Приклади вживання External communications Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
External communications.
Internal and external communications.
Внутрішні та зовнішні комунікації.External communications.
Із зовнішніх комунікацій.Department of external communications.
Управління начальника відділу зовнішніх комунікацій.External communications.
Люди також перекладають
Coordination of internal and external communications of the company;
Координація внутрішніх і зовнішніх зв'язків компанії;External Communications Department.
Гацуц відділу зовнішніх.Product development, client service, external communications, event management.
Розробка продуктів, клієнтський сервіс, зовнішні комунікації, організація подій.External Communications Manager.
Менеджер із зовнішніх комунікацій.It has a modern distribution system, excellent internal and external communications, and a skilled labor force.
Вона має сучасну систему розподілу, відмінні внутрішні і зовнішні комунікації та кваліфіковану робочу силу.External communications- this is happening outsideenterprise information exchange.
Зовнішні комунікації- це відбувається поза підприємства обмін інформацією.The country has a modern infrastructure, excellent internal and external communications, and skilled labor force.
Країна володіє сучасною інфраструктурою, чудовими внутрішніми і зовнішніми комунікаціями і висококваліфікованою робочою силою.Next, build external communications and internal activities to foster cultural intelligence.
Далі слід зосередитисяна зовнішніх комунікаціях і внутрішній діяльності, які сприяють підвищенню культурного рівня.It has a modern distribution system, excellent internal and external communications, and a highly skilled labor force.
Країна володіє сучасною інфраструктурою, чудовими внутрішніми і зовнішніми комунікаціями і висококваліфікованою робочою силою.Or even staff people who have, as part of their job description, some responsibilities for creating or managing external communications?
Чи навіть працівників, до обов'язків яких з-поміж іншого входить створення чи керування зовнішніми комунікаціями?Coordination of internal and external communications under emerging crisis situations in financial sector.
Узгодження системи внутрішніх і зовнішніх комунікацій під час виникнення кризових ситуацій у фінансовому секторі.Sweden is an export-oriented mixed economy featuring a modern distribution system,excellent internal and external communications, and a skilled labor force.
Швеція- країна з орієнтованою на експорт змішаною економікою, в якій присутня сучасна система розподілу,чудові внутрішні і зовнішні комунікації, і кваліфікована робоча сила.Any time you change the external communications settings, it can take up to 24 hours for the changes to populate across all the data centers.
Будь-який час ви змінити параметри зовнішні зв'язки, це може тривати до 24 годин, щоб заповнити по всіх центрів даних зміни.This is with reference to the Central dispatch reports the Department of external communications of Ukrtransgaz, says UNN on Friday, October 12.
Про це з посиланням на“Центральний диспетчерський” повідомляє департамент з управління зовнішніми комунікаціями ВАТ“Укртрансгаз”, пише УНН у п'ятницю, 12 жовтня.Milutin Irina, Head of External Communications"DTEK energy," said the company takes over the West Ukrainian coal mines.
Ірина Мілютіна, керівник департаменту із зовнішніх комунікацій«ДТЕК Енерго», розповіла, що компанія знову приймає вугілля західно-українських шахт.Olga Beloblovskaya has been with Dragon Capital since 2007 and has more than 9 years of experience in marketing and communications, specializing in internal and external communications.
Ольга Білобловська працює в Dragon Capital з 2007 року і має більш ніж 9-річний досвід роботи в маркетингу та In BYZANTIUM, he is responsible for external communications of ICO, publications in Internet resources and organizational issues of conferences.
У BYZANTIUM він відповідає за зовнішні комунікації ICO, публікації в інтернет-ресурсах і організаційні питання конференцій.In Kernel Nataliia is responsible for the efficiency management system, organizational development, personnel management, social policy,internal and external communications, and the administrative infrastructure.
У Кернел відповідає за систему управління ефективністю, організаційний розвиток, управління персоналом, соціальну політику,внутрішні і зовнішні комунікації, адмінінфраструктуру.Fully detailed regulation of internal and external communications, as well as the exchange of experience and the management of knowledge within the company;
Детально регламентація внутрішніх та зовнішніх комунікацій, а також обміну досвідом та управління внутрішніми знаннями в компанії.Creating a unified platform for executives incommunications, marketing and corporate culture to exchange experiences, inter-corporate and external communications, positioning and company promotion.
Створення єдиного майданчика керівників в області Thus, the NBU was able to reboot its external communications system in as little as three years by reprogramming it to prioritize the discharge of the NBU's central bank mandate.
Таким чином, усього за три роки Національному банку вдалося повністю перезавантажити систему зовнішніх комунікацій, спрямувавши її на виконання мандату центрального банку.It allows networks to use just one IP address for all external communications while using multiple ports and IP addresses internally.
Вона дозволяє мережам використовувати лише одну IP-адресу для всіх зовнішніх комунікацій, при використанні декількох портів та IP-адрес усередині мережі.These systems manage internal and external communications, including wireless intercom capability and compatibility with devices of old radios, and digital communications and even IP-based.
Ці системи управління внутрішніми і зовнішніми комунікаціями, в тому числі можливість бездротового зв'язку і сумісності зі старими пристроями радіо і цифрового зв'язку і навіть на основі IP.
