Що таке EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Українською - Українська переклад

• позачергових загальних зборів акціонерів
• позачергових загальних зборах акціонерів

Приклади вживання Extraordinary general meeting of shareholders Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Extraordinary General Meeting of Shareholders.
Загальними зборами акціонерів АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА.

Homegt; Information for investorsgt; Meetings of shareholdersgt; 2011 yeargt; Extraordinary general meeting of shareholders.
Головнаgt; Інвесторам та акціонерамgt; Збори акціонерівgt; 2011 рікgt; Внеочередное собрание акционеров.

The Extraordinary General Meeting of Shareholders.
У позачергових Загальних зборах акціонерів Банку складено станом.

PrJSC IC“Colonnade Ukraine” announces on holding extraordinary general meeting of shareholders, scheduled for 19 November 2018.
ПрАТ СК«Колоннейд Україна» повідомляє про проведення позачергових Загальних зборів акціонерів, призначених на 19 листопада 2018 року.

No Extraordinary General Meeting of Shareholders was held in 2014.
Загальні збори акціонерів у 2014 році не проводились.

The list of shareholders entitled to participate in the Extraordinary General Meeting of Shareholders will be established at 24 hours June 20, 2017.
Перелік акціонерів, які мають право на участь у позачергових Загальних зборах акціонерів Банку, буде складено станом на 24 годину 20 червня 2017 року.

The Extraordinary General Meeting of Shareholders of the Bank.
Позачергових Загальних Зборів Акціонерів Банку скликаних на.

None of the issues proposed for inclusion in the agenda of the extraordinary general meeting of shareholders that are not assigned to its competence.
Жоден з питань, запропонованих для внесення до порядку денного позачергових загальних зборів акціонерів товариства, не віднесено до його компетенції;

The Extraordinary General Meeting of Shareholders PJSC FC Sokrat.
Позачергових Загальних зборiв акцiонерiв ПрАТ« ФК Сократ».

The list of shareholders entitled to participate in the Extraordinary General Meeting of Shareholders will be established at 24 hours of April 15, 2016.
Перелік акціонерів, які мають право на участь у річних Загальних зборах акціонерів Банку, буде складено станом на 24 годину 15 квітня 2016 року.

The Extraordinary General Meeting of Shareholders of the PUBLIC JOINT STOCK COMPANY.
Позачергових Загальних зборів акціонерів ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА.

The list of shareholders entitled to participate in the Extraordinary General Meeting of Shareholders will be established at 24 hours of October 08, 2014.
Перелік акціонерів, які мають право на участь у річних Загальних зборах акціонерів Банку, буде складено станом на 24 годину 08 жовтня 2014 року.

Getting the extraordinary general meeting of shareholders at 11:00 on the following agenda:.
Початок позачергових загальних зборів акціонерів Банку об 11:00 з наступним Порядком денним:.

The list of shareholders entitled to participate in the Extraordinary General Meeting of Shareholders will be established at 24 hours of November 26, 2013.
Перелік акціонерів, які мають право на участь у річних Загальних зборах акціонерів Банку, буде складено станом на 24 годину 26 листопада 2013 року.

The request to convene an extraordinary General Meeting of shareholders is signed by a person(persons) demanding convocation of an extraordinary General Meeting of shareholders.
Вимога про скликання позачергових загальних зборів акціонерів підписується особою(особами), що вимагає скликання позачергових загальних зборів акціонерів.

The item of increasing the Bank's authorized capital was approved by the Extraordinary General Meeting of Shareholders, which took place on the 29th of April, 2010 in Kyiv.
Рішення про збільшення статутного капіталу банку прийнято позачерговими Загальними зборами акціонерів, які відбулись 3 лютого 2010 р. у Києві.

By the day of the extraordinary general meeting of shareholders with the opportunity to review the documents related to the agenda of the meeting at the address: Ukraine, 03056, Kyiv, str.
До дня проведення позачергових загальних зборів акціонери мають можливість ознайомитись з документами, пов'язаними з порядком денним зборів, за адресою: Україна, 03056, м. Київ, вул.

On the order of the extraordinary general meeting of shareholders.
Про Порядок проведення позачергових загальних зборів акціонерів.

The request for convening an extraordinary general meeting of shareholders shall be signed by the persons(person) requesting the convocation of the extraordinary general meeting of shareholders.
Вимога про скликання позачергових загальних зборів акціонерів підписується особами(особою), які вимагають скликання позачергових загальних зборів акціонерів.

To Supplement the agenda of the extraordinary General meeting of shareholders the following issues:.
Доповнити порядок денний позачергових загальних зборів акціонерів такими питаннями:.

The request to hold an extraordinary general meeting of shareholders may contain wording of decisions for each of these issues, as well as a proposal for the formeprovedeniâ of the general meeting of shareholders..
У вимозі про проведення позачергових загальних зборів акціонерів можуть міститися формулювання рішень по кожному з цих питань, а так само пропозицію про форму проведення загальних зборів акціонерів..

Announces on holding extraordinary general meeting of shareholders scheduled for 19 November 2018.
Повідомлення про проведення позачергових Загальних зборів акціонерів, призначених на 19 листопада 2018 року.

On September 29, 2014, an extraordinary general meeting of shareholders of JSC“Delta Bank” was held.
Вересня 2014 відбулися позачергові Загальні збори акціонерів Публічного акціонерного товариства«Дельта Банк».

To recall, on 26 June, 2015 previous extraordinary general meeting of shareholders decided to increase the authorized capital of the bank.
Нагадаємо, 26 червня 2015 р. попередні позачергові загальні збори акціонерів банку прийняли рішення про збільшення розміру статутного капіталу банку.

Announcement on the results of voting at the extraordinary General Meeting of Shareholders held on March 11, 2019(with a qualified electronic signature of the issuer's authorized representative).
Повідомлення про підсумки голосування на позачергових Загальних зборах акціонерів, які відбулися 11 березня 2019 року(із накладенням кваліфікованого електронного підпису уповноваженої особи емітента).

If the request for convocation of an extraordinary general meeting of shareholders contains a proposal concerning nominees such a proposal shall be subject to the relevant provisions of Article 53 of the present Federal Law.
Якщо вимога про скликання позачергових загальних зборів акціонерів містить пропозицію про висунення кандидатів, на таку пропозицію поширюються відповідні положення статті 53 Федерального Закону«Про акціонерні товариства».

If the demand to convene an extraordinary general meeting of shareholders contains a proposal for the nomination of candidates, such a proposal shall be distributed to the relevant provisions of article 53 of the present Federal′nogozakona.
Якщо вимога про скликання позачергових загальних зборів акціонерів містить пропозицію про висунення кандидатів, на таку пропозицію поширюються відповідні положення статті 53 Федерального Закону«Про акціонерні товариства».

No Extraordinary General Meetings of Shareholders were held in 2014.
Загальні збори акціонерів у 2014 році не проводились.