Що таке FAMILY FESTIVAL Українською - Українська переклад

• сімейний фестиваль
• родинний фестиваль
• фестиваль сім'ї
• фестиваль сімейного

Приклади вживання Family festival Англійська мовою та їх переклад на Українською

Family Festival.
Фестиваль сім'ї.

Bukovel Family Festival.
Фестиваль сімейного дозвілля.

Family Festival.
Сімейний фестиваль.

Christian Family Festival.
Християнство фестиваль сім'я.

A family festival, in Northamptonshire countryside.
Сімейний фестиваль в селі Нортгемптоншир.

It's a real family festival!
Це справжній сімейний фестиваль!

A family festival, in Northamptonshire countryside.
Сімейний фестиваль, в сільській місцевості Нортгемптоншира.

International Family Festival.
Міжнародний родинний фестиваль.

In 2016 family festivals were held already in 23 cities across the country.
У 2016 році сімейні фестивалі пройшли в 23 містах.

Georgia- Sports Family Festival.
Грузії- спортивний сімейний фестиваль.

At 15.00 a family festival will begin in the Theater Square.
О 15. 00 в Театральному сквері розпочнеться сімейний фестиваль.

Chinese New Year is a family festival.
Китайський Новий рік- сімейне свято.

The Family Festival.
Фестиваль сім'ї.

The Congress ended with a family festival.
Завершився конгрес сімейним фестивалем.

Best Family Festival.
Кращий сімейний фестиваль.

Recall, August 30, 2014 held an unusual event for the cultural world of Georgia- Sports Family Festival“Z Haty na Kanaty. Georgia”!
Нагадаємо, 30 серпня 2014 року відбулась незвичайна подія для культурного світу Грузії- спортивний сімейний фестиваль“З Хати на Канати”!

Bukovel Family Festival- Bukovel.
Фестиваль сімейного дозвілля- Bukowel.

Promotion of the formation of intercultural dialogue in the conditions of diversity, respect for the traditional Ukrainian culture and cultures of national minorities, the implementation of activities aimed at promoting culture and art in society and their development(Family Center"How to Draw a Bird"; International Family Festival"How to Draw a Bird" is a separate project of the Foundation, which has been working for more than 8 years);
Сприяння формуванню міжкультурного діалогу в умовах розмаїття, поваги до традиційної української культури та культур національних меншин та реалізація заходів, спрямованих на популяризацію культури та мистецтва у суспільстві, сприяння їх розвитку(Родинний центр«Як намалювати птаха», Міжнародний родинний фестиваль«Як намалювати птаха» є окремими проектами Фонду, які працюють більше 8 років);

Bukovel Family Festival- Bukovel.
Фестиваль сімейного дозвілля- Bukovel.

The family festival“All together- for the family” was held with the support of Sport Life.
Сімейний фестиваль«Всі разом- за сім'ю!» пройшов за підтримки Sport Life.

Residents and guests of the city will enjoy a family festival and a large-scale holiday concert.
Жителів та гостей міста чекає сімейний фестиваль і масштабний святковий концерт.

In 2016 family festivals were held already in 23 cities across the country.
У 2016 році сімейні фестивалі пройшли вже в 23 містах.

On June 1-2 the junior and the senior students of CISC participated in family Festival of innovations and modern technologies ROBOTICA in Kyiv.
Червня молодші та старші КМДШата взяли участь у сімейному фестивалі інновацій та сучасних технологій ROBOTICA у місті Києві.

So the guests of the holiday-“Family Festival”, which took place on June 23 in Sumy- with great pleasure tasted a sweet barbecue from marshmallows, and with excitement took part in its preparation.
Так гості свята-«Фестиваль сім'ї», яке відбулося 23 червня в м. Суми- з великим задоволенням дегустували солодкий шашлик з маршмеллоу, і з азартом брали участь в його приготуванні.

On November, 26th, 2017 the capital's shopping center"Dream Town 2" will host a family festival Roboland Kids Fest for children from 6 to 14 years old and their parents.
Листопада 2017 року в столичному торговому центрі«Dream Town 2» відбудеться сімейний фестиваль Roboland Кids Fest для дітей від 6 до 14 років та їх батьків.

Christmas tree with Mamaslet➜ The most amazing family festival, where you can circle with confetti, jump on trampolines, draw face painting, dance at a disco, replenish family albums with pictures from New Year's photo zones, eat sweets with flavored cocoa, draw, sculpt, play with your favorite cartoon characters and choose gifts at the big New Year's fair. Dress code: carnival costume.
Ялинка з Мамасліт ➜ Самий приголомшливий сімейний фестиваль, де можна кружляти з конфетті, стрибати на батутах, малювати аквагрим, танцювати на дискотеці, поповнювати сімейні альбоми знімками з новорічних фотозоні, їсти ласощі з ароматним какао, малювати, ліпити, грати з улюбленими героями мультфільмів і вибирати подарунки на великий новорічному ярмарку. Дрес-код: карнавальний костюм.

Family team showed great zeal in overcoming rope route and deservedly won the family festival, which supported by the government of Georgia and the city of Batumi. So.
Сімейна команда показала неабияке завзяття у подоланні мотузкового маршруту та заслужено стала переможцем родинного фестивалю, що підтримали органи влади Грузії та міста Батумі.

Bukovel Family Festival- Bukovel Ski SPA.
Фестиваль сімейного дозвілля- Bukowel Ośrodek narciarski SPA.

Cartoon"Foxtrot"- at the family festival of safety from the DSNS of Ukraine.
Мультфільм“Фокстроту”- на сімейному фестивалі з безпеки від ДСНС України.

At the same time, in Kyiv, volunteers are traditionally involved in the family festival"Family Day of Emergencies", which annually collects hundreds of visitors in the largest cities of Ukraine.
Водночас у Києві, волонтери традиційно долучаються до участі у родинному фестивалі“Сімейний день надзвичайних ситуацій”, який щороку збирає сотні відвідувачів у найбільших містах України.