Що таке FACTORY FOR THE PRODUCTION Українською - Українська переклад

• завод з виробництва
• фабрику з виробництва
• фабрики для випуску

Приклади вживання Factory for the production Англійська мовою та їх переклад на Українською

Modern factory for the production of synthetic fibers.
Сучасна фабрика з виробництва синтетичних волокон.

In 1920 in Tiflis has 2 casinos and opened its own factory for the production of playing cards.
У 1920 у Тіфлісі є казино 2 і відкрита власна фабрика для виробництва ігрових карт.

Ukrainian factory for the production of women's bags TM«B. Elit».
Українська фабрика по виробництву жіночих сумок ТМ«B. Elit».

To bring our product to perfection, we have built our factory for the production of plush souvenirs.
Щоб довести до ідеалу наш продукт, ми побудували власну фабрику з виробництва плюшевих сувенірних виробів.

New factory for the production of scaffolding ALTRAD plettac-assco.
Новий завод з виробництва будівельного риштування ALTRAD plettac-assco.

Agrofusion will launch a factory for the production of tomato powder.
Agrofusion запустить фабрику з виробництва томатного порошку.

In 1940 the USSR had three watch factories, two factories for the production of jewels for movements, and one factory for the production of wooden clock cases.
У 1940 в СРСР було 3 часових заводу, 2 заводи годинникових каменів і 1 завод з виготовлення дерев'яних футлярів для годин.

An explosion at a factory for the production of bombs originated in the U. S.
Вибух на фабриці по виробництву бомб стався в США.

May 12, 1865 Finnish mining engineer Fredrik Idestam received permission to build a factory for the production of pulp from Nokia River.
Травня 1865 фінський гірський інженер Фредрік Ідестам отримав дозвіл на будівництво фабрики для випуску деревної маси біля річки Нокія.

In Yakutia opened a factory for the production of composite materials.
В Якутії відкрився завод з виробництва композитних матеріалів.

May 12, 1865 Finnish mining engineer Fredrik Idestam received permission to build a factory for the production of pulp from Nokia River.
Травня 1865 року фінський гірський інженер Фредрик Идестам одержав дозвіл на будівництво фабрики для випуску деревної маси в ріки Нокия.

Visit to a factory for the production of Italian ice cream Gelato tasting;
Візит на фабрику з виробництва італійського морозива Gelato з дегустацією.

The Yagotynske for Children is a unique for Ukraine separately built specialized factory for the production of baby milk food.
Філія ТДВ«Яготинський маслозавод»«Яготинське для дітей»- це унікальний для України окремо побудований спеціалізований завод з виробництва дитячого молочного харчування.

He also built the first factory for the production of solid chocolate.
Він же побудував першу фабрику по виробництву твердого шоколаду.

The American Corporation Apple and its partner Foxconn violated the labor law in China is due to the large number of temporary employees at the world's largest factory for the production of the iPhone.
Американська корпорація Apple та її партнер Foxconn порушили трудове законодавство в Китаї через занадто велику кількість тимчасових співробітників на найбільшій у світі фабриці з виробництва iPhone.

Already in 1870h was built a factory for the production of chewing gum.
Вже в 1870х була зведена фабрика з виробництва жувальної гумки.

Ukrainian factory for the production of wreaths, baskets conifers plastic trees, pines, polypropylene film, control in Lutsk price UAH.
Завод по виробництву, литих ялинок, вінків з хвої, кошиків хвойних, штучних сосен, плівки поліпропіленової, в Луцьку ціна грн.

Adam Opel in 1862 founded a factory for the production of sewing machines.
У 1863 році Адам Опель(Adam Opel) заснував фабрику з виробництва швейних машин.

In 2012, Strauss signs a long-term management contract for Norddeutsche Kaffeewerke's production facilities, including a factory for the production of freeze-dried instant coffee in Germany.
У 2012 році Strauss підписує довгостроковий контракт на управління виробничими потужностями компанії«Norddeutsche Kaffeewerke», включаючи фабрику з виробництва сублімованої розчинної кави в Німеччині.

Altman, who owned a factory for the production of stationary engines of Berlin.
Альтманом, що володів заводом по виробництву стаціонарних двигунів під Берліном.

The strikes destroyed the terrorists' command post and base in the area of the community of Dar-Taaza, and also a factory for the production of mortar munition and a large arms depot in the province of Aleppo.
В результаті ударів знищені командний пункт і база терористів в районі населеного пункту Дар-Тааза, а також завод по виробництву мінометних боєприпасів і великий склад озброєння в провінції Алеппо.

The enterprise begins its history in 1988, when the factory for the production of radio-electronic medical equipment was put into operation in Borislav.
Підприємство розпочало роботу у 1988 році, коли в Бориславі був введений в експлуатацію завод з виробництва радіоелектронної медичної апаратури.

When Hardt and Negri, for example, argue that we should view“the metropolis as a factory for the production of the common,” they suggest this as an entry point for anti-capitalist critique and political activism.
Коли Хардт і Негрі заявляють, що ми повинні розглядати«метрополіс як фабрику з виробництва спільного», вони подають це як відправну точка для антикапіталістичної критики та політичного активізму.

It is used in tobacco factories for the production of high-quality aromatic varieties of tobacco.
Застосовується на тютюнових фабриках при виготовленні високоякісних ароматичних сортів тютюну.

Plants have the potential to become factories for the production of plastics.
Рослини володіють великим потенціалом, щоб стати фабриками по виробництву пластмас.

The manufacturer has its own factories for the production of goods.
Компанія-виробник має у своєму розпорядженні власними заводами для виробництва товарів.

The entire corporation has 33 factories for the production of motorcycles and components to them, located in the 22 countries of the world.
Всього корпорація має 33 заводи по випуску мотоциклів та комплектуючих до них, розташованих на території 22 країн світу.

The company is represented by two KORMOTECH high-tech factories for the production of dry and wet food for cats and dogs that have no equal in Ukraine.
Компанія KORMOTECH представлена двома високотехнологічними заводами з виробництва сухих і вологих кормів для кішок і собак, рівних яким немає в Україні.

Since 2000, more than 20 internationally recognized companies have entered Ukraine and opened more than 30 factories for the production of automotive spare parts.
Так, починаючи з 2000 року, в Україну зайшли понад 20 світових компаній, які відкрили понад 30 заводів з виробництва автомобільних комплектувальних.

For example, the process of production of counterfeit coffee products begins with the import of raw materials in bulk volumes from foreign factories for the production of instant coffee with an understatement of the customs value by 2-3 times.
Наприклад, процес створення контрафактної кавової продукції починається з імпорту великої кількості сировини з іноземних заводів для виробництва розчинної кави, при чому її митна вартість занижується в два-три рази.