Що таке EVERY DOCTOR Українською - Українська переклад

• кожен лікар
• кожного лікаря
• кожний лікар

Приклади вживання Every doctor Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not every Doctor will do that.".
Не всякий лікар на це здатен».

It was Hippocrates who introduced the basic principle of treatment, which every doctor should follow at all times:“Do no harm!”.
Саме Гіппократ ввів основний принцип лікування, якому повинен слідувати кожен лікар в усі часи:«Не нашкодь!».

Every doctor will tell you NO.
Будь-який лікар відповість, що ні.

Certainly, not every doctor is the same.
Зрозуміло, що не всі лікарі однакові.

Every doctor should know these basics out of the heart.
Кожний лікар повинен знати основи цієї науки.

Not always, not every doctor is obtained.
Не завжди, не у кожного лікаря це виходить.

Every doctor learned that pain is treated and controlled, and it is from a doctor it depends.
Кожен лікар виніс для себе, що біль лікується і контролюється, і саме від лікаря це залежить.

Individual training programs were compiled for every doctor, based on their needs and the Center's resources.
Програма стажування для кожного лікаря розроблена індивідуально, виходячи з функціональних потреб та можливостей медичного центру.

Not every doctor will agree to treat them.
Не всі лікарі будуть погоджуватися.

By the end of the existence of Ancient Egypt in the New Kingdom period every doctor belonged to a Collegium of priests.
На кінець існування Стародавнього Єгипту- у період Нового царства- кожного лікаря було віднесено до певної колегії жерців.

I think every doctor should understand this.
І важливо, щоб кожний лікар це розумів.

It is important to remember that a patient with an artificial valve should notify every doctor prescribed by any treatment about his replacement.
Важливо пам'ятати, що хворий з штучним клапаном повинен сповіщати кожного лікаря, який призначається будь-яке лікування, про існуючу у нього заміні.

Similarly, every doctor knows, more or less, what he means by'tuberculosis'; but he may not always recognize it.
Так само кожен лікар більш-менш знає, що він розуміє під«туберкульозом», але не завжди може його розпізнати.

It can be as general traumatology, including information that is required to know every doctor and specialized, which focuses on some specific issues.
Це може бути як загальна травматологія, що включає інформацію, яку зобов'язаний знати кожен лікар, так і спеціалізована, яка приділяє увагу якимось окремим проблемам.

Not every doctor, even a surgeon, is capable of working in extreme medicine, where there are strictly limited resources.
Чи не кожен лікар, навіть хірург, здатний працювати в екстремальній медицині, де жорстко обмежені ресурси.

It employs not only the best professionals and uses the latest technology- here every doctor worried about a child's life, as if it were his own.
Тут працюють не лише найкращі спеціалісти та використовуються найсучасніші технології- тут кожен лікар переживає за життя кожної дитини, наче це- його власне дитя.

I think that every doctor should be engaged in it.'- Dr. Joachim Boldt, professor of anesthesiology, Ludwigshafen, Germany.".
Вважаю, що кожен лікар повинен цікавитись нею»(д-р Йоахім Больт, професор анестезіології, м. Людвігсгафен, Німеччина).

From high professionalism, hard work, thoughtful attitude every doctor, every nurse and support staff all depends on the health and mood, and overall treatment outcome each room.
Від високого професійного рівня, кропіткої праці, чуйного ставлення кожного лікаря, кожної медсестри та усього обслуговуючого персоналу залежить і здоров'я, і настрій, та взагалі результат лікування кожного відпочиваючого.

Every doctor is also a great psychologist able to build communication with the patient so as not to cause them unnecessary negative emotions.
Кожен лікар є ще й відмінним психологом здатним побудувати спілкування з пацієнтом так, щоб не викликати у нього надмірно негативних емоцій.

At the same time, in each clinic and every doctor has some specific instruments and methods for determining the state of the fetus.
У той же час в кожній клініці і кожен лікар має якимись певними приладами і способами визначення самопочуття плоду.

That way, every doctor in the area submitted samples that tested positive for typhus, not just Lazowski and Matulewicz.
Таким чином, кожен лікар у цьому районі подавав зразки, які виявили позитивний вплив на тиф, а не лише Лазовський та Матулевич.

We strive to ensure that every patient who uses our medicines, every doctor who is determined to overcome disease, every business partner- feels our care, responsibility and confidence we put into high quality and effectiveness of our products.
Ми прагнемо, щоб кожен пацієнт, який використовує наші ліки, кожен лікар, який намагається якомога швидше подолати хворобу, кожен діловий партнер, постійно відчували нашу турботу, відповідальність, і були впевнені у високій якості та ефективності нашої продукції.

Every doctor, be it an atheist or a Christian, swore the Hippocratic Oath until quite recently in which he promised to use all means to save a human life.
Кожен лікар, чи атеїст, чи християнин, ще не так давно складав присягу Гіппократа, що буде завжди старатися врятувати життя людини.

However, not every doctor has the appropriate training and, more importantly, clinical experience in the treatment of chronic hepatitis C.
Однак не кожен лікар має відповідну підготовку і, що ще важливіше, клінічний досвід лікування хронічного гепатиту С.

Perhaps every doctor agrees that the expectant mother is better not to take any medicine, but let ARI to chance is also not the best option.
Мабуть, кожен лікар погодиться з тим, що майбутній мамі краще взагалі не приймати ніяких ліків, однак, пускати ГРЗ на самоплив теж не найкращий варіант.

However, every doctor who has at least an indirect relationship to sports medicine will agree that there is no categorical ban on jogging during this period.
Однак кожен лікар, який має хоча б непряме відношення до спортивної медицини, погодиться, що категоричної заборони на заняття бігом в цей період не існує.

Every Doctor and Rehabilitation Center, regardless of basic education and work experience, undergoes a course of study and internship in all three methods of the Center.
Кожен Лікар і Фізичний терапевт Центру, незалежно від освіти і досвіду роботи, проходить курс навчання і стажування за всіма методиками Центру.

If every doctor acted this way, or not a single doctor acted this way, it would have no bearing on whether the treatment was scripturally acceptable or not.
Якби кожен лікар діяв так, чи не діяв жоден лікар таким чином, це не матиме жодного відношення до того, чи було це лікування прийнятним чи ні.

Every doctor who works with us is a true professional in his field, and has a narrow profile education and extensive theoretical knowledge and practical skills.
Кожен лікар, який працює у нас, є справжнім професіоналом своєї справи, а також має вузькопрофільні освіту і величезний багаж теоретичних знань і практичних навичок.

Unfortunately, not every doctor and every medical facility will treat disabled children with mental disabilities of various forms of severity, mental health problems, the effects of cerebral palsy.
На жаль, не кожен лікар і не кожен медичний заклад візьметься за лікування дітей-інвалідів з розумовими вадами різних форм тяжкості, психічними відхиленнями, наслідками ДЦП.