Що таке EXCESS OF MOISTURE Українською - Українська переклад

• надлишок вологи
• надлишку вологи

Приклади вживання Excess of moisture Англійська мовою та їх переклад на Українською

With an excess of moisture can hurt.
При надлишку вологи може хворіти.

The first- insufficient watering, the second- an excess of moisture.
Перша- недостатній полив, друга- надлишок вологи.

And yet, the excess of moisture is disastrous for an orchid.
І все-таки надлишок вологи згубний для орхідеї.

Cucumbers poorly tolerate both deficiency and excess of moisture.
Огірки погано переносять як недолік, так і надлишок вологи.

Dorotheanthus may suffer from excess of moisture or lack of lighting, but to pests and diseases the plant is resistant.
Доротеантус може страждати від надлишку вологи або недоліку освітлення, а ось до шкідників і захворювань рослина стійка.

Leafy leaves in any plant indicate a lack or an excess of moisture.
Мляві листя у будь-якої рослини свідчать про нестачу або ж надлишку вологи.

Sluggish cucumber leaves may indicate an excess of moisture, which is retained at the roots in large quantities, causing rot.
Мляві огіркові листя можуть свідчити і про надлишок вологи, яка затримується біля коріння у великих кількостях, викликаючи гниття.

For example, he is very fond of watering, but suffers from an excess of moisture in the soil.
Наприклад, він дуже любить полив, але страждає від надлишку вологості в грунті.

Black leaves from it from lack or excess of moisture, it ceases to grow from bright light- this knowledge, as a rule, is quite enough.
Чорніє листя у нього від нестачі або надлишку вологи, перестає рости він від яскравого світла- цих знань, як правило, цілком достатньо.

Growing strawberries in a barrel indicates that the lower bushes are rotting from an excess of moisture.
Вирощування полуниці в бочці показує, що нижні кущі загнивають від надлишку вологи.

And thus, it reacts to both the excess of moisture and its lack.
Причому таким чином воно реагує і на надлишок вологи, і на її недолік.

With an excess of moisture, the process of oxygen supply, which is necessary for the normal germination of cucumber seeds, becomes difficult.
При надлишку вологи процес надходження кисню, який необхідний для нормального проростання насіння огірків, утруднюється.

The lawn is not having drainage there will be an excess of moisture, which for a few seasons to completely die.
Газон не має дренажу буде постійно знаходиться в надлишку вологи, з-за чого за кілька сезонів повністю загине.

Heavy loam the landing pit is made wider and shallower(about 20 cm), since water will stagnate in a deep hole with an excess of moisture.
На важких суглинках посадкову яму роблять більш широкої і менш глибокої(близько 20 см), так як в глибокій ямі при надлишку вологи вода буде застоюватися.

Irrigation should be regular, but moderate, as a lack or excess of moisture causes a number of diseases.
Поливи повинні бути регулярними, але помірними, так як недолік або надлишок вологи викликає ряд захворювань.

Both dehydration and an excess of moisture in the body lead to the development of various diseases, accompanied by a number of unpleasant symptoms.
Як зневоднення, так і надлишок вологи в організмі призводять до розвитку різних захворювань, що супроводжуються низкою неприємних симптомів.

But be careful: a large amount of protein leads to brittle hair, and an excess of moisture makes them too elastic.
Але будьте обережні: велика кількість білка призводить до ламкості волосся, а надлишок вологи робить їх занадто пружними.

If it failed, there must be a shelter from an excess of moisture at least for roots and the creation of microclimate for normal hibernation barrel.
Якщо це не вдалося- необхідно передбачити укриття від надлишку вологи хоча б для коренів і створення мікроклімату для нормальної зимівлі стовбура.

This is due to the fact that this sort of hydrangea is a water-loving plant, it will suffer a short-term excess of moisture, but a drought can ruin its root system.
Це пояснюється тим, що даний сорт гортензії- рослина вологолюбна, воно витерпить короткостроковий надлишок вологи, а ось посуха може погубити його кореневу систему.

You need to understand, an excess of moisture and lack of air can lead to illness and even death of the plant, therefore, in non-porous pots and kaslo to do the drainage holes.
Потрібно розуміти, що надлишок вологи і недостача повітря може привести до захворювання і навіть загибель рослини, тому в непористих горщиках і кашло слід робити дренажні отвори.

Causes of excess moisture on the lawn.
Причини надлишку вологи на газоні.

Dry the berries of excess moisture.
Просушіть ягоду від зайвої вологи.

This will ensure drainage of excess moisture.
Це забезпечить стік зайвій волозі.

Natural wood elements kitchen afraid of excess moisture and sunlight.
Натуральні дерев'яні елементи кухні бояться надмірної вологи і сонячних променів.

Causes of excess moisture in the lawn may be different, for example:.
Причини надлишку вологи на газоні можуть бути різними, наприклад:.

Press the down jacket at high speed to quickly get rid of excess moisture.
Віджимати пуховик потрібно на великій швидкості, щоб позбутися надлишків вологи.

Apples strain through a sieve of excess moisture and wipe portions into a puree.
Яблука процідіть через сито від зайвої вологи і протріть порційно в пюре.

They are installed above the sink, allow you to immediately get rid of excess moisture;
Вони встановлюються вище раковини, дозволяють відразу позбутися зайвої вологи;

Ramps are not sheathed immediately; a technological break is necessarily provided for the removal of excess moisture.
Скати НЕ обшиваються відразу, обов'язково передбачається технологічна перерва для догляду надлишку вологи.

Properly installed waterproofing membrane"helps" insulant rid of excess moisture and allows it to work effectively!
Правильно встановлена гідроізоляційна мембрана«допомагає» утеплювачу позбутися зайвої вологи і дозволяє йому ефективно працювати!