Що таке SHAREHOLDERS Українською - Українська переклад

• акціонерів
• учасниками
• власники акцій
• акціонерного
• пайовиків
• акціонери
• акціонерами
• акціонерам
• учасники
• учасників
• власників акцій
• учасникам
• власниками акцій
• акціонерні
• акціонерних
• пайовики

Приклади вживання Shareholders Англійська мовою та їх переклад на Українською

The shareholders are entitled to.
Власник акції має право на.

What rights the shareholders have?
Які права мають власники акцій?

Shareholders of a bank may not be:.
Учасниками банку не можуть бути:.

What kind of rights do shareholders have?
Які права мають власники акцій?

Shareholders do not have that right.
Власники акцій такого права не мають.

Redistribution of shares among LLC shareholders;
Перерозподілу часток між учасниками ТОВ;

Company's shareholders- not less than€ 14 000;
Власники акцій компанії- не менше 14 тис.

It helps in creating confidence among the shareholders.
Вона допомагає створити довіру між учасниками.

Shareholders have limited liability.
Кожен акціонер несе лише обмежену відповідальність;

The Corporation shall ensure that shareholders.
Держави-члени повинні гарантувати, що їхні акціонерні.

Shareholders can retain their interest.
Власники акцій можуть захищати інтереси акціонерного.

There are no other shareholders with more than a 2% share.
Жоден інший акціонер не володіє більш, ніж 2% акцій.

Shareholders can only sell their shares to another person.
Акціонер може тільки продати свої акції іншій особі.

The information of the company's shareholders is available publicly.
Інформація про учасників компанії публічно доступна.

Shareholders of the"Sixth Channel" divided into two parts.
Учасники«Кубка Першого каналу» розділені на дві групи.

Facilitate communication between shareholders and their brokers.
Полегшити комунікацію між власниками акцій та їх брокерами.

Other shareholders are the Chinese Juhua Group and Tongkun Group.
Іншими ж власниками акцій є китайські Juhua Group і Tongkun Group.

Obligation of one or more shareholders to vote in a certain way;
Обов'язок одного або кількох учасників голосувати певним чином;

The shareholders came from Kopitkovo, Stepanivka and other villages.
На зустріч прийшли пайовики з Копиткова, Степанівки та інших сіл.

A key issue for farmers and shareholders are the boundaries of their lands.
Ключовим питанням для фермерів і пайовиків є межі їх земель.

We create additional jobs and provide favorable cooperation conditions for our shareholders.
Створюємо додаткові робочі місця та надаємо вигідні умови співпраці для наших пайовиків.

In case the shareholders shall at any time.
Якщо в першому випадку акціонер має право у будь-який час.

As a result of capital increase, damages shareholders not expected.
Внаслідок збільшення статутного капіталу збитків власників акцій не передбачається.

At least one shareholders(legal or physical person).
Як мінімум, один акціонер(фізична або юридична особа);

Assistance in conducting meetings of founders, shareholders, directors from 1 000 UAH.
Сприяння в проведенні зборів засновників, учасників, директорів від 1 000 грн.

Negotiating shareholders' agreement, issuing stock options. Conducting corporate restructuring.
Укладення акціонерних угод, опціонів. Проведення корпоративної реструктуризації.

We are ready to support our shareholders both morally and financially.
Ми готові підтримати наших пайовиків як з моральної, так і з матеріальної точки зору.

Shareholders' agreements may provide solutions to number of conflicts and"hopeless" situations.
Акціонерні угоди можуть передбачати способи вирішення низки конфліктних і“безвихідних” ситуацій.

The largest corporate shareholders are pension funds and mutual funds.
Головними корпоративними власниками акцій є пенсійні та взаємні інвестиційні фонди.

Only registered shareholders will be admitted to the meeting.
Тільки зареєстровані учасники будуть запрошені до участі.