Що таке EXPERIENCE INCLUDES Українською - Українська переклад

• досвід включає

Приклади вживання Experience includes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Recent experience includes advising:.
Нещодавній досвід включає консультування:.

Experience includes knowledge and skills that we acquire in the process of cognitive and practical activities.
Досвід включає знання і вміння, які ми отримуємо в процесі пізнавальної та практичної діяльності.

She has a proven track record of complex clients' disputes settlement. Such experience includes not only the complete lead of cases in the courts of all instances and jurisdictions, but also the pretentious settlement of disputes and the lead of the court decisions execution.
Такий досвід включає не тільки повний супровід справ у судах всіх інстанцій та юрисдикцій, а й претензійне врегулювання спорів та супровід процедури виконання судових рішень.

Our experience includes all and sundry currently available assisted reproduction method.
Наш досвід включає усі та кожний окремий з методів допоміжної репродукції, які доступні на часі.

Our experience includes more than 16 years of practice in tax, legal and consulting area in Ukraine.
Наш досвід включає більше 16 років податкової, юридичної та консалтингової практики в Україні.

Professional Experience includes Graduate Research Assistant and Practicum Internship in School Psychology at UNLV.
Професійний досвід включає аспірант і стажування в практикумі зі шкільної психології в UNLV.

His experience includes advising clients on all matters related to the restructuring and liquidation of enterprises.
Його досвід включає консультування клієнтів з усіх питань, пов'язаних з реструктуризацією заборгованості і ліквідацією підприємств.

His experience includes advising clients on all matters related to the restructuring and liquidation of enterprises.
Його досвід включає консультування клієнтів з усіх питань, які пов'язані з реструктуризацією заборгованості та ліквідацією підприємств.

Experience includes PhD articles, marketing researches, business strategic planning, target audience and user research.
Досвід включає статті доктора наук, маркетингові дослідження, бізнес-стратегічне планування, цільову аудиторію та дослідження користувачів.

Their experience includes a complete value chain in the energy industry from mining and generation to market launch and sales.
Наш досвід включає повна ланцюг формування вартості в енергетичній промисловості від видобутку і виробництва до виведення на ринок і продажу.

His experience includes financial due diligence, financial reporting, tax planning, risk assessment activities and systems implementation.
Його досвід включає фінансовий due diligence, фінансову звітність, податкове планування, діяльність з оцінки ризиків та впровадження систем.

Her experience includes alternative energy and telecommunications projects, commercial and banking law, corporate governance programs.
Її досвід включає роботу з проектами альтернативної енергетики і телекомунікацій, господарське та банківське право, питання корпоративного управління.

His professional experience includes numerous legislative projects and participation in international legislative working groups as an official in the Danish government.
Його професійний досвід включає численні законодавчі проекти та участь у міжнародних робочих групах в якості представника датського уряду.

Their experience includes work with business partners and international official delegations, including interpretation at a governmental level.
Цей досвід включає роботу з діловими партнерами та міжнародними офіційними делегаціями, в тому числі досвід виконання перекладів на урядовому рівні.

His experience includes legal support of banking transactions, financial restructuring, and representation of clients in commercial and corporate disputes.
Його досвід включає юридичну підтримку банківських операцій, фінансову реструктуризацію, інвестиції, представництво клієнтів у комерційних та корпоративних спорах.

His previous experience includes work for the Parliament of Ukraine as a legislative consultant, as well as assistant to Canadian Member of Parliament.
Його попередній досвід включає роботу для парламенту України в якості консультанта по законодавству, а також участь у програмі професійного розвитку в парламенті Канади.

Our experience includes the application of different investment vehicles used in M&A transactions(shares and stakes in Ukrainian enterprises and in foreign SPVs).
Наш досвід включає роботу з різними інвестиційними механізмами, що використовуються в M&A угодах(акціями та частками в українських підприємств та іноземних SPV).

