Приклади вживання Fell through the ice Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tom fell through the ice.
Том провалився під кригу.But three of his friends fell through the ice.
А от 3 його друзів провалилися під лід.They fell through the ice, and drowned.
Він впав під лід й потонув.One of the kids fell through the ice.
Most often in hospitals with hypothermia get people in a state of alcoholic or drug intoxication, person, Dressed for the weather and try to overcome a long distance,children and fishermen, fell through the ice.
Найчастіше до медичних установ з переохолодженням потрапляють люди в стані алкогольного або наркотичного сп'яніння, особи, одяглися не по погоді і спробували подолати велику відстань,діти і рибалки, провалилися під лід.One of them fell through the ice.
Один із них провалився під лід.Witnesses said they believed an ice fisherman fell through the ice.
Очевидці повідомили, що рибалка провалився під лід.One of them fell through the ice.
Одна з них провалилася під лід.Salome, crossing the River Sikoris I winter, fell through the ice.
Саломія, переходячи річку Сикорис зимою, провалилася під кригу.Літній рибалка провалився під лід в Кобрині.However, his selfless act put him in danger and he fell through the ice.
Проте подолати небезпечну ділянку йому не вдалося, і він провалився під лід.Річний хлопчик провалився під лід і потонув.Ukrainian media first announced supposed death on Baikal Viktor Yanukovych Jr. As ifhe was driving fell through the ice of a van And drowned.
Напередодні українські ЗМІ повідомили про передбачувану загибелі на озері Байкал в РФ Віктора Януковича-молодшого,який нібито перебував за кермом мікроавтобуса, що провалився під лід і потонув.Animal feet fell through the ice and independently could not get out.
Тварина провалилася під лід і не могла самостійно вибратися.gt;gt;.What to do if you or someone fell through the ice.
Що робити, якщо ви або хтось ще провалитесь під лід.Animal feet fell through the ice and independently could not get out.
Ногами тварина провалився під лід та самостійно не могла вибратись.Another person trying to help also fell through the ice.
Проте An Indianapolis woman was in critical condition after she became confused in the snow and ice and turned her vehicle the wrong direction,driving 150ft on a retention pond before her vehicle fell through the ice.
Жінка з Індіанаполіса знаходиться у критичному стані після того, як в оточенні снігу і льоду втратила орієнтацію і повернула свою машину в неправильномунапрямку, проїхавши 45 метрів по поверхні ставка, після чого автомобіль провалився під лід.In Yavoriv the police Department on 9 February around 19:00,it was reported that the pond near the village of Novyi Yar fishermen fell through the ice and try to escape,”- said in the message.
До Яворівського відділу поліції 9 лютого близько 19. 00надійшло повідомлення про те, що на водоймі поблизу села Новий Яр рибалки провалились під кригу та намагаються врятуватись",- йдеться у повідомленні.Поради потопаючим: що робити, якщо ви провалилися під лід.Three of his friends have died recently after falling through the ice.
А от 3 його друзів провалилися під лід.What to do if you fall through the ice.
Що робити, якщо ви провалилися під лід.If you fall through the ice:.
Якщо ви провалились під лід:.If a person falls through the ice:.
Коли людина провалюється під лід:.If you see someone fall through the ice:.
Якщо у Вас на очах людина провалилась під лід:.Falling through the ice while ice fishing, especially alone, is a death sentence.
Провалюючись лід, тоді як крижаний лов риби, особливо один, є смертним вироком.Safety advice- what to do if you see someone fall through the ice.
Бесіди з техніки безпеки: Що робити, коли людина тоне, провалившись під лід.During the adjusting a section of the road of life on Lake Ladoga Leningrad defenders suddenly faced with an unusual phenomenon when, after the normal passage of the ice by heavy truck, light vehicle, which went on the same path,often falls through the ice.
