Що таке ВІДОМИЙ АСТРОНОМ Англійською - Англійська переклад

famous astronomer
відомий астроном
відомим астрономом
знаменитий астроном

Приклади вживання Відомий астроном Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Відомий астроном висунув ідею про розтоплювання полюсів Марса.
The famous astronomer put forward the idea of melting the poles of Mars.
Листопада 1889 року народився відомий астроном та космолог Едвін Хаббл.
On November 20, 1889, American astronomer Edwin Hubble was born.
(Galileo Galilei)- відомий астроном, математик, фізик та філософ.
Galileo Galilei: physicist, mathematician, astronomer and philosopher.
Листопада 1889 року народився відомий астроном та космолог Едвін Хаббл.
On November 20, 1889, one of the world's most renowned astronomers, Edwin Hubble, was born.
Відомий астроном Карл Саган якось підрахував, що є«мільярди мільярдів» зірок.
There are, as noted astronomer Carl Sagan was fond of saying“billions upon billions of stars”.
Євгеній Павлович Федоров(1909-1986) відомий астроном, який вніс суттєвий внесок в розвиток фундаментальної астрометрії і геодинаміки.
Yevhen Pavlovych Fedorov(1909-1986) was a well-known astronomer who played a very important role in the fundamental astrometry and geodynamics.
Відомий астроном Карл Саган якось підрахував, що є«мільярди мільярдів» зірок.
The late astronomer Carl Sagan is famous for his“billions and billions” quotes.
Коли вчені впершеусвідомили це у першій половині 20 століття, відомий астроном Гарлов Шеплі сказав:"Ми- каміння брати та кузени хмар".
When scientists firstworked this out over the first half of the 20th Century, the famous astronomer Harlow Shapley commented,"We are brothers of the boulders, cousins of the clouds.".
Відомий астроном Фред Хойл8 висловив своє ставлення до теорії Міланковіча, сказавши:.
Famous astronomer Fred Hoyle8 expressed his sentiments for the Milankovitch theory by saying:.
І лише в 1781 році відомий астроном Вільям Гершель, спостерігаючи за цим дивним об'єктом, зрозумів, що він являє собою планету.
And only in 1781 known astronomer William Herschel, watching this strange object, he realized that he represents a planet.
Відомий астроном-популяризатор Філ Плейт ввічливо називає колегу«вченим на межі»(fringe scientist).
Famous astronomer-promoter Phil plate politely calls a colleague,"scientists on the brink"(fringe scientist).
Відомий астроном Джон Гершель використовував його для готування їжі під час експедиції в Південну Африку в 1830- х роках.
Well-known astronomer John Herschel used it for cooking during an expedition to South Africa in the 1830s.
Відомий астроном Джон Гершель використовував його для готування їжі під час експедиції в Південну Африку в 1830-х роках.
The famous astronomer Sir John Herschel used‘hot boxes' to cook his food when on an expedition to South Africa in the 1830s.
Відомий астроном, працівник Одеської обсерваторії Осман Шахруханов дивиться на небо у приміщенні Одеської обсерваторії.
A famous astronomer, a staff member of Odesa Observatory Osman Shakhruhanov is stargazing in the premises of Odesa Observatory.
Відомий астроном Фред Хойл. вивчивши всі геометричні особливості Стоунхенджа, визначив, що творці цієї споруди знали точний орбітальний період Місяця і тривалість сонячного року.
The famous astronomer Fred Hoyle, after examining all the geometric features of Stonehenge, determined that the creators of this facility knew the exact orbital period of the moon and the length of the solar year.
Прийшов до такого висновку- Джеральд Хокінс(відомий британський астроном).
We came to the conclusion- Gerald Hawkins(a famous British astronomer).
Також відомий як математик і астроном.
He is also famous as an astronomer and geographer.
У 1572 році відомий датський астроном Тіхо Браге був свідком чергової появи на небі Наднової зорі.
In 1572, the great Danish astronomer Tycho Brahe, saw a star explode in the heavens.
Також відомий як математик і астроном.
He was also famed as a mathematician and astrologer.
Південноафриканський астроном Даніель Дюй Тойт був відомий своїми лекціями.
The South African astronomer Daniel du Toit was renowned for his lectures.
Відомий математик, астроном, член Королівського наукового товариства сер Джон Гершель забракував теорію еволюції як«закон безладу і хаосу».
Famous mathematician, astronomer and Fellow of the Royal Society Sir John Herschel dismissed it as‘the law of higgledy-pigglety'.
Відомий шотландський астроном Дункан Форган(Duncan Forgan) представив новий протокол дій, які повинні вжити вчені в разі успішного виявлення розумного життя на чужих планетах.
Famous Scottish astronomer Duncan Forgan(Duncan Forgan) introduced a new Protocol of action that should be taken by scientists in the case of successful discovery of intelligent life on alien planets.
Оскільки планети існують всюди, я припускаю, що і біля Зірки Барнарда вони повинні бути»,говорить Дебра Фішер, астроном і відомий мисливець за планетами з Єльського університету.
As the planets are everywhere, I guess, and near the Barnard's Star theyshould be," says Debra Fischer, an astronomer and well-known hunter of planets from Yale University.
Тау Кита нагадує Сонце так сильно, що астроном Френк Дрейк, відомий ентузіаст пошуку позаземних цивілізацій, в 1960-х роках визначив її як першочергової мети.
Tau Ceti is reminiscent of the Sun so much that the astronomer Frank Drake, known enthusiast search of extraterrestrial civilizations, in the 1960-ies has identified it as a priority goal.
Відомий китайський математик і астроном Цзу Чунчжи(429-501) обчислив Пі трохи пізніше, розділивши 355 на 113, але до сих пір невідомо, як він прийшов до такого висновку, оскільки записів, які фіксують його роботу, не збереглося.
The prominent Chinese mathematician and astronomer Zu Chongzi(429- 501) later calculated pi to be 355/113, although exactly how he was able to reach this incredibly precise measurement remains a mystery, since there are no records of his work.
Відомий і сьогодні англійський архітектор сер Крістофер Рен, у свій час був в першу чергу відомий як астроном.
Similarly in England, Sir Christopher Wren, known today as an architect, was firstly a noted astronomer.
Спостережувана подія не відповідає ніяким відомим явищам»,- говорить Франц Бауер, астроном з Католицького університету Чилі і провідний автор звіту, опублікованого в журналі Science.
The event as observed does not fit any known phenomena, according to Franz Bauer, an astronomer at Pontifical Catholic University of Chile, and lead author of a report to be published in Science.
Травня 1715 року відомий свого часу астроном Е.
May 3, 1715 known in his time astronomer E.
Читайте також: Всесвітньо відомий фізик та астроном Хокінг назвав дату кінця світу.
See additionally: World-famous physicist and astronomer Stephen Hawking has known as the finish of the world.
Одним з найбільш значущих наставників Емілібув П'єр Луї де Мопертюї, відомий математик і астроном часу.
One of Emilie's most significant tutors wasPierre Louis de Maupertuis, a renowned mathematician and astronomer of the time.
Результати: 58, Час: 0.025

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська