Що таке EXPERIENCE MAY Українською - Українська переклад

• досвід може
• стажем може
• досвід можна

Приклади вживання Experience may Англійська мовою та їх переклад на Українською

That experience may be repeated.
Такий досвід можна легко повторити.

Mary, is pleased, that my experience may be helpful.
Марія, рада, що мій досвід може бути корисним.

This experience may well prove to be beneficial to Russia.
Цей досвід може бути корисний і для Росії.

If the applicant already has a PhD, the experience may be less- 1 year.
Якщо ж претендент вже має ступінь кандидата наук, стаж може бути менше- 1 рік.

Your experience may differ depending on the version of Office you are using.
Ваш досвід роботи може відрізнятися залежно від версії Office, яку ви використовуєте.

Debutantes” feel them quite clearly, and moms with experience may not notice.
Дебютантки» відчувають їх досить чітко, а мами зі стажем можуть і не помітити.

Your experience may be different depending on the Office version you're running.
Ваш досвід роботи може відрізнятися залежно від версії Office, яку ви використовуєте.

Because there is no“one-size-fits-all” treatment, your individual experience may vary.
Оскільки не існує лікування"один за одним", ваш індивідуальний досвід може відрізнятися.

Someone who has been through a traumatic life experience may suffer future anxiety and panic over it.
Хтось, хто пройшов через травматичний життєвого досвіду може постраждати майбутніх тривога і паніка над ним.

Your experience may differ, for better or worse, but you can at least expect some odd stares.
Ваш досвід може відрізнятися в кращу сторону чи гірше, але ви можете принаймні очікувати деяких дивних поглядів.

Business professionals looking to build on their education and experience may pursue a Global MBA.
Бізнес-професіонали, які бажають розвивати свою освіту та досвід, можуть пройти глобальний MBA.

Even though your own experience may vary, the fact is that most people saw relief very quickly.
Незважаючи на те, що ваш власний досвід може змінюватися, справа в тому, що більшість людей бачили полегшення дуже швидко.

Because when we are together everything is much easier and more interesting, and someone's experience may end up being priceless.
Та тому що разом цікавіше і простіше, а чужий досвід може виявитися безцінним.

A complete blood test of a smoker with experience may differ significantly from the results of a person without bad habits.
Загальний аналіз крові курця зі стажем може значно відрізнятися від результатів людини без шкідливих звичок.

When I was offered to join the Supervisory Board of"Teple Misto", I was glad that my experience may be useful for such a powerful union.
Коли мені запропонували приєднатись до Наглядової ради«Теплого Міста», дуже зрадів, що мій досвід може стати в нагоді такому потужному об'єднанню.

Experience may indicate that the employees tend to exercise options when the share price reaches a specified level above the exercise price.
Досвід може свідчити, що працівники виявляють тенденцію до виконання опціонів, коли ціна акцій сягає визначеного рівня, вищого від ціни виконання;

It does not mean you are necessarily going to be involved, but your experience may be from the point of view of an observer.
Це не означає, що ви обов'язково будете включені, але ви можете випробувати її з точки зору спостерігача.

Other qualifications or experience may be acceptable if students are able to demonstrate appropriate knowledge and skills to a UK honours degree standard.
Інші кваліфікації або досвід може бути прийнятним, якщо студенти мають можливість продемонструвати відповідні знання та навички стандарт Великобританії диплом з відзнакою…[-].

Also, don't use Cialis with poppers no matter how great the experience may seem to you when you read blog posts or forum comments.
Крім того, не використовуйте Сиаліс попперс як би не був великий досвід може здатися вам, коли ви читаєте пости або коментарі, форум.

Such experience may be useful for the taxpayers, who have not submitted their Reports as well as for the taxpayers who are going to revise their approaches and amend the Reports submitted.
Цей досвід може бути корисним як для платників податків, які ще Звіт не подавали, так і для тих, хто його вже подав та ще може переосмислити обрані підходи та зробити відповідні уточнення.

Cox expressed a confidence that European experience may be applied in Ukraine, namely in the work of the Ukrainian parliament.
Кокс висловив впевненість, що європейський досвід можна застосувати в Україні, зокрема в роботі українського парламенту.

Based on your qualifications for taking Business courses and your language level, your academic experience may include the following required and optional components:.
На підставі вашої кваліфікації для прийняттябізнес-курсів і рівня мови, ваш академічний досвід може включати в себе такі обов'язкові і необов'язкові компоненти:.

This applied experience may involve working in a psychology-related position in the community for pay or as a volunteer, serving as a teaching assistant, or getting involved as a research assistant.
Цей досвід може застосовуватися включати в себе роботу в позиції психології, пов'язаних в суспільстві за плату або в якості волонтера, яка виступає в якості асистента викладача або залучаються як науковий співробітник…[-].

Today technologies are developing at such a rapid pace that life experience may often turn out to be even destructive rather than simply useless.
Сьогодні технології розвиваються з такою шаленою швидкістю, що часто багатий життєвий досвід може виявитися не просто шкідливим, а місцями навіть фатальним.

Though the experience may appear to be incredibly vivid and real, scientific studies have been able to reproduce this phenomenon without bringing the subject close to death, simply by electrically stimulating the temporoparietal junction of the brain.
Хоча цей досвід може бути неймовірно яскравим і реальним, в рамках наукових досліджень вдалося відтворити це явище, не доводячи людину до передсмертногостану, а просто стимулюючи електричний скронево-тім'яний вузол мозку.

Graduates enter the workforce incredibly prepared and knowledgeable, and that experience may lead to faster advancements in their career, as well as greater professional opportunities.
Випускники надходять на роботу неймовірно підготовлені і добре обізнані, і цей досвід може привести до більш швидкого прогресу в їх кар'єрі, а також великих професійних можливостей.

Appropriate combinations of professional qualifications and experience may be accepted as equivalent to an honours degree, in accordance with the relevant regulations of the University.
Відповідні поєднання професійної кваліфікації і досвіду, можуть бути прийняті в якості еквівалента ступеня з відзнакою, згідно з відповідними правилами університету.

Appropriate combinations of professional qualifications and relevant work experience may be accepted as equivalent to an honours degree, in accordance with the relevant regulations of Dublin City University.
Відповідні поєднання професійної кваліфікації і досвіду, можуть бути прийняті в якості еквівалента ступеня з відзнакою, згідно з відповідними правилами університету.