This experience includes at least 10 years of team management, team building, training and the creation, maintenance, and monitoring of projects in the Corporate Business divisions and HR.
Цей досвід включає в себе як мінімум 10 років керування командами, побудови команд, навчання і створення, супроводу і моніторингу проектів в підрозділах корпоративного бізнесу і HR.

Clinical experience includes the Clinical Director of the Salvation Army- Hawaii, Therapeutic Support Specialist at The Achievement Center, and Substance Abuse Counselor at The Center for Behavioral Health.
Клінічний досвід включає клінічного директора Армії порятунку- Гаваї, спеціаліста з терапевтичної підтримки Центру досягнення та радника з наркоманії в Центрі охорони здоров'я.

Their academic experience includes four Professional Seminars that tie academic courses together and instills in them the importance of ethics, service, research, and practice in psychology as a profession.
Їх академічний досвід включає чотири професійні семінари, які поєднують академічні курси і прищеплюють їм важливість етики, послуг, досліджень і практики в психології як професії…[-].

Her professional experience includes more than 30 years in leadership positions in healthcare organizations, including the American Red Cross, as well as hospitals, long-term-care facilities, and a home care agency.
Її професійний досвід включає понад 30 років на керівні посади в організаціях охорони здоров'я, в тому числі Американський Червоний Хрест, а також лікарні, довгострокові лікувальні заклади та агентство по догляду за домом.

His experience includes positions as Head of Legal Department at a major manufacturing company, leading Legal Department of one of the largest companies providing construction materials in Ukraine, as well as private legal practice.
Його досвід включає посади начальника юридичного відділу в великому виробничому концерні у Львові, керівника юридичного відділу однієї з найбільших компаній, що надають будівельні матеріали в Україні, директора агентства нерухомості, а також приватної юридичної практики.

Our experience includes issues related to it and software, Internet and trade through the Internet, social media, cable and satellite television, telecommunications services, sports, entertainment and gambling, advertising and publishing.
Наш досвід включає питання, пов'язані з технічним і програмним забезпеченням, інтернетом і торгівлею через інтернет, соціальними медіа, кабельним і супутниковим телебаченням, телекомунікаційними послугами, спортом, індустрією розваг і азартних ігор, рекламою і видавничою справою.

His field work experience includes three expeditions to high-mountain glaciers in the Andes Mountains(South America) and in Africa(1952- 1955), winter stays at two Antarctic stations(Byrd Station, 1957 and South Pole Station, 1958), and nine summer-seasons in Antarctica and Greenland(1953- 1978).
Його дослідницький досвід нараховує три експедиції на високогірні льодовики у Андах(Південна Америка) та в Африці(1952- 1955), зимове перебування на двох Антарктичних станціях Берд(1957 рік) та Амундсен-Скотт(південний полюс; 1958 рік), та 9 літніх сезонів в Антарктиді та Ґренландії(1953- 1978).

Additional services based on our experience include technical support and training.
Додаткові послуги, засновані на нашому досвіді, включають технічну підтримку і тренінг.

Team Plan Z has the experience, including international.
Команда плану Z має досвід, в тому числі й міжнародний.

At Dundee, there is a range of expertise and experience, including interdisciplinarity(a unique strength of the course), leadership, research, inclusion and international education.
У Данді ми маємо широкий спектр досвіду та досвіду, включаючи міждисциплінарність(унікальна сила курсу), лідерство, дослідження, включення та міжнародна освіта.

A few of the different symptoms that you can experience include high blood sugars, moodiness, irritability, depression, muscle and bone weakness, and high blood pressure.
Деякі з різних симптомів, які можуть виникнути включають високий цукор у крові, примхливість, дратівливість, депресії, м'язи і кісток слабкість і високий кров'яний тиск.

Naturally there are times when the outworking of experiences includes other people, and the working out of situations becomes quite intricate.
Природно, що є часи, коли робота з дослідами включає інших людей, і опрацьовувати ситуації стає дуже складно.