Що таке EXTERNAL MAGNETIC FIELD Українською - Українська переклад

• зовнішньому магнітному полі
• зовнішнього магнітного поля
• зовнішньому магнітному полю

Приклади вживання External magnetic field Англійська мовою та їх переклад на Українською

The external magnetic field.
Зовнішньому магнітному полю.

They also exhibit no external magnetic field.
Існувати навіть без зовнішнього магнітного поля.

External magnetic field≤0.54T.
Зовнішнє магнітне поле ≤0. 54Т.

One example is the case of nuclear spins in a strong external magnetic field.
Прикладом може бути випадок нуклонних спінів у сильному зовнішньому магнітному полі.

The system is placed in an external magnetic field directed along the surfaces of the layers.
Систему розміщено у зовнішньому магнітному полі, спрямованому вздовж поверхонь шарів.

Kinetics and hydrodynamics of the granular lava--like fuel--containing masses in external magnetic field.
Кінетика та гідродинаміка дрібнодисперсних ЛПВМ у зовнішньому магнітному полі.

By introducing an infinitesimally small external magnetic field, we examine the properties of the model in the paramagnetic regime.
Ввівши безмежно мале зовнішнє магнітне поле, ми досліджуємо властивості цієї моделі у парамагнітному режимі.

This condition can easily be met for the case of nuclear spins in a strong external magnetic field.
Прикладом може бути випадок нуклонних спінів у сильному зовнішньому магнітному полі.

Also, due to the low external magnetic field, toroidal SMES can be located near a utility or customer load.
Крім того, завдяки слабкому зовнішньому магнітному полю надпровідникові магнітні акумулятори тороїдальної конструкції можуть бути розташовані близько від корисного навантаження або споживача.

The magnetization direction can be controlled, for example, by applying an external magnetic field.
Напрямком намагніченості можна керувати, наприклад, шляхом застосування зовнішнього магнітного поля.

When an external magnetic field is applied to a ferromagnetic material, the magnetization(M) increases with the strength of the magnetic field(H) until it approaches saturation.
Коли на феромагнітний матеріал діє зовнішнє магнітне поле, намагніченість(М) зростає із силою магнітного поля(Н), поки не наблизиться до насичення.

Therefore, a remanent magnetization will be present even after removing the external magnetic field.[1].
Отже, залишкове намагнічування буде присутнє навіть після видалення зовнішнього магнітного поля.[1].

Magnetic materials are substances that can acquire an external magnetic field magnetic properties- magnetized, ie create their own magnetic field..
Магнетиками називаються речовини, здатні здобувати в зовнішньому магнітному полі магнітні властивості- намагнічуватися, тобто створювати власне магнітне поле..

We investigated the Casimir effect for charged scalar matter in a constant and homogeneous external magnetic field.
Досліджено ефект Казимира для зарядженої скалярної матерії у сталому, однорідному зовнішньому магнітному полі.

When external magnetic field is absent, superparamagnetics have on average a zero magnetic moment, i.e., they behave like paramagnetics with a high magnetic susceptibility.
При відсутності зовнішнього магнітного поля суперпарамагнетики мають у середньому нульовий магнітний момент, тобто ведуть себе як парамагнетики, хоча з великою магнітною сприйнятливістю.

Gases whose molecules have a constant magnetic moment behave like paramagnetics in an external magnetic field.
У яких молекули володіють постійним магнітним моментом, у зовнішньому магнітному полі ведуть себе як парамагнетики.

The energy loss of charged particle were found when it moving into external magnetic field that has the intensity vector parallel to the symmetry longitudinal axis of the 3D+2D-plasma of cylindrical configuration.
Знайдено втрати енергії зарядженої частинки, що рухається в зовнішньому магнітному полі, вектор напруженості якого спрямований паралельно повздовжній осі симетрії 3D+2D-плазми циліндричної конфігурації.

The two magnetic fields interact with each other, so the rotor tries to align itself with the external magnetic field.
Два магнітні поля взаємодіють один з одним, тому ротор намагається вирівнятися з зовнішнім магнітним полем.

The influence of the parameters(ferrite layer thickness, the external magnetic field and temperature) on the frequency position of the transmission pike caused by the ESAP was experimentally studied. Kharchenko A. A.
Експериментально досліджено вплив різних параметрів(товщини феритового шару, величини зовнішнього магнітного поля і температури) на частотне положення піку пропускання викликаного ПЕМС. Харченко Г. О.

We study the thermodynamic properties of the two-component 2+1-dimensional massive Dirac fermions in an external magnetic field.
Досліджено термодинамічні властивості двокомпонентних 2+1-вимірних масивних діраківських ферміонів в зовнішньому магнітному полі.

When an external magnetic field is placed a substance, all the atoms of the material are in a magnetic field that changes the motion of electrons in the atom, so that an additional current, similar to the induction current.
Коли в зовнішнє магнітне поле поміщають яку-небудь речовину, те всі атоми цієї речовини виявляються в магнітному полі, яке змінює рух електронів в атомі так, що з'являється додатковий струм, подібний індукційного току.

We consider the asymptotic behavior of the vacuum-energy density and pressure in the cases of strong and weak external magnetic field.
Розглянута асимптотична поведінка густини вакуумної енергії, тиску у випадках сильного, слабкого зовнішнього магнітного поля.

It provides the magnetized plasma transportation in the rising external magnetic field and plasma impact to the surface.
Дана експериментальна установка забезпечує транспортування замагніченої плазми у зростаючому зовнішньому магнітному полі та вплив плазми на поверхню.

Chiral asymmetry of the normal ground state was investigated in quantum electrodynamics at nonzero fermion density in an external magnetic field.
Досліджено кіральну асиметрію нормального основного стану в квантовій електродинаміці з ненульовою густиною ферміонів у зовнішньому магнітному полі.

Dissertation: Electromagnetic Waves and Oscillations in the Confirmed Solid Structures with an Arbitrary Direction of Anisotropy Axis or External Magnetic Field.
Тема дисертації:«Електромагнітні хвилі і коливання в обмежених твердотільних структурах з довільним напрямком кута анізотропії або зовнішнього магнітного поля».

Outset that steel FOR the standard inclusion when the braid goes to the ground, and the pulse is supplied to the Central vein, has the external magnetic field.
Відразу обмовимося, що несиметричне ДЛ при стандартному включенні, коли оплетка йде на землю, а імпульс подається на центральну жилу, що не має зовнішнього магнітного поля.

The leading radiative corrections to the axial current in the chiral separation effect are calculated in dense QED in an external magnetic field.
Обчислено в лідируючому порядку теорії збурень радіаційні поправки до аксіального струму в ефекті кірального розділення в квантовій електродинаміці з ненульовою густиною ферміонів у зовнішньому магнітному полі.

Researchers demonstrate in two new papers that despite a classic 175-year-old theorem saying it's impossible, nanomagnets can be stably levitated in an external magnetic field.
У двох нових публікаціях дослідники показали, що попри положення 175-річної фізичної теорії, яка спростовує таку можливість, наномагніти все ж можуть стабільно левітувати у зовнішньому магнітному полі.

So this shows what would eventually be part of a micro-robot leg, and you can see the silicone rubber joints and there's an embedded magnet that's being moved around by an external magnetic field.
Тут показано те, що зрештою буде частиною ноги мікроробота, навіть видно з'єднання із силіконової гуми і вбудований магніт там, який крутиться під впливом зовнішнього магнітного поля.

A theory of propagation of electromagnetic waves in fine-layered periodic structures created layers of semiconductors, dielectrics and ferrites, located in an external magnetic field was constructed.
Побудована теорія розповсюдження електромагнітних хвиль у дрібношаруватих періодичних структурах, створених шарами напівпровідників, діелектриків та феритів, розташованих у зовнішньому магнітному полі.