Що таке FACE MANY CHALLENGES Українською - Українська переклад

• стикаються з багатьма проблемами

Приклади вживання Face many challenges Англійська мовою та їх переклад на Українською

Contemporary universities face many challenges.
Сучасні університети стоять перед багатьма викликами.

With the rising demand for cocoa, farmers face many challenges in order to supply the global market and to deal with the complexities of economic, social and environmental issues.
Із зростанням попиту на какао фермери стикаються з численними проблемами, пов'язаними з поставкою бобів на світовий ринок, і мають вирішити економічні, соціальні та екологічні питання.

The men and women who serve in the armed forces face many challenges.
Мужщина і жінки, які служать у збройних силах стикаються з багатьма проблемами.

Nevertheless, Palestinian young people face many challenges affecting their economic, social and health wellbeing.
Утім молодь Палестини стикається з багатьма проблемами, що впливають на їхній економічний, соціальний та медичний стан.

Therefore, young people who have entered into early marriage, face many challenges.
Тому молоді люди, які вступили в ранній шлюб, стикаються з безліччю проблем.

For these venues this is a groundbreaking technology since they face many challenges from financial(they are on a budget) to maintenance of these lights.
Для цих місць це новаторська технологія, оскільки вони стикаються з багатьма викликами від фінансових(вони є бюджетними) до підтримки цих ліхтарів.

That is why all parents sooner or later decide not to download your child at bedtime, however, they face many challenges.
Саме тому всі батьки рано чи пізно приймають рішення не качати своє чадо перед сном, однак, при цьому вони стикаються з великою кількістю труднощів.

Unfortunately, most people still face many challenges in the lease.
На жаль, більшість людей все-таки стикаються з численними проблемами в оренді.

It matters not that you have been helped along the way and that has largely been to ensure you were not interfered with, although for karmic reasons you have had to face many challenges on the way.
Це не має значення, що вам допомогли на цьому шляху і значною мірою гарантували, щоб вам не перешкоджали, хоча з кармічних причин вам довелося зіткнутися з багатьма викликами по дорозі.

Furthermore, if she is able to survive the school institution as an assertive and confident individual then she will still face many challenges in the workplace, where these characteristics in women are often perceived as“bossy” or“overbearing”.
Крім того, якщо вона здатна вижити в школі-інституті напористий і впевнений у собі індивід, то вона буде як і раніше стикаються з багатьма проблемами на робочому місці, де ці характеристики у жінок часто сприймаються як"владна" або"владний".

In a globalised world HR professionals face many challenges around the areas of leadership and people management, cross-cultural and expatriate management, global integration, governance systems and, and reward and performance management.
У глобалізованому світі фахівці HR стикаються з багатьма проблемами навколо області керівництва та управління людьми, міжкультурного та експатріантів управління, глобальної інтеграції, систем управління і, а також винагороду і управління продуктивністю.

We face many challenges, but it is impossible to build a strong and prosperous state without capable local self-government, and the way of decentralisation of power and implementation of athe relevant reform in Ukrainian experience is one of the most effective.
Перед нами стоїть багато викликів, але неможливо побудувати сильну та процвітаючу державу без спроможного місцевого самоврядування і шлях децентралізації влади та проведення відповідної реформи за українським досвідом є одним із найефективніших.

Contemporary societies within Europe face many challenges, including declining levels of voter turnout in elections, increased distrust of politicians, high levels of hate crime, intolerance and prejudice towards minority ethnic and religious groups, and increasing levels of support for violent extremism.
Перед сучасними європейськими суспільствами постає чимало викликів, як-от зменшення кількості громадян, які беруть участь у голосуванні, дедалі більша недовіра до політиків, високий рівень злочинності на ґрунті ненависті, нетолерантність та упередження щодо етнічних меншин і релігійних груп, зростання рівня підтримки жорстокого екстремізму.

The country still faces many challenges on the political, economic and security fronts.
Країна все ще стикається з багатьма проблемами на політичному, економічному та безпековому фронті.

Ukraine faces many challenges, but it is heading in the right direction.
Перед Україною стоїть багато викликів, але вона рухається у првильному напрямку.

Truman faced many challenges in domestic affairs.
Трумен зіткнувся з значними труднощами у внутрішніх справах США.

Iraq's new government faces many challenges.
Іракський уряд стоїть перед багатьма викликами.

We faced many challenges.
Ми зіткнулися з багатьма викликами.

Throughout its existence, mankind faces many challenges.
Протягом історії свого існування людство стикалося з багатьма проблемами.

The preacher noted that the Church now faces many challenges.
Проповідник зазначив, що тепер Церква переживає чимало викликів.

I'm visiting Ukraine today to offer once again reassurance of America's steadfast support for the Ukrainian people, the Ukrainian institutions, as it faces many challenges today.
Мій теперішній візит в Україну ще раз засвідчує міцну підтримку Америкою українського народу, українських інституцій, в умовах, коли перед нею стоїть багато викликів.

Cieminytė noted that today NATO faces many challenges: cyber, terrorist, and hybrid.
Ціємініте зазначила що сьогодні НАТО стикається з багатьма викликами: кібернетичними, терористичними, гібридними.

Ukraine faces many challenges, and now there is a chance to make the state strong due to the timely undertaken leadership and responsibility.
Україна стикається з багатьма викликами, і саме зараз є шанс зробити державу сильною- завдяки вчасно взятим на себе лідерству та відповідальності.

Ambassador of the Republic of Finland to Ukraine Juha Virtanen stressed that for 100 years his country faced many challenges and problems.
Посол Фінляндської Республіки в Україні Юха Віртанен наголосив, що упродовж 100 років його держава стикалася із багатьма викликами і проблемами.

With rapid globalization, the current economic environment faces many challenges including changing consumption patterns, increasing competition, talent retention, shifting media platforms, transforming trends in the digital age and socio-cultural issues.
З швидкої глобалізації, поточної економічної ситуації стикається з багатьма проблемами, включаючи зміну структури споживання, посилення конкуренції, утримання талантів, зрушуючи медіа-платформ, перетворюючи тенденції в епоху цифрових технологій і соціально-культурних питань.

It also has other meanings, including"Mission Impossible", because Xiaomi faced many challenges that had seemed impossible to defy in our early days.
Він також має багато інших значень, в тому числі"Місія нездійсненна" тому, що Хiaomi стикається з багатьма проблемами, яким здавалося, було неможливо кинути виклик в наші перші дні роботи.

While Ukraine still faces many challenges, 2010 was without doubt a year of progress with new President, Viktor Yanukovych, carrying out key reforms much to the surprise of his critics.
Хоча Україна як і раніше зіштовхується з багатьма проблемами, 2010 рік був без сумніву роком прогресу з новим президентом Віктором Януковичем, роком проведення ключових реформ на превеликий подив його критиків.

Dear brothers and sisters, in this visit I have wanted to convey my personal love and spiritual closeness, together with that of the universal Church, to the Christian community here in Turkey, a small minority which faces many challenges and difficulties daily.
Цим візитом я хочу передати свою і свою особисту, і цілої Вселенської церкви любов і духовну близькість, християнській громаді тут, в Туреччині, невеличкій меншині, яка щодня стикається викликами і труднощами».

Facebook still faces many challenges, from sorting out how it will oversee the system to assuaging the privacy concerns of users to determining how to funnel money in and out of its currency- a process that, for other cryptocurrencies, is typically handled by exchanges.
Facebook, як і раніше, стикається з багатьма проблемами: від з'ясування того, як він буде здійснювати нагляд за системою і вирішення проблем конфіденційності користувачів, до визначення способів напрямки грошей в і з своєї валюти- процес, який для інших криптовалют, як правило, обробляється біржами.