Що таке FASTING AND PRAYER Українською - Українська переклад

['fɑːstiŋ ænd preər]
['fɑːstiŋ ænd preər]
пості і молитві
fasting and prayer
піст і молитву
fasting and prayer
піст і молитва
пості та молитві
fasting and prayer

Приклади вживання Fasting and prayer Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Let's continue in fasting and prayer for Ukraine.
Триваймо в пості і молитві за Україну.
Fasting and prayer can also prevent war".
Молитвою і постом можна зупинити навіть війну».
He led a strict life, full of works, fasting and prayer.
Він вів суворе життя, сповнене трудів, посту і молитов.
Fasting and prayer are often linked together(Luke 2:37; 5:33).
Піст і молитва досить часто пов'язані між собою(Луки 2:37; 5:33).
This entire week, Christians should spend in fasting and prayer.
Увесь цей тиждень християни повинні проводити у посту й молитвах.
Fasting and prayer are often linked together(Luke 2:37; 5:33) in scripture.
Піст і молитва досить часто пов'язані між собою(Луки 2:37; 5:33).
Outdoors practical sessions:“Fasting and prayer”,“Pastoral ministry”.
Виїзні, практичні сесії«Піст та молитва»,«Пасторське служіння».
From his youthful years he loved piety, he went to church faithfully,and he loved fasting and prayer.
З юності полюбивши благочестя, він старанно ходив до храмів,любив молитву і піст.
The beginning of the journey with fasting and prayer gives us an insight into Ezra's power and efficiency.
Розпочаття подорожі з постом і молитвою дає нам можливість збагнути силу і уміння Ездри.
Vii.- Avoid the Docetæ, and persevere in fasting and prayer.
Розділ VII. Уникайте докетів і перебувайте в пості й молитві.
Here in a solitary cell, in works, fasting and prayer, Saint Euphrosynia spent 38 yearsand attained to high spiritual accomplishment.
В відокремленій келії в трудах, пості та молитві свята Євфросинія провела 38 років і досягла високої духовної досконалості.
Chapter VII.-Avoid the Docetae, and Persevere in Fasting and Prayer.
Розділ VII. Уникайте докетів і перебувайте в пості й молитві.
Here in a solitary cell, in works, fasting and prayer, Saint Euphrosyne spent thirty-eight yearsand attained to high spiritual accomplishment.
В відокремленій келії в трудах, пості та молитві свята Євфросинія провела 38 років і досягла високої духовної досконалості.
The test was a three week period of meditation, fasting and prayer on Mt.
Випробуванням був тритижневий період медитації, поста і молитов на горі Курама в Японії.
Having early given burial likewise to both his mother and wife, Saint Conon continued his service to God,devoting himself entirely to monastic works, fasting and prayer.
Рано поховавши матір і дружину, святий Конон продовжував служіння Богу,цілком присвятивши себе чернечим трудам, посту і молитви.
The test consisted of a three-week period of meditation, fasting and prayer on Mount Koriyama in Japan.
Випробуванням був тритижневий період медитації, поста і молитов на горі Курама в Японії.
These judgments are best made by family members after receiving wise and competent medical advice andseeking divine guidance through fasting and prayer.".
Найкраще такі рішення приймати членам сім'ї після отримання мудрої і компетентної медичної поради,шукаючи божественного проводу через піст і молитву.
He took upon himself the agonized maiden's suffering of passion, and by fasting and prayer, he overcame the seductive assault of the devil.
Він узяв на себе страждальну агонну пристрасть дівиці і через піст і молитву переміг спокусливий напад диявола.
John Adams, our second president, proclaimed May 9,1798 as a day of solemn humiliation, fasting and prayer.
Джон Адамс, другий президент Америки,проголосив 9 травня 1798 року днем смирення, посту і молитви.
When he was seventeen years old he received monastic tonsure,and attained such perfection in fasting and prayer that he was given the gift of wonderworking.
У 17 років він прийняв чернечий постриг ідосяг такого успіху в посту і молитвах, що був удостоєний дару чудотворіння.
Loving the purity of virginity, she refused to marry anyone, and spent all her time in fasting and prayer.
Полюбивши чистоту дівства, відмовилася одружитися і весь час проводила в пості і молитві.
At this time,peace is threatened in a special way and I am seeking from you to renew fasting and prayer in your families.
У цей час мир особливо є під загрозою, і прошу вас відновити піст і молитву у ваших сім'ях.
Dionysius built cells for them and also a church and they spent their time in fasting and prayer.
Діонісій побудував для них келії і церкву і разом з ними проводив час в пості і молитві.
Loving the purity of virginity, she declined to enter into marriage, and spent all her time in fasting and prayer.
Полюбивши чистоту дівства, вона відмовилася одружитися і весь час проводила в пості і молитві.
America's second president, John Adams, proclaimed a national day of humiliation,thanksgiving, fasting and prayer in 1798 and 1799.
Джон Адамс, другий президент Америки,проголосив 9 травня 1798 року днем смирення, посту і молитви.
In his youth he left his parents and fiancee and went into the wilderness,where he spent many years in fasting and prayer.
В юності він залишив батьків і наречену й пішов в пустелю,де повів багато років в пості і молитві.
In this Fast, the Church calls upon us to emulate the Motherof God, who, prior to her translation into Heaven, was engaged in fasting and prayer without ceasing.
Цим постом Церква закликає нас до наслідування Божої Матері,яка перед своїм переселенням на небо невпинно перебувала в пості та молитві.
Результати: 27, Час: 0.049

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська