Приклади вживання Exciting challenges Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Transforming innovative ideas intoworking solutions is one of our most exciting challenges.
Перетворення новаторських ідей на робочі рішення- одне з найбільш захоплюючих завдань.It offers many new and exciting challenges, with the hopes of providing financial security for you and your family.
Він пропонує багато нових і цікавих проблем, в надії, надання фінансової безпеки для вас і вашої родини.Therefore, every day I had to solve some new tasks-a routine of endless exciting challenges.
Тому кожен день доводилося сідати і вирішувати якісь нові завдання-низка нескінченних приголомшливих челенджів.Other exciting challenges include new regulatory standards and the demand for greener, more environmentally friendly mobility solutions.
Інші цікаві виклики- нові нормативні стандарти та попит на більш екологічно чисті рішення для мобільності.The digital revolution that emerges from Big Data implies exciting challenges and opportunities for companies and organizations.
Цифрова революція, яка виникає з даних Big Data, передбачає цікаві виклики та можливості для компаній і організацій.In order to do this, we bring partners from politics and business together, across sectors-with enthusiasm for one of the most exciting challenges of our time.
Для досягнення цієї мети вони об'єднують партнерів з політики та промисловості у всіх галузях-з ентузіазмом до однієї з найбільш хвилюючих викликів нашого часу.Sometimes the Earth can provide the most exciting challenges, but these will soon be forgotten when you have the whole Universe to experience.
Іноді Земля може забезпечити найбільше захоплюючих викликів, але вони скоро будуть забуті, коли ви можете випробувати цілий Всесвіт.In order to achieve this, we bring together partners from politics and industry across all sectors-with an enthusiasm for one of the most exciting challenges of our time.
Для досягнення цієї мети вони об'єднують партнерів з політики та промисловості у всіх галузях-з ентузіазмом до однієї з найбільш хвилюючих викликів нашого часу.The university sector is facing one of the most exciting challenges in its history, since the creation of the University of Bologna almost a thousand years ago.
Університетський сектор стикається з однією з найбільш хвилюючих викликів у своїй історії, починаючи з створення Болонського університету майже тисячу років тому.It's nice to work in a well-coordinated friendly team, to communicate with professionals,to go to work with pleasure because I expect new and exciting challenges that we decide collectively.
Приємно працювати в злагодженому дружному колективі, спілкуватися з професіоналами своєї справи, з радістюйти на роботу, тому що мене чекають нові і цікаві завдання, які ми всі разом вирішуємо.The Department and its programmes prepare students to meet the exciting challenges that await and to generate new advances in computing that will fuel future progress.
Департамент і його програми підготовки студентів для задоволення цікаві завдання, які чекають і генерувати нові досягнення в області обчислювальної техніки, які будуть підживлювати подальший прогрес.Olesya Koval believes that people of а new generation will be more curious to go through experiences of past epochs,so historians and museum workers are now preparing for the exciting challenges of an information era.
Олеся Коваль вірить в те, що люди нових поколінь ще активніше прагнутимуть пережити досвіди минулих епох,тож історики й музейники зараз готуються до захоплюючих викликів нової інформаційної ери.Not only will graduates find exciting challenges in private companies, they will also be qualified to work in the public sector in tourism regions or join affiliated organisations.
Не тільки випускники знаходять захоплюючих завдань у приватних компаніях, вони також будуть мати право працювати в державному секторі, у сфері туризму регіонів або приєднатися до неї організацій…[-].Austrians have prepared an exciting challenge at VAPEXPO Kiev 2017:.
На VAPEXPO Kiev 2017 австрійці приготувили захоплюючий челендж:.To give students the best chance of success in an exciting, challenging industry.
Щоб дати студентам найкращі шанси на успіх в захоплюючій, складної галузі.It's a beautiful and exciting challenge.
Це прекрасний і захоплюючий виклик.But if you have another exciting, challenging project to work on, being stuck on one is just an opportunity to do something else.
Але якщо у вас є ще один захоплюючий складний проект, над яким треба працювати, застрягнути на якомусь із них- це просто можливість зробити щось інше.Do you find it an exciting challenge to translate the abstraction of mathematics and statistics into solutions for real problems?
Ви вважаєте, що це захоплююча задача перекласти абстракцію математики та статистики в рішення реальних проблем?Completing a PhD with CIRCLE International is an exciting, challenging and rewarding experience and forms the foundation for your future career in academia or the world of.
Завершення PhD гуртком International є цікавим, складним і корисним досвідом і є основою для вашої майбутньої кар'єри в академії або в світі торгівлі і промисловості.It's been an exciting challenge to bring two sides of my life together- astronomy and music.”.
Для мене було захопливим випробуванням об'єднати дві сторони мого життя- астрономію і музику".For me it's been an exciting challenge to bring two sides of my life together, astronomy and music," said May in a statement.
Для мене було захопливим випробуванням об'єднати дві сторони мого життя- астрономію і музику",- сказав Мей.Непростим, але дуже захоплюючим випробуванням для віртуальних полководців стане участь у відомих історичних баталіях, в числі яких битва у села Секигахара.I'm not really a backpacker kind of guy,but I wanted to take on a new and exciting challenge.
Я насправді не такий хлопець, який ходитьу рюкзаках, але хотів прийняти новий і захоплюючий виклик.We want to make studying a language with International House an exciting, challenging and fulfilling experience.
Ми хочемо, щоб зробити вивчення мови з Міжнародного Будинки захоплююче, складною і досвід виконання.Explore our career opportunities to find a job that is exciting, challenging and rewarding.
Вивчіть наші кар'єрні можливості знайти роботу, яка є цікавою, складною і винагородженою.Our MSc is for graduates from arange of backgrounds who are looking for a career in this exciting, challenging and influential area.
Наш MSc для випускників з ряду шарів, які шукають кар'єру в цій захоплюючій, складною і впливовою арені.Ben 10 will have to show a lot of skill andspeed to complete this exciting challenge where he will have to shoot your enemies while fleeing a massive creature that chasing you.
Бен 10 доведеться проявити багато майстерності і швидкість,щоб завершити цей захоплюючий виклик, де йому доведеться стріляти ворогів під час втечі масивне істота, яке переслідує вас.
