Приклади вживання Federal highway Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Th Federal highway.
Й федеральній трасі.It is 1.5-2 km from the federal highway M-4"Don".
Аварія сталася вночі на 315 км федеральної траси М-4«Дон».The Federal highway M60.
Федеральна траса М60.The southern outskirts of thecity is crossed by the highway M5“Ural” and the federal highway M7“Volga” ends here.
По південній околиці міста проходить автомагістраль М5«Урал», а федеральна автодорога М7«Волга» закінчується тут.The federal highway M7.
Федеральна автодорога М7.VIDEO Russian authorities are demolishing property of residents of theoccupied Crimea to construct the Kerch bridge and federal highway Tavrida that leads to it.
Російська влада зносить майно жителівокупованого Криму для будівництва Керченського мосту і федеральної траси"Таврида", що веде до нього.Federal highway A- 290.
Федеральної траси А- 290.Austrian Federal Highway B 179.
Австрійській федеральній трасі B 179.It is a transport nod on the Privolzhskaya Railway(the railway along the Volga River),the European route E40 and a federal highway“Caspium” M6.
Через місто проходить Приволзька залізниця(у Волгограді центр її Волгоградського відділення), європейський маршрут E40,а також федеральна траса«Каспій»(М6).The Federal highway M- 29.
Федеральній трасі М- 29.At least four people were killed during the incident when the driver of the truckdrove into traffic that was stopped at the 70th Federal highway near Denver”,- stated in the message.
Щонайменше чотири людини загинули під час інциденту, коли водій фури в'їхав у трафік, який зупинився,на 70-й федеральній трасі поблизу Денвера",- наголошується в повідомленні.The Federal highway A- 290.
Федеральна траса А- 290.The transport Ministry reported that in may, will be provided through-passage40-kilometer autopackage from the Taman coast(from the existing Federal highway A-290 to the Crimean bridge) without the commissioning of the interchanges with the local road network.
У Росії планують, що"в травні буде забезпечений наскрізний проїзд на 40-кілометровомуавтопідході з боку таманського берега(від існуючої федеральної траси А-290 до Кримського мосту), без введення в експлуатацію транспортних розв'язок з місцевою дорожньою мережею".The Federal Highway Police;
Федеральної дорожньою поліцією;In January, the«Governor» of the occupied Sevastopol, Dmitry Ovsyannikov, reported that the main hope for overcoming the unprofitability of the Sevastopol sea port was connected with itspossible use for delivering materials for the construction of the federal highway«Tavrida».
Губернатора» окупованого Севастополя Дмитро Овсянніков повідомляв у січні, що основна надія на подолання збитковості Севастопольського морського порту пов'язана з йогоможливим використанням для доставки будматеріалів для будівництва федеральної траси«Таврида».Near the federal highway"Don M 4.
Поблизу міста проходить федеральна траса М-4"Дон".A federal highway runs through the city.
Поруч з містом проходить федеральна автодорога.The United States Federal Highway Administration.
Федерального шосейних Сполучених Штатів.The Federal highway M60“Ussuri” connects Vladivostok with Khabarovsk.
Федеральна траса М60«Уссурі» зв'язує місто з Хабаровськом и Владивостоком.Leaving the busy federal highway. moderate 45 i. s.
Виїжджаю на жваву федеральну трасу. помірних 45 к. с.The Federal Highway Administration, for example, didn't exist before there were highways. .
Федерального дорожнього управління не існувало, доки не було магістралей.Galvanized posts meet Federal Highway specs with superior rust resistance.
Оцинкований пости відповідають федеральної автомобільної дороги специфікації з переважаючими корозійна стійкість.The federal highway M5“Ural”(Moscow- Chelyabinsk) passes through Penza.
В межах міста Пензи проходить федеральна автомобільна дорога М5«Урал»(Москва- Челябінськ).From Krasnodar territory to the bridge leads the Federal highway A-290 to the junction with new road on the Taman Peninsula, then another 40 km by autopackage.
З боку Краснодарського краю до мосту веде федеральна траса А-290 до розв'язки з новою дорогою на Таманському півострові, потім ще 40 км по автоподходу.It has access to the federal highway BR-376 that connects to the north of the state and gives access to BR-277 that allows access from west to east of the state, including Curitiba and Foz do Iguaçu.
Він має доступ до федеральним шосе br-376, який підключається до північ від держави і надає доступ до БР-277, який дозволяє отримати доступ із заходу на схід держави, в тому числі Курітіба і Фос-ду-Ігуасу.It lies on Austrian Federal Highway B 179, which crosses the Ammersattel into Germany.
Воно розташований на австрійській федеральній трасі B 179, яка веде в Німеччину через перевал Аммер.A paved federal highway crosses the municipality from west to east.
Із заходу на схід муніципалітет перетинає федеральне шосе.Kursk roads have access to the federal highway M2“Crimea”, as well as the highway A144(Kursk- Voronezh- Saratov) and P199(Kursk- the Ukrainian border).
Автомобільні дороги міста мають вихід на федеральну магістраль М2"Крим", а також на траси А144(Курськ- Воронеж- Саратов) і Р199(Кордон з Україною- Курськ).Dagestan's authorities will build on the Federal highway M-29“Caucasus” under the Makhachkala trade and manufacturing site, which will be the largest in the North Caucasus, said in the city hall of Makhachkala.
Влада Дагестану побудують на федеральній трасі М-29«Кавказ» під Махачкалой торгово-виробничу площадку, яка стане найбільшою на Північному Кавказі, повідомили РІА Новини в мерії Махачкали.And although he has been walking along the federal highway since the spring without hiding at all, he had become a trigger for protests- and ahead of him were troubled cities like Irkutsk, Krasnoyarsk, Novosibirsk and Omsk.
І хоча він весною ходить по федеральному шосе, зовсім не ховаючись, він став поводом для протестів- і попереду нього були проблемні міста, як Іркутськ, Красноярськ, Новосибірськ та Омськ.
