Що таке ЗОВНІШНІХ ЗВ'ЯЗКІВ Англійською - Англійська переклад

• external relations
• foreign relations
• of external links
• external affairs
• on foreign affairs
• external communications

Приклади вживання Зовнішніх зв'язків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зовнішніх зв'язків.
External affairs.

Відділу зовнішніх зв'язків.
External communications.

Зовнішніх зв'язків комітетів.
Foreign Relations Committees.

По державного зовнішніх зв'язків.
State for External Affairs.

Комісії зовнішніх зв'язків і прав людини.
Committee on Foreign Affairs and Human Rights.

Стратегій і зовнішніх зв'язків.
Strategy and External Affairs.

Комітету зовнішніх зв'язків Санкт Петербурга під.
The Committee for External Relations of the St Petersburg.

Департаменту зовнішніх зв'язків.
The Foreign Relations Department.

Комісії Європейського парламенту зовнішніх зв'язків.
The European Parliament 's Committee on Foreign Affairs.

Відділ зовнішніх зв'язків.
The External Relations Department.

Замісник директора із зовнішніх зв'язків.
Director of Foreign Affairs.

Відділі зовнішніх зв'язків.
The Department of External Relations.

Зміна параметрів зовнішніх зв'язків.
Change the parameters of external links.

Комітету із зовнішніх зв'язків мерії.
Committee for Foreign Relations of the Mayor 's Office.

Генеральній дирекції зовнішніх зв'язків.
The General Directorate of External Relations.

Департаменту зовнішніх зв'язків УГКЦ.
Foreign Relations Department of the UGCC.

Координатор проекту- Andriy Vovkanych, проректор з наукової роботи та зовнішніх зв'язків.
Project coordinator- Andriy Vovkanych, vice-rector in the scientific work and external connections.

Департаменту зовнішніх зв'язків.
The Department of Foreign Relations.

Років у галузі зовнішніх зв'язків та репутаційного менеджменту.
Year experience in external affairs and reputation management.

Стратегічної ради зовнішніх зв'язків Ірану.
The strategic Council for foreign relations of Iran.

Конфігурація у структурі надає конфігурацію властивостей шаблону та його зовнішніх зв'язків.
Configuration in the structure provides the configuration of the template's properties and its external links.

Управління зовнішніх зв'язків ПЦУ.
The Department of External Relations of the OCU.

Змінюватися можуть значення групи внутрішніх параметрів або групи параметрів зовнішніх зв'язків.
The values of the group of internal parameters or group of parameters of external links can change.

Розуміння основних зовнішніх зв'язків Компанії.
Understanding the Company's main external relationships.

З 1992 до 1999 року- начальник відділу зовнішніх зв'язків, начальник управління міжнародних банківських зв'язків, директор Департаменту міжнародних зв'язків Національного банку України.
From 1992 to 1999 served as Chief of the Foreign Relations Department, Head of the International Banking Relations Department, Director of the International Relations Department of the National Bank of Ukraine.

Туризму євроінтеграції зовнішніх зв'язків та інвестицій.
Tourism European Integration Foreign Relations and Investments.

Року комітет із зовнішніх зв'язків Сенату Пакистану.
The Foreign Relations Committee of the Senate of Pakistan.

Координація внутрішніх і зовнішніх зв'язків компанії;
Coordination of internal and external communications of the company;

У 2003-2007: віце-президент і керівник відділу комунікацій і зовнішніх зв'язків, а пізніше керівник центрального маркетингу і підтримки продажів у відділі оборони і безпеки EADS.
In 2003-2007: Vice President and Head of Communications and External Relations, later Head of Central Marketing and Sales Support at EADS' Defence& Security Division.

Несе відповідальність в рамках покладених на нього в області зовнішніх зв'язків і координації інших аспектів зовнішньої діяльності Союзу повноважень;
She is responsible within the Commission for responsibilities incumbent on it in external relations and for coordinating other aspects of the Union's external action.