Що таке FAMOUS ASTRONOMER Українською - Українська переклад

• відомий астроном
• відомим астрономом
• знаменитий астроном

Приклади вживання Famous astronomer Англійська мовою та їх переклад на Українською

His brother Ernst was a famous astronomer.
Його брат Ернст був відомим астрономом.

The famous astronomer put forward the idea of melting the poles of Mars.
Відомий астроном висунув ідею про розтоплювання полюсів Марса.

The woman who changed the life of the famous astronomer was Anna Schilling.
Жінка, яка змінила життя відомого астронома, була Анна Шилінг.

Famous astronomer Fred Hoyle8 expressed his sentiments for the Milankovitch theory by saying:.
Відомий астроном Фред Хойл8 висловив своє ставлення до теорії Міланковіча, сказавши:.

They had a son John who, like his father, became both a famous astronomer and a committed Christian(see sidenote).
У них був син Іван, який, як і його батько, став і відомим астрономом, і досконалим християнином.

From famous astronomers to delicious biscuits to leaning towers, get exploring this wonderful city.
Від відомих астрономів до смачних печенек на схилах веж- вивчіть це чудове місто.

While working in this position, Omar Khayyam not only continued his studies in mathematics, but also became a famous astronomer.
Працюючи на цій посаді, Омар Хайям не тільки продовжував заняття математикою, але і став відомим астрономом.

It was used by several famous astronomers, notably Tyco Brahe and Johannes Kepler.
Тут працювали декілька відомих астрономів, таких як Тихо Браге та Йоханес Кеплер.

The habitability of the clouds of Venus was first raised in 1967 by the famous biophysicist Harold Morowitz and the famous astronomer Carl Sagan.
Уперше ідею про можливість існування простого життя в атмосфері Венери висловили в 1967 р. біофізик Гарольд Моровиць(Harold Morowitz) та знаменитим астрономом Карл Саґан(Carl Sagan).

In 1926, the famous astronomer Edwin Hubble developed a morphological classification of galaxies.
У 1926 році знаменитий астроном Едвін Хаббл розробив морфологічну класифікацію галактик.

When scientists first worked this out over the first half of the 20th Century, the famous astronomer Harlow Shapley commented,"We are brothers of the boulders, cousins of the clouds.".
Коли вчені вперше усвідомили це у першій половині 20 століття, відомий астроном Гарлов Шеплі сказав:"Ми- каміння брати та кузени хмар".

The famous astronomer Sir John Herschel used‘hot boxes' to cook his food when on an expedition to South Africa in the 1830s.
Відомий астроном Джон Гершель використовував його для готування їжі під час експедиції в Південну Африку в 1830-х роках.

The book describes the main stages of life and work of the famous astronomer, the first director of Nikolaev marine and astronomical observatory- Karl Friedrich von Knorre.
У книзі описані основні етапи життя та наукової діяльності відомого астронома, першого директора Миколаївської морської та астрономічної обсерваторії Карла Христофоровича фон Кнорре.

A famous astronomer, a staff member of Odesa Observatory Osman Shakhruhanov is stargazing in the premises of Odesa Observatory.
Відомий астроном, працівник Одеської обсерваторії Осман Шахруханов дивиться на небо у приміщенні Одеської обсерваторії.

A general overview of science and humanities, for example an article about astronomy, an article about the most famous astronomer, Isaac Newton(but not many astronomer articles).
Загальний огляд природних і гуманітарних наук, наприклад стаття про астрономію, про найвідомішого астронома, про Ісаака Ньютона(хоча надмірно захоплюватися статтями про астрономів не варто).

It employed the famous astronomer Edwin Hubble, after whom is named a powerful space telescope“Hubble”- automatic Observatory in orbit around the Earth.
На ньому працював знаменитий астроном Едвін Хаббл, в честь якого названий потужний космічний телескоп«Хаббл»- автоматична обсерваторія на орбіті навколо Землі.

It was only in the year that Messier published the final version of his catalogue, 1784, that another famous astronomer, William Herschel, discovered NGC 3521 early on in his more detailed surveys of the northern skies.
Минув лише рік, відколи Мессьє опублікував остаточний варіант свого каталогу в 1784 році, коли іще один знаменитий астроном Вільям Гершель виявив NGC 3521 на ранній стадії більш детального обстеження північного неба.

It was operated by the famous astronomer Edwin Hubble, after whom the powerful Hubble Space Telescope was named- an automatic observatory in orbit around the Earth.
На ньому працював знаменитий астроном Едвін Хаббл, в честь якого названий потужний космічний телескоп«Хаббл»- автоматична обсерваторія на орбіті навколо Землі.

In the 16th century the estate belonged to the famous astronomer Tycho Brahe, who first discovered the supernova and first began to conduct high-precision astronomical observations.
У 16 столітті маєток належав відомому астроному Тихо Браге, який першим відкрив наднову і першим почав проводити високоточні астрономічні спостереження.

The famous astronomer Fred Hoyle, after examining all the geometric features of Stonehenge, determined that the creators of this facility knew the exact orbital period of the moon and the length of the solar year.
Астроном Фред Хойл, коли вивчав геометричні особливості Стоунхенджа, дійшов висновку, що творці цієї споруди знали точний орбітальний період Місяця і тривалість сонячного року.

This book describes the main stages in the lives, scientific and social activities of famous astronomers making up the Knorre dynasty, who lived and worked from the end of the 18th to the beginning of the 20th century in Russia, Estonia, Ukraine, Germany and France.
У книзі відображені основні етапи життя, наукової та науково-організаційної діяльності відомих астрономів династії Кнорре, які жили і працювали в період з кінця XVIII по XX століття в Росії, Естонії, Україні, Німеччині, Франції.

The famous astronomer Fred Hoyle, after examining all the geometric features of Stonehenge, determined that the creators of this facility knew the exact orbital period of the moon and the length of the solar year.
Відомий астроном Фред Хойл. вивчивши всі геометричні особливості Стоунхенджа, визначив, що творці цієї споруди знали точний орбітальний період Місяця і тривалість сонячного року.

The book describes the main stages in the lives, scientific and social activities of famous astronomers and directors of Nikolaev Astronomical Observatory in the first half of XX century, Boris Pavlovich Ostaschenko-Kudryavtzev and Leonid Ivanovich Semenov, who led the Observatory when it became the Nikolaev department of Main Astronomical Observatory at Pulkovo.
У книзі висвітлено основні етапи життя, наукової та науково-організаційної діяльності відомих астрономів, директорів Миколаївської астрономічної обсерваторії в першій половині XX століття, Бориса Павловича Остащенко-Кудрявцева і Леоніда Івановича Семенова, які керували обсерваторією, коли вона була перетворена в Миколаївське відділення Головної астрономічної обсерваторії в Пулково.

The law was first discovered by famous astronomer Simon Newcomb(1881), but as often happens, the finding did not receive popularity in those times and it was gradually forgotten.
Вперше цей закон був відкритий знаменитим астрономом Саймоном Ньюкомом(1881), але, як це часто трапляється, відкриття не набуло популярності й поступово забулося.

We came to the conclusion- Gerald Hawkins(a famous British astronomer).
Прийшов до такого висновку- Джеральд Хокінс(відомий британський астроном).

The famous English astronomer Halley(to the 350th anniversary of his birth).
Видатний англійський астроном Галлей(до 350-річчя від дня народження).

A famous Estonian astronomer Ernst Epic was born in the city.
У місті народився естонський астроном Ернст Епік.

He is also famous as an astronomer and geographer.
Також відомий як математик і астроном.

It was viewed by people all over Europe, including famous Danish astronomer Tycho Brahe.
Її помітили багато людей по всій Європі, в тому числі данський астроном Тихо Браге.

The famous Italian astronomer and physicist, Galileo Galilei, was born on 15 February 1564.
Італійський астроном, фізик і філософ Галілео Галілей народився 15 лютого 1564 року.