Що таке FEMALE CIRCUMCISION Українською - Українська переклад

• жіноче обрізання

Приклади вживання Female circumcision Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's similar to female circumcision.
Схожа ситуація з практикою жіночого обрізання.

Female circumcision was outlawed in the US in 1996.
Жіноче обрізання законодавчо заборонили в США у 1996 році.

What countries practice female circumcision?
В яких країнах практикується жіноче обрізання?

In which female circumcision is practiced?
В яких країнах практикується жіноче обрізання?

There is a practice called female circumcision.
Існує обряд під назвою жіноче обрізання.

Female circumcision was outlawed in America in 1996.
Жіноче обрізання законодавчо заборонили в США у 1996 році.

In which countries is female circumcision practiced?
В яких країнах практикується жіноче обрізання?

Female circumcision was outlawed in the US in 1996.
Жіноче обрізання було законодавчо заборонено в США у 1996 році.

Lation, also known as female circumcision. In this custom.
Лінія, також відома як жіноче обрізання. У цьому звичаї.

Female circumcision has been banned in Iceland since 2005.
Жіноче обрізання в Ісландії було заборонено у 2005 році.

Life in an Indian sect, which still makes female circumcision.
Життя в індійській секті, яка до сих пір робить жіноче обрізання.

Female circumcision was outlawed in America in 1996.
Жіноче обрізання було законодавчо заборонено в США у 1996 році.

First of all, there are reliable hadiths in Al-Bukhari and Al-Muslim which support female circumcision.
Існують хадіси аль-Бухарі і аль-Муслім, які підтримують жіноче обрізання.

Female circumcision was legal in the United States until 1996.
Жіноче обрізання законодавчо заборонили в США у 1996 році.

The United Kingdom enacted the Prohibition of Female Circumcision Act in 1985.
У З'єднаному Королівстві у 1985 році було прийнято закон про заборону жіночого обрізання.

Female circumcision was legal in the United States until 1996.
Жіноче обрізання було законодавчо заборонено в США у 1996 році.

It is common knowledge that in some countries like Egypt, female circumcision has been practiced by both Muslims and Christians.
По цьому пункту важливо пояснити, що жіноче обрізання в Єгипті практикують як мусульмани, так і християни.

What is female circumcision? Barbarism, which is still happening!
Що таке жіноче обрізання? Варварство, яке відбувається до сих пір!

It was morals about human rights which prevailed, but only because it was female circumcision and foreign to American Culture.
Це була мораль про права людини, яка існувала, але тільки тому, що жіноче обрізання і зарубіжних американської культури.

The claim that female circumcision leads to barrenness is not true.
Твердження, що жіноче обрізання веде до безпліддя, є неправдивими.

But also the non-Muslim communities of North Africa-- the animists, some Christians and even a Jewish tribe in North Africa-- are known to practice female circumcision.
Але також відомо, що і немусульманські спільноти у Північній Африці- анімісти, навіть деякі християни, і навіть єврейська група у Північній Африці, практикують жіноче обрізання.

In some societies, female circumcision is considered a cultural tradition, which is often used as an argument for its continuation.
У більшості спільнот практика обрізання вважається культурною традицією, що часто використовується в якості аргументу за її продовження.

During the Cairo conference Muslim scholars condemned the cruelty of female circumcision, highlighting the lack of any reasons for this practice in the Quran.
У ході каїрської конференції мусульманські богослови засудили жорстокість жіночого обрізання, підкресливши відсутність яких-небудь основ для подібної практики в Корані.

Female circumcision is a procedure that seriously endangers the health of women, causes them considerable pain and suffering besides threatening their lives,” it said.
Жіноче обрізання є процедурою, яка ставить під серйозну загрозу здоров'я жінки, викликає біль та страждання, крім того загрожує життю", сказано у декларації.

(d) Include in their reports to the Committee under articles 10 and 12 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women information about measures taken to eliminate female circumcision.
Включити, у відповідності зі статтями 10 і 12 Конвенції про ліквідацію усіх форм дискримінації щодо жінок, у свої доповіді Комітету інформацію про заходи, вжиті з метою ліквідації[обрізання в жінок].

In Dagestan, female circumcision supposedly already educated, and live there in accordance with the healthy traditions and values- as it should be for the entire Holy Russia.
У Дагестані жіноче обрізання нібито вже практикується, і там живуть відповідно зі здоровими традиціями і цінностями- так, як повинно бути по всій святій Русі.

Silja Dögg Gunnarsdóttir, a member of parliament from the Progressive Party, said she proposed the bill after realising there were no restrictions on male circumcision in Iceland, even though female circumcision was outlawed in 2005.
Силья Дегг Гуннарсдоттір з правоцентристської Прогресивної партії заявила, що внесла законопроект після того, як дізналася, що заборони на чоловіче обрізання не існує, хоча жіноче обрізання було заборонено в Ісландії з 2005 року.

Given female circumcision is rightly seen as a human rights violation, no research or money is devoted to investigating the health benefits of circumcision on women.
Враховуючи, жіноче обрізання по праву розглядається як порушення прав людини, жодного дослідження або гроші присвячена дослідженню користі для здоров'я від обрізання жінок.