Що таке EUROPEANS HAVE Українською - Українська переклад

• європейці мають
• европейці вже

Приклади вживання Europeans have Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Europeans have their interests.
Європейці мають свої інтереси.

The customs and traditions of Ukrainians and Europeans have much in common.
Традиції та звичаї українського народу і європейського мають багато спільного.

Europeans have an ECG function in Apple Watch(3 photos).
У європейців з'явилася функція ЕКГ в Apple Watch(3 фото).

Approximately half of Europeans have a variant of this GDF5 gene.
Приблизно у половини європейців є описуваний варіант гена GDF5.

But what if the desire of individuals to join the Europeans have today?
Що ж робити, якщо бажання окремих громадян долучитися до європейців є вже сьогодні?

Indeed, Europeans have a lot of experience in the production of PVC profile.
Дійсно, європейці мають великий досвід у виробництві ПВХ-профілю.

Slovaks and many other central and eastern Europeans have lived through it.
Словаки та жителі багатьох інших країнах Центральної та Східної Європи вже це переживали.

For its beauty, the Europeans have nicknamed the city"Venice of the East", Thanks 50 km of channels, held on the streets of.
За своєю красою європейці мають прізвисько місто"Венеція Сходу", Дякую 50 км каналів, проведено на вулицях.

Weary of the endless rows that pass for politics in the Balkans, and burned by what looks like the premature accession of Bulgaria and Romania in 2007, the Europeans have little appetite to expand their club further, especially as Brexit obliges them to manage its contraction.
Утомившись від нескінченних скандалів, які на Балканах називаються політикою, та обпікшись на явно передчасному вступі Болгарії та Румунії у 2007 році, європейці не мають особливого бажання й далі розширювати свій клуб, надто тепер, коли Brexit зобов'язує їх зайнятися скороченням.

The Europeans have long taken off rose-colored glasses and look at Ukraine pragmatically,” the opposition politician said.
Європейці вже давно зняли рожеві окуляри і прагматично дивляться на Україну»,- підкреслив опозиційний політик.

For instance, researchers have found that most Europeans have a genetic variant that lets them fully digest milk as adults.
Вчені виявили, наприклад, що у більшості європейців є генетична варіація, що дозволяє їх організму повністю засвоювати молоко.

Europeans have an average of €14,739 per person available for spending and saving in 2019.
Згідно з результатами дослідження, європейці мають після вирахування податків в середньому 14,739 тис. євро на людину, доступні для витрат і заощаджень в 2019 році.

Most often Ukrainians and other Europeans have neuroses, chronic fatigue syndrome, asthenic syndrome.
Найчастіше українці, як і інші європейці, мають неврози, синдром хронічної втоми, астенічний синдром.

As Europeans have the theoretical possibility of receiving the"internal" version of the federal television- satellite"Yamal-402" in point 55 degrees East longitude.
Також у європейців є теоретична можливість прийому«внутрішньої» версії федерального телеканалу- з супутника«ЯМАЛ-402» в точці 55 градусів східної довготи.

But please understand that this is the only peaceful instrument that Europeans have with which to stop Russian military operations and aggression,” Makeiev emphasized.
Але, будь ласка, зрозумійте, що це єдиний мирний інструмент, яким володіють європейці, щоб зупинити російські військові дії і агресію”,- наголосив Макеєв.

Europeans have long understood the need to transition to clean energy sources and increasing rates of actively using the cooperative form of business.
Європейці вже зрозуміли необхідність переходу на екологічно чисті джерела енергії та нарощують темпи, активно використовуючи при цьому кооперативну форму організації діяльності.

Approximately 70 million adult Europeans have difficulties with basic reading, writing and calculating.
Мільйонам європейців не вистачає базових знань, у них виникають проблеми з читанням, письмом і рахуванням.

Europeans have a wealth of national and local cultures that distinguish them from one another, but they are united by their common heritage of values that distinguishes Europeans from the rest of the world.
Європейці мають розмаїття національних та місцевих культур, що відрізняють їх одна від одної, але їх поєднує спільний спадок цінностей, що вирізняє Європейців від решти світу.

It was very interesting because the Europeans have a different perception of these issues and, finally, a different experience, added Nadia.
Було дуже цікаво, адже у європейців інше сприйняття цих питань та й, зрештою, інший досвід,- додала Надія.

So, Europeans have a profitable hobby- coming to Norway on refrigerator trucks, living in tents or the cheapest houses, fishing for a couple of weeks, collecting the fish and leaving.
Тому у європейців з'явилося вигідне хобі- приїжджати в Норвегію на авторефрижераторах, жити в наметах або найдешевших будиночках, рибалити кілька тижнів і, завантажившись рибою, їхати додому.

The FINANCIAL-- Europeans have an average of €13,937 per person available for spending and saving in 2017.
Європейці мають після вирахування податків в середньому 14,739 тис. євро на людину, доступні для витрат і заощаджень в 2019 році.

Europeans have been watching Donald Trump begin to implement his rhetoric on trade in ways that are very combative, and they're starting to contemplate whether he would do this regarding security issues as well.”.
Европейці вже спостерігають за тим, що Дональд Трамп починає реалізовувати свою риторику щодо торгівлі дуже войовничим способом",- сказав він,-“та починають розмірковувати, чи буде він так само діяти і в питаннях безпеки".

In this regard, Dalli stresses that just as Europeans have the right to"move freely", it is essential that"health information can also be freely displaced" to facilitate and improve care in emergency situations.
У цьому зв'язку Даллі підкреслює, що так само, як європейці мають право«вільно рухатися», дуже важливо, щоб«інформація про здоров'я також могла вільно переміщатися» для полегшення та поліпшення догляду в надзвичайних ситуаціях.

Europeans have long known that Marine Le Pen's far-right party(renamed the National Rally in 2018, in an effort to shroud some of its past) has borrowed in the past from a Russian state-connected bank.
Європейцям уже давно відомо, що вкрай права партія Марін Ле Пен(2018 року її перейменували на«Національне об'єднання», спробувавши частково позбутися її минулого) позичала гроші в російського банку, пов'язаного з владою країни.

In general, continental Europeans have a more relaxed attitude about nudity than is seen in the British-influenced world.
У цілому континентальної Європи мають більш розслабленого відношення до наготи, ніж це бачили в британському вплив світі.

All us Europeans have to finally realize that what's going on in Ukraine is a war, and it has global implications, because all possible rules of international law have been violated.
Ми, усі європейці, маємо нарешті усвідомити- те, що відбувається в Україні- це війна, і вона має глобальні наслідки, адже усі можливі норми міжнародного законодавства порушені.

More than ever we as Europeans have a common interest in together finding the answers to what threatens our continent.
Як ніколи ми як європейці маємо спільний інтерес у тому, аби разом знайти відповіді на загрози, що постали перед нашим континентом.

Contemporary Europeans have Neanderthal ancestry, but it seems likely that substantial interbreeding with Neanderthals ceased before 47,000 years ago, i.e. took place before modern humans entered Europe.
Сучасні європейці мають спадок неандертальців, але вважається, що значне змішування між неандертальцями та сучасною людиною завершилось не пізніше 47 тис. років тому, тобто відбувалось до прибуття сучасної людини в Європу.

And so, collectively, us and the Europeans have said that so long as Russia continues down a path of provocation rather than trying to resolve this issue peacefully and deescalating, there are going to be consequences and those consequences will continue to grow.
І ми, і Євросоюз уже казали, що доки Росія не зійде зі шляху провокацій, доки не спробує вплинути на деескалацію і мирний вихід із кризи, це матиме наслідки.