кв. м, що вміщує 6000 осіб.

The«Kyiv» hotel is a modern four-star hotel with european-level service.
Готель Київ- сучасний чотиризірковий готель з європейським рівнем обслуговування.

Ultramodern European-level concert hall with a total area of 3,300 m2, which houses 6,000 persons.
STEREO PLAZA- надсучасний концертний зал європейського рівня загальною площею 3300 кв. м, що вміщує 6000 осіб.

The suppliers have now got an opportunity to establish a European-level customer business.
Постачальники отримали можливість створення клієнтського бізнесу європейського рівня.

There are 78 modern European-level rooms of the following categories:“Classic”,“Standard”,“Superior”.
До послуг гостей 78 сучасних номерів європейського рівня наступних категорій:«Класик»,«Стандарт»,«Суперіор».

City authorities are negotiating for the creation of a European-level amusement park in Kyiv.
Міська влада веде переговори щодо створення в Києві парку розваг європейського рівня.

Our goal is to guarantee up-to-date European-level standards of education, training and professional development in the field of psychology.
Наша мета полягає в тому, щоб гарантувати до сучасних стандартів європейського рівня освіти, Навчання та професійний розвиток в області психології.

If they had not been on the front line, we would have preserved European-level poets in Ukraine.
Якби вони не були на«передовій» то для України ми б зберегли європейського рівня поетів.

For those who value their time and want to get a European-level accommodation, one should look for an apartment in the center of the capital.
Для тих, хто цінує свій час та бажає отримати житло європейського рівня, слід шукати квартиру все таки у центрі столиці.

Our mission is to give Ukrainian consumers the opportunity to consume high-quality European-level products.
Наша місія дати українським споживачам можливість споживати високоякісні продукти європейського рівня.

Such support has already allowed to open 8 European-level ASCs, and by the end of 2017 their number will amount to 26.
Така підтримка вже дозволила відкрити 8 ЦНАПів європейського рівня, а до кінця 2017 року їх буде близько 26.

We are grateful to our«»Reikartz partners who have substantially supported us by joining the most renowned European-level hotel chain in Ukraine.
Ми вдячні нашим партнерам"Reikartz", які суттєво підтримали нас, прийнявши до найвідомішої мережі готелів європейського рівня в Україні.

We are designing a plan to turn Kyivteploenergo into a European-level company that will provide high-quality services,” Klitschko said.
Ми формуємо план перетворення«Київтеплоенерго» на компанію європейського рівня, яка надаватиме послуги високої якості”,- відзначив Кличко.

The European-level medicinal products manufactured both for the domestic market and for more than 20 countries of Europe and CIS are the same high-quality medicinal products.
В Україні було побудовано сучасне виробництво, на якому випускаються лікарські препарати європейського рівня для вітчизняного ринку та для більш ніж 20 країн Європи та СНД- і це одні й ті ж ліки, однаково якісні лікарські препарати.

A Fidesz party spokesman said the charges were a"serious European-level affair" against"a Jobbik politician".
Речник партії"Фідес" заявив, що звинувачення є"серйозною справою європейського рівня" проти"політиків"Йоббіка".

The convenient location, classic interior, perfect European-level service, spacious and comfortable accommodation, the excellent cuisine of the hotel buffet and reasonable prices will make your stay comfortable and enjoyable.
Зручне розташування, класичний інтер'єр, бездоганний сервіс європейського рівня, просторі номери, вишукана кухня та помірні ціни гарантують Вам комфортне перебування в цьому готелі.

During this period, young footballers from Smyga used the opportunity to compete and improve their health at the European-level resort in the city of Alben, Republic of Bulgaria.
У цей період юні смижани з користю використали можливість позмагатись та оздоровитись на курорті європейського рівня у м. Албена Республіки Болгарія.

At operational level this would mean establishing a European-level standard setter, that cooperates internationally(between public authorities and with relevant private organisations) and has a gradual timeline.
На операційному рівні це означатиме встановлення стандартизаційного органу європейського рівня, який співпрацюватиме на міжнародному рівні(між державними органами та відповідними приватними організаціями) і матиме поступовий графік роботи.

The delegation of the European Handball Federation inspected the reconstructed Yunost Sports Palace and is ready to send an official confirmation that the sports ground can host European-level matches.
У Запоріжжі делегація Європейської гандбольної федерації проінспектувала реконструйований Палац спорту«Юність» і готова надіслати офіційне підтвердження того, що спортивний майданчик може приймати матчі європейського рівня.

Our advantage is the reliable supply of products, which are ensured by our own European-level modern production independent of the import of paper bases.
Наша перевага- надійні поставки продукції, які забезпечуються власним сучасним виробництвом європейського рівня незалежним від імпорту паперу-основи.

For more than five years, BuketLand has been professionally selling first-class ornamental and field plants, gifts and related products in all major cities of Ukraine, providing European-level service to customers on very attractive terms.
Компанія BuketLand більше п'яти років професійно займається реалізацією першокласних декоративних і польових рослин, подарунків і супутніх товарів у всіх великих містах України, надаючи замовникам сервіс європейського рівня на дуже привабливих умовах.

St. Petersburg with its close tie to Europe gave me the opportunity to work with the European-level facilities while paying only half the price I would pay being in the Schengen zone.
Санкт-Петербург із тісним зв'язком з Європою дав мені можливість співпрацювати з об'єктами європейського рівня, заплативши лише половину ціни, яку я заплатив би в Шенгенській зоні.

He sees his professional development in the sphere of state governance/local self-government in making Mykolayiv the European-level city and forming the mechanisms for permanent improvement of the life standard of its residents.
Свій професійний розвиток у сфері державного управління/місцевого самоврядування бачить у приведенні Миколаєва до міста європейського рівня та формування механізмів для постійного поліпшення якості життя його мешканців.

Ski tours to Bulgaria are gaining popularity among Ukrainian tourists recently due to the development of modern European-level infrastructure, high-quality equipment and affordable prices for rest in the winter resorts of Bulgaria.
Гірськолижні тури до Болгарії набирають серед українських туристів останнім часом все більшої популярності завдяки розвитку на зимових курортах Болгарії сучасної інфраструктури європейського рівня, якісному обладнанню та доступними цінами на відпочинок.