Що таке FIELD OF INFORMATION SYSTEMS Українською - Українська переклад

• області інформаційних систем
• галузі інформаційних систем
• сфері інформаційних систем

Приклади вживання Field of information systems Англійська мовою та їх переклад на Українською

Comprehensive solutions in the field of information systems.
Комплексні рішення у сфері інформаційних систем.

The rapid development in the field of information systems and technologies requires a constant infusion of highly skilled experts.
Стрімкий розвиток в області інформаційних систем і технологій вимагає постійного вливання висококваліфікованих фахівців.

Preventing network attacks is one of the most difficult tasks in the field of information systems protection.
Запобігання мережевим атакам- одне з найскладніших завдань у сфері захисту інформаційних систем.

The ISM program is the 6th best program in the field of Information Systems Management in the Eastern Europe according to the Eduniversal Ranking.
П'ята найкраща програма в галузі управління інформаційними системами у Східній Європі згідно з Загальним рейтингом.

The Computer Information Systems program is designed to prepare students for successful careers in the dynamic field of Information Systems and Technology.
Комп'ютерна програма інформаційних систем призначений для підготовки студентів для успішної кар'єри в динамічній сфері інформаційних систем і технологій.

The three-year project“Creating a modern master's degree program in the field of Information Systems”(MASTIS) is funded by the European Union according to the program ERASMUS+.
Трирічний проект«Створення сучасної магістерської програми в галузі інформаційних систем»(MASTIS) фінансується Європейським Союзом у межах програми ERASMUS+.

The ERCIS- European Research Center for Information Systems- is an international network of scientists, conducting cooperative research in the field of Information Systems.
ERCIS- Європейський дослідницький центр інформаційних систем- це міжнародна мережа вчених, проведення спільних досліджень в області інформаційних систем WEB.

Various situational tasks were proposed from the field of information systems and teaching methods.
Були запропоновані різні ситуаційні задачі з області інформаційних систем та методів навчання.

After that, the participants of the MASTIS project visited a transparent office and situational center of the Vinnytsia City Council, which is also a partner of the MASTIS project and is interested in training specialists in the field of information systems.
Після цього учасники проекту MASTIS відвідали прозорий офіс та ситуаційний центр Вінницької міської Ради, яка також є партнером проекту MