Що таке EXTERNAL COMPANY Українською - Українська переклад

• зовнішньою компанією
• зовнішнього компанії
• зовнішньої компанії
• зовнішню компанію

Приклади вживання External company Англійська мовою та їх переклад на Українською

Organization of work with an external company.
Організація роботи з зовнішньою компанією.

Advantages of working with an external company servicing the internal organization process.
Переваги роботи з зовнішньою компанією яка обслуговує внутрішній процес організації.

Learn the importance of working to a creative brief as a director while doing a project for an external company.
Вивчають важливість роботи з творчою коротко як режисер, роблячи проект для зовнішньої компанії.

Transfer of processes to external company servicing.
Передача процесів на обслуговування зовнішнього компанії.

Work with an external company and the work itself in the harsh conditions of the contract- it's not easy.
Робота з зовнішньою компанією, і сама по собі робота в жорстких умовах контракту- це не так просто.

We also specialize in both internal and external company research.
Також спеціалізуємось на аналізі внутрішніх і зовнішніх компаній.

Transfer of processes to external company servicing was last modified: October 29th, 2018 by admin.
Передача процесів на обслуговування зовнішнього компанії was last modified: Жовтень 29th, 2018 by admin.

Students will also have the opportunity to undertake a three-month consultancy project with an external company.
Студенти також будуть мати можливість провести три місяці консалтингового проекту в с зовнішньою компанією.

Transfer of processes to external company servicing- APP-Invest.
Передача процесів на обслуговування зовнішнього компанії- APP-Invest.

That is, the external company introduces to the staff of the Customer's organization its specialist, who performs certain work on the contract.
Тобто, зовнішня компанія вводить в штат організації Замовника свого спеціаліста, який виконує певні роботи по контракту.

The organization of joint work with an external company, includes a number of features.
Організація спільної роботи з зовнішньою компанією, включає в себе ряд особливостей.

For example, if the company transferred external company for the maintenance of business process associated with the formation and submission of tax reports, the Contractor's failure to perform the contract will have consequences for the Customer in the form of penalties charged by local tax authorities.
Наприклад в разі якщо компанія передала зовнішній компанії на обслуговування бізнес процес пов'язаний з формуванням і здачею податкової звітності, то невиконання Виконавцем контракту матиме наслідки для Замовника у вигляді штрафів які нараховуються місцевими податковими службами.

Credit Agricole Bank, like the Group Credit Agricole, is certified ISO 37001 by an independent external company for its anti-corruption system.
Антикорупційна система Банку, як і Групи Креді Агріколь, була відзначена сертифікатом ISO 37001 за оцінкою незалежної зовнішньої компанії.

Advantages of working with an external company servicing the internal organization process was last modified: December 16th, 2019 by admin.
Переваги роботи з зовнішньою компанією яка обслуговує внутрішній процес організації was last modified: Жовтень 29th, 2018 by admin.

Under the strategy of outsourcing, involve the transfer of internal processes of the company, to service an external company, on the basis of a contract.
Під стратегією аутсорсинг, мають на увазі передачу внутрішніх процесів компанії, на обслуговування зовнішнього компанії, на підставі контракту.

Swedbank says it has appointed an external company to analyze the information provided by the Swedish TV news program Uppdrag granskning.
Swedbank стверджує, що найняв зовнішню компанію, яка проаналізує інформацію, представлену шведською новинною телепрограмою Uppdrag granskning.

And often the examination itself is paid not by a company purchasing software, but, for example, by a regulator, hiring an external company for independent and competent analysis.
І часто за саму експертизу платить не компанія, що закуповує програмне забезпечення, а, наприклад, регулятор, наймаючи зовнішню компанію для незалежного і компетентного аналізу.

Swedbank claims to have hired an external company that will analyze the information provided by the Swedish news program Uppdrag Granskning.
Swedbank стверджує, що найняв зовнішню компанію, яка проаналізує інформацію, представлену шведською новинною телепрограмою Uppdrag granskning.

Serving an external company of internal business processes, assumes the client's acceptance of a strategic decision to transfer the process to the service(that is, the application of the“outsourcing” strategy), which involves the transfer of confidential information on business activities, the transfer of poorly managed processes to the system with an assessment of the results, etc….
Обслуговування зовнішньою компанією внутрішніх бізнес процесів, передбачає прийняття клієнтом компанії стратегічного рішення про передачу процесу на обслуговування(тобто застосування у своїй діяльності стратегії“аутсорсинг”), що передбачає передачу конфіденційної інформації щодо бізнес діяльності, та приведення слабо керованих процесів в систему з оцінкою результатів і т. п….

This article will be useful for evaluating the benefits of moving a company to an external company and will help to decide whether it is worthwhile to transfer the organization's internal processes to service….
Зазначена стаття, буде корисна для оцінки переваг переходу компанії на обслуговування зовнішнього компанією і допоможе прийняти рішення, про те, чи варто передавати внутрішні процеси організації на обслуговування….

External cookies are files that enable cooperation with external companies or websites.
Зовнішні файли cookies- файли, які дозволяють співпрацювати із зовнішніми компаніями або Веб-сайтами.

Signature by partners and external companies invited for fulfillment of particular functions of confidentiality treaties and agreements concerning non-use of such information for any unauthorized purposes;
Вимагає від партнерів та зовнішніх компаній, які залучаються до виконання окремих функцій, підписання угоди про конфіденційність та заборону розголошення подібної інформації у будь-яких несанкціонованих цілях;

Signing by partners and external companies engaged for fulfillment of particular functions of confidentiality treaties and agreements concerning non-use of such information for any unauthorized purposes;
Підписання партнерами та зовнішніми компаніями, запрошеними на виконання окремих функцій, договорів про нерозголошення інформації та договорів, що стосуються невикористання такої інформації для будь-яких несанкціонованих цілей;

Signature by partners and external companies invited for the fulfillment of particular functions of non-disclosure agreements and agreements concerning non-usage of such information for any unauthorized purposes;
Підписання партнерами та зовнішніми компаніями, запрошеними на виконання окремих функцій, договорів про нерозголошення інформації та договорів, що стосуються невикористання такої інформації для будь-яких несанкціонованих цілей;

Signature by partners and external companies invited for fulfilment of particular functions of confidentiality treaties and agreements concerning non-use of such information for any unauthorized purposes;
Підписання партнерами та зовнішніми компаніями, запрошеними на виконання окремих функцій, договорів про нерозголошення інформації та договорів, що стосуються невикористання такої інформації для будь-яких несанкціонованих цілей;

Third party cookies, with which the website owner cooperates, allow external companies to store information regarding the number of visits and the behavior of users on websites.
Cookies” третіх осіб, з якими Адміністратор співпрацює дозволяють зовнішнім фірмам зберігати дані про кількість відвідувань і поведінку Користувачів на веб-сайтах.

However, this does not exclude the opportunity of building a fairly flexible business process using external companies and own employees to achieve maximum efficiency.
Однак, це не виключає можливості побудови досить складних і гнучкихбізнес-процесів з використанням зовнішніх компаній і власних співробітників для досягнення максимальної ефективності.