Що таке EXHIBITIONS AND FAIRS Українською - Українська переклад

• виставок і ярмарків
• виставки і ярмарки

Приклади вживання Exhibitions and fairs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Exhibitions and fairs.
Виставок та.

Visiting of exhibitions and fairs.
Відвідування виставок і ярмарків.

Since the end 2004 machine was presented in several public exhibitions and fairs:.
З кінця 2004 апарат був представлений на декількох виставках та громадських салонах:.

Participating in exhibitions and fairs, you create a name for yourself.
Беручи участь у різних виставках і конференціях, ви створюєте собі ім'я.

Our tent structures are ideal for large exhibitions and fairs.
Наші тентові конструкції ідеально підходять для великих виставок і ярмарків.

Information on international exhibitions and fairs in 2015 in the countries all over the world.
Інформація щодо проведення міжнародних виставок і ярмарків у 2015 році в країнах світу.

Since the building is very large halls, there are often held different exhibitions and fairs.
Так як в будівлі дуже великі холи, то тут часто проводяться різноманітні виставки та ярмарки.

Indoor sports games, concerts, major exhibitions and fairs are held in this hall.
В залі проводяться спортивні змагання, концерти, великі виставки та ярмарки.

Knowledge of methods and tools for delivering advertising, presentations, promotions, exhibitions and fairs;
Знання методів та засобів організації реклами, презентацій, акцій, виставок та ярмарків;

I always take her to exhibitions and fairs and even on the“hunt” for Antiques.
Я завжди беру її з собою на виставки і ярмарки і навіть на«полювання» за антикваріатом.

Center is not similar to or does not substitute traditional exhibitions and fairs. The Expo-OnlineTM.
Center не є аналогом або замінником традиційних виставок і ярмарків. Платформа Expo-Online.

Information on International exhibitions and fairs in the second half-year period of 2015 in the countries all over the world.
Інформація щодо проведення міжнародних виставок і ярмарків у ІІ півріччі 2015 році в країнах світу.

There are constantly held a historical theatrical performances, the reenactment festivals, exhibitions and fairs.
Тут постійно проводяться історичні театралізовані вистави, фестивалі реконструкторів, проходять виставки і ярмарки.

I always take her with me to exhibitions and fairs, and even to"hunt" for antiques.
Я завжди беру її з собою на виставки і ярмарки і навіть на«полювання» за антикваріатом.

ExpoCenter of Vinnytsia CCI- more than 20 years of successful experience in organizing and holding exhibitions and fairs.
Експоцентр Вінницької ТПП- більше 20 років успішного досвіду з організації та проведення виставок і ярмарків.

In addition, many festive parades, exhibitions and fairs always create for you a magical holiday atmosphere.
Крім того, безліч святкових вистав, виставок і ярмарків завжди створить для вас чарівну атмосферу свята.

Here were shown all the scientific and industrial achievements of the ussr, were international exhibitions and fairs.
Тут демонструвалися всі наукові і промислові досягнення СРСР, проводилися міжнародні виставки і ярмарки.

Organization of trade exhibitions and fairs, special-purpose symposiums and conferences and participation therein;
Організацію торговельних виставок і ярмарків, спеціалізованих симпозіумів і конференцій та участь у них;

At the initiative of the trade network during the holding of specialized exhibitions and fairs, many trade intermediaries.
З ініціативи торгової мережі під час проведення спеціалізованих виставок і ярмарків багато торгових посередників.

There are often exhibitions and fairs in Knavemire just outside the city walls, where horse racing is held between May and October, including the famous Ebor handicap.
Є часто виставки та ярмарки в Knavemire тільки поза міськими стінами, де скачки проводиться в період з травня по жовтень, в тому числі знаменитий Ebor гандикапу.

Successful companies, or companies that want to develop, or plan to enter the global market are using such tools as exhibitions and fairs.
Успішні компанії, або ж компанії, які хочуть розвиватись, планують вийти на світовий ринок користуються таким інструментами, як виставки та ярмарки.

It is symbolic that at the beginning of the last century industrial exhibitions and fairs were held at this place, and now there is the hotel….
Символічно, що на початку минулого століття саме на цьому місці відбувалися промислові виставки та ярмарки, а тебер тут збудували готель….

Exhibitions and fairs thus that demand heavy expenses and preliminary preparation of stands, give the chance personal contacts to consumers and partners, and also possibility to show the goods in operation.
Виставки та ярмарки при тому, що вимагають великих витрат і попередню підготовку стендів, дають можливість особистих контактів зі споживачами та партнерами, а також можливість продемонструвати товар у дії.

The Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine has started interrogation of Ukrainian exporter and business associations regarding their interest in becoming a part of the National stand of Ukraine in the most famous and major exhibitions and fairs of 2020.
МЕРТ розпочало опитування українських експортерів та бізнес-асоціацій щодо їх зацікавленості бути представленими на Національному стенді України на найбільш відомих та масштабних міжнародних виставках і ярмарках у 2020 році.

Company"Exhibitions World"- one of the leading exhibition companies in organizing and conducting of educational exhibitions and fairs for children, pupils, students, university entrants and their parents, teachers, scientists and general public.
Компанія«Виставковий Світ»- одна з ведучих виставкових компаній з організації та проведення освітніх виставок та ярмарків для дітей, школярів, студентів, абітурієнтів та їх батьків, педагогів, науковців і всієї громадськості.

The Russian Union of Exhibitions and Fairs(RUEF) is the association of the leading Russian exhibition organizers, exhibition centres' owners, enterprises contributing to the exhibition business, as well as representatives of the exhibition business in Moldova and Ukraine.
Загальноросійський рейтинг виставок щорічно складається Російським союзом виставок і ярмарків(РСВЯ)- об'єднанням провідних російських організаторів виставок, власників виставкових комплексів, підприємств, які сприяють виставковому бізнесу, а також представників виставкового бізнесу Молдови, України.

Yesterday, on November 14, the Cabinet of Ministers of Ukraine hosted a meeting to discuss plans to hold exhibitions and fairs with the participation of Ukraine abroad in 2020 with the Deputy Minister of Economic Development, Trade and Agriculture- Trade Representative of Ukraine Taras Kachka.
Вчора, 14 листопада в Кабінеті Міністрів України відбулась нарада з питань обговорення планів на проведення та організацію виставок і ярмарок за участі України за кордоном у 2020 році із заступником Міністра розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства- Торгового представника України Тараса Качки.

On goods, including labels, packages of goods that are produced, offered for sale, sold, displayed at exhibitions and fairs, or otherwise brought into civil circulation on the territory of the Russian Federation, either stored or transported for this purpose, or imported on the territory of the Russian Federation;
На товарах, у тому числі на етикетках, упаковках товарів, які виробляються, пропонуються до продажу, продаються, демонструються на виставках і ярмарках або іншим чином вводяться в цивільний оборот на території Російської Федерації, або зберігаються або перевозяться з цією метою, або ввозяться на територію Російської Федерації;

Preparation of graphic designers allowing them to work in design studios, advertising and production companies, advertising agencies, publishing houses, exhibition and fair center, Design and advertising business structures, business packaging industry.
Підготовка дизайнерів-графіків дозволяє їм працювати у дизайн-студіях, рекламно-виробничих фірмах, рекламних агенціях, видавництвах, виставкових та ярмаркових центрах, відділах дизайну і реклами в бізнес-структурах, підприємствах пакувальної галузі.