Що таке EVENING MEAL Українською - Українська переклад

• вечері
• вечірньої трапези
• вечірньої їжі
• вечеря
• вечерю

Приклади вживання Evening meal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Evening meal from 20€.
Вечеря- від 20 євро.

At least they recommend an evening meal….
По крайней мере, радять вечірню трапезу….

Overnight(evening meal, room, breakfast).
Ніч(вечеря, кімната, сніданок).

It can be used instead of the evening meal.
Цю суміш можна використовувати замість вечері.

The evening meal is usually lighter.
При цьому вечірня трапеза зазвичай легша.

Ideal product to replace the evening meal.
Ідеальний продукт для заміни вечірнього прийому їжі.

Evening Meal: Should be light and not too late.
Вечеря повинна бути легкою і не занадто пізнім.

Charges: 35 Euro for breakfast, evening meal and fares on Saturday.
Додаткова плата: 35 євро за сніданок, вечеря та плати за проїзд в суботу.

The evening meal should consist of all proteins.
Вечірній прийом їжі повинен зовсім складатися з білків.

I doubt Adam would have viewed such friendly critters as his evening meal.
Сумніваюсь, Адам бачив би таких доброзичливих людей, як його вечірню страву.

Full board(evening meal, room, breakfast+ lunch).
Повний пансіон(вечеря, кімната, сніданок+ обід).

Coffee at breakfast time raised blood sugar levels by nine per cent, at lunch by 15 per cent, and after an evening meal by 26 per cent.
Якщо чашку кави випивали за сніданком, рівень цукру підвищувався на 9%, якщо після обіду- на 15%, після вечері- на 26%.

Prohibition evening meal. It does not eat after 16:00.
Заборона вечірнього прийому їжі. Не можна їсти після 16:00.

Full Board Homestay' means that you get breakfast and an evening meal on weekdays, and 3 meals on weekends.
Повний родині ради"означає, що ви отримуєте сніданок і вечеря в будні дні, і 3 їду по вихідних.

After the evening meal the father fell asleep quickly in his arm chair;
Батько швидко після вечері засинав у своєму кріслі;

Here, the initial Pregabalin dosage is 165mg that should be taken once per day, and it's recommended that you take it after the evening meal.
Тут початкова доза Прегабаліну- 165mg, яку слід приймати один раз на день, і рекомендується приймати її після вечірньої їжі.

After the evening meal, the father fell asleep quickly in his arm chair.
Після вечері, батько заснув швидко в своєму кріслі.

The day that you will be switching the dosage take the usual morning dosage as prescribed by your medic then start the new dosage after your evening meal.
У той день, коли ви будете змінювати дозування, прийміть звичайну ранкову дозування, як це призначено лікарем, а потім розпочніть нову дозування після вечірньої їжі.

Afterward, he instituted the evening meal that would be a memorial of his death.
Потім започаткував вечерю, яка мала стати спомином його смерті.

The evening meal consists of taro or yam and fish(on Wallis) and sometimes frozen chicken or corned beef.
Вечеря складається з таро або ямсу та риби(на островах Волліс) та іноді з розмороженого курчати та відварний солонини.

The best time to walk as per the study is after evening meal, which tends to be usually the largest and triggers the greatest rise in blood sugar levels.
Що найкращий час для прогулянки- після вечері, яка зазвичай є найситнішою за день і найбільше підвищує рівень цукру в крові.

During the evening meal with Rivka it becomes clear just how close mother and son are.
Під час вечері з Рівкою стає зрозуміло, наскільки близько спілкуються мати і син.

There were old half-rotten vegetables, bones from the evening meal, covered with a white sauce which had almost solidified, some raisins and almonds, cheese which.
Існували старих напівзгнилих овочів, кістки від вечері, покриті білий соус, який ледь не затверділим, родзинки і мигдаль, сир, який.

After the evening meal arranged on the ground kind of litter, on which to fall asleep.
Після вечірньої трапези влаштовуються на землі свого роду підстилки, на яких і засинають.

One glass during the evening meal not to disrupt hormonal balance and may not lead to obesity.
Один келих під час вечірньої трапези не порушить гормонального балансу і не призведе до ожиріння.

It is known that during the evening meal lettuce promotes sound sleep and in the morning or afternoon- stimulates the appetite.
Відомо, що під час вечірньої трапези латук сприяє міцному сну, а вранці або вдень- стимулює апетит.

It is known that during the evening meal, lettuce promotes sleeping and in the morning or in the afternoon- it stimulates the appetite.
Відомо, що під час вечірньої трапези латук сприяє міцному сну, а вранці або вдень- стимулює апетит.

After instituting the Lord's Evening Meal, Jesus made a covenant with his faithful disciples, often referred to as the Kingdom covenant.
Запровадивши Господню вечерю, Ісус уклав угоду зі своїми вірними учнями, яку часто називають угодою про Царство.

According to nutritionists, perfect for the evening meal will be fermented products, cheese, would also be useful steamed or boiled vegetables.
За словами дієтологів, ідеальними для вечірньої трапези будуть кисломолочні продукти, сир, корисними будуть також тушковані або варені овочі.

They found the best time to walk was after the evening meal, which is often the largest of the day and therefore causes the greatest rise in blood sugar.
Вони твердять, що найкращий час для прогулянки- після вечері, яка зазвичай є найситнішою за день і найбільше підвищує рівень цукру в крові.