Що таке FALLING INTO A BLACK HOLE Українською - Українська переклад

• падає в чорну діру
• потрапляє в чорну діру
• падіння в чорну діру
• падаючи в чорну діру

Приклади вживання Falling into a black hole Англійська мовою та їх переклад на Українською

As yoy probably know, any object falling into a black hole cannot get out.
Як в річному зіставленні, напевно, знаєте, будь-який об'єкт, що падає в чорну діру не може вийти.

Will an observer falling into a black hole be able to witness any future events in the universe outside the black hole?.
Чи буде спостерігач падіння в чорну діру бути в змозі спостерігати всі майбутні події у Всесвіті поза чорної діри?.

Stephen Hawking in 1975, gave life to this paradox, concluding that particles falling into a black hole, never to leave.
Стівен Хокінг у 1975 році дав життя цьому парадоксу, уклавши, що частинки, які потрапляють в чорну діру, ніколи її не покинуть.

Bottom line: simply falling into a black hole won't give you a view of the entire future of the universe.
Підсумок: просто падіння в чорну діру не дасть вам уявлення про всю майбутньому Всесвіту.

Indeed, light cannot escape from within a black hole, but matter falling into a black hole can emits lots of light.15.
Справді, світло не може вийти з чорної діри, але матерія, що падає на чорну діру, може випускати багато світла. 15.

They were able to observe matter falling into a black hole at the tremendous velocity of 30% of the speed of light or about 100,000 km per second.
Це вказує на те, що спостережувана речовина падає в чорну діру на неймовірній швидкості, яка становить 30% від швидкості світла, або 100 тисяч кілометрів за секунду.

The theory presented in the Journal Physics Letters B, written by physicist Nikodem Poplawski presents new mathematical models of the spiraling motion of matter falling into a black hole.
Опублікованій в журналі Physics Letters B, фізик з Університету Індіани Нікодем Поплавский представив нову математичну модель спіралевидного руху матерії, що падає в чорну діру.

Black holes are implicated in many theories- from a neutron star falling into a black hole to a collapsing black hole or dark matter hitting one.
Чорні діри залучені до багатьох теорій- від нейтронної зорі, що провалюється в чорну діру до чорної діри, що руйнується або темної матерії.

Material falling into a black hole casts X-rays out into space- and now astronomers have used the echoes of this radiation to map the dynamic behaviour and….
Матеріал, падаючи в чорну діру, викидає рентгенівські промені в космос- і тепер астрономи використовують відлуння цього випромінення для картування динамічної поведінки та оточення самої чорної діри..

A black hole firewall is a hypothetical phenomenon where an observer falling into a black hole encounters high-energy quanta at(or near) the event horizon.
Фаєрвол чорної діри є гіпотетичним явищем, де спостерігач, що потрапляє в чорну діру, стикається з квантами високої енергії на(або поблизу) горизонті подій.

In a paper published in the journalPhysics Letters B, Indiana University physicist Nikodem Poplawski presents new mathematical models of the spiraling motion of matter falling into a black hole.
У статті, опублікованій в журналі Physics Letters B, фізик з Університету Індіани Нікодем Поплавский представив нову математичну модель спіралевидного руху матерії, що падає в чорну діру.

General relativity predicts that matter falling into a black hole becomes compressed without limit as it approaches the center- a mathematical cul-de-sac called a singularity.
Загальна теорія відносності передбачає, що матерія, що потрапляє в чорну діру, без обмеження стискається, коли наближається до центру- математичний глухий кут, названий сингулярністю.

In a paper published in the journalPhysics Letters B, Indiana University physicist Nikodem Poplawski presents new mathematical models of the spiraling motion of matter falling into a black hole.
У статті, оприлюдненій в журналі Physics Letters B, фізик університету Індіани Нікодем Поплавський(Nikodem Poplawski) викладає нові математичні моделі спірального руху матерії, яка потрапляє в чорну діру.

The general theory relatively predicts that a substance falling into a black hole is infinitely compressed as it approaches the center- a mathematical dead end called the singularity.
Загальна теорія відносності передбачає, що матерія, що потрапляє в чорну діру, без обмеження стискається, коли наближається до центру- математичний глухий кут, названий сингулярністю.

Material falling into a black hole casts X-rays out into space- and now astronomers have used the echoes of this radiation to map the dynamic behavior and surroundings of a black hole itself.
Матеріал, падаючи в чорну діру, викидає рентгенівські промені в космос- і тепер астрономи використовують відлуння цього випромінення для картування динамічної поведінки та оточення самої чорної діри..

We did not expect to see this, because gas falling into a black hole would normally spin around it in only one direction. Something must have disturbed the flow, because it is impossible for a part of the disk to start rotating backward all on its own.”- Violette Impellizzeri.
Ми не очікували побачити цього, тому що газ, що падає в чорну діру, обертається навколо неї зазвичай лише в одному напрямку,- говорить Імпелліззері.- Щось повинно було порушити потік, тому що частина диска не може почати обертатись назад самостійно.".

Matter that falls into a black hole is vanished forever.
Що потрапляє в Чорну Діру, зникає в ній назавжди.

What happens if someone falls into a black hole?
Що станеться якщо людина впаде в чорну діру?

If you fell into a black hole, you would stretch out like spaghetti.
Якби ви впали в чорну діру, ви б витягнулися як спагеті.

When material falls into a black hole, it has no way out.
Коли матерія потрапляє до чорної діри, то вона не може втекти з неї.

Imagine if a person fell into a black hole, while another person watches.
Це найкраще ілюструється коли один чоловік падає в чорну дірку, а інший спостерігає.

What would happen if a person fell into a black hole.
Що станеться якщо людина впаде в чорну діру?

What would happen if Earth fell into a black hole.
Що буде, якщо Земля почне падати в чорну діру.

When a particle falls into a black hole, the fact that it's falling creates another form of negative energy.
Коли часточка потрапляє в чорну діру, вона створює ще одну форму негативної енергії.

The poor astronaut who falls into a black hole will still come to a sticky end;
Бідолашний астронавт, який падає в чорну діру все ще кепсько закінчить;