Що таке EXISTING SOCIAL Українською - Українська переклад

• існуючих соціальних
• існуючого суспільного
• наявних соціальних
• існуючої соціальної
• існуючий соціальний
• існуючого соціального
• існуючий суспільний
• чинного суспільного
• існуючу соціальну

Приклади вживання Existing social Англійська мовою та їх переклад на Українською

Support to the existing social structure.
Підтримка існуючої суспільної системи.

Existing social dialogue is not able to solve the most pressing problems.
Існуючий соціальний діалог не в змозі вирішити найгостріші проблеми.

Preservation of the existing social order.
Підтримки існуючого соціального порядку.

The existing social assistance system has failed to respond adequately to their needs.
Дотеперішній суспільний устрій був нездатний задовольняти їхні потреби.

The continuation of the existing social order.
Підтримки існуючого соціального порядку.

The relevance of the existing social guarantees to their real value in today's economic conditions have been analyzed.
Здійснено аналіз відповідності існуючих соціальних гарантій реальному їх значенню в сучасних економічних умовах.

We help make modifications of existing social institutions.
Ми допомагаємо проводити зміни існуючих соціальних інститутів.

Unlike existing social networks of this type, the main users of the iNet for Pet website are the pets, not their owners.
На відміну від існуючих соціальних мереж даного типу, основними користувачами сайту iNet for Pet є саме хатні улюбленці, а не їх господарі.

A critical stance toward existing social arrangements.
Критичне ставлення до існуючих суспільних порядків.

Union advise on existing social programs, rights and obligations of students at the university and can help arrange for you all types of financial aid and awards;
ПРОФСПІЛКА надає консультації щодо наявних соціальних програм, прав та обов'язків студентів в університеті та може допомогти оформити для Тебе всі види матеріальної допомоги та премій;

The project must solve or deal with an existing social problem.
Проект має запропонувати рішення існуючої соціальної проблеми.

Adaptation to the existing social order, and a readiness to require less.
Пристосуванство і адаптація до існуючого соціального порядку, готовність вимагати менше.

The problem is also exacerbated by the inefficiency of the existing social funds.
Крім того, проблема поглиблюється неефективною діяльністю існуючих соціальних фондів.

Social impact: Targeted to address/mitigate existing social problems, sustainable positive measurable social outcomes;
Соціальний вплив- цільова спрямованість на вирішення/пом'якшення існуючих соціальних проблем, стійкі позитивні соціальні результати;

Every second 8 people on the planet become part of any of the existing social networks.
Кожну секунду 8 людей на планеті приєднуються до будь-якої з існуючих соціальних мереж.

Social impact: Targeted to address/mitigate existing social problems, sustainable positive measurable social outcomes;
Соціальні дії- цільова спрямованість на вирішення/пом'якшення існуючих соціальних проблем, стійкі позитивні вимірні соціальні результати;

This weakens support for effective universal policies and preserves existing social inequalities.
Це послаблює підтримку ефективної універсальної політики і зберігає існуючу соціальну нерівність.

Like Marx, they aimed at the overthrow of the existing social order, directing their attack, however, against the politico-legal, instead of the economic system.
Так само як Маркс, анархісти прагнули повалити існуючий соціальний лад, спрямовуючи свою атаку, одначе, супроти політико-правової, а не супроти економічної системи.

If good can only come about through the overthrow of existing social order, so be it.
Якщо добро може прийти тільки через повалення існуючого суспільного порядку, хай так і буде.

Profound changes that lie ahead, often understood very abstractly, because the evolutionary"improvements" seem so radical that ignore the realities of the existing social conditions.
Глибокі зміни, які лежать попереду, часто розуміються дуже абстрактно, тому що еволюційні«покращення» здаються настільки радикальними, що ігнорують реалії існуючих соціальних умов.

In general, collective values are influenced by the existing social structure and sub-cultures within a society.
У багатьох випадках наші колективні цінності знаходяться під впливом існуючої соціальної структури або субкультури в межах суспільства.

The leader of the organization acts as a strategist who sees the future development of their organization for several years ahead on the basis of existing social conditions and resources.
В організації лідер виступає як стратег, що бачить перспективу розвитку своєї організації на кілька років уперед, виходячи з наявних соціальних умов і ресурсів.

In many instances our collective values are influenced by an existing social structure or subculture within society.
У багатьох випадках наші колективні цінності знаходяться під впливом існуючої соціальної структури або субкультури в межах суспільства.

In short, the Communists everywhere support every revolutionary movement against existing social and political order things.
Одним словом, комуністи повсюди підтримують всякий революційний рух проти чинного суспільного і політичного ладу.

If good can only come about through the overthrow of an existing social order, then so be it.
Якщо добро може прийти тільки через повалення існуючого суспільного порядку, хай так і буде.

Communists everywhere support every revolutionary movement against the existing social and political order of things.
Комуністи повсюди підтримують всякий революційний рух проти існуючого суспільного і політичного ладу.

In other words, the Communists everywhere support every revolutionary movement against the existing social and political order of things.
Одним словом, комуністи повсюди підтримують всякий революційний рух проти існуючого суспільного і політичного ладу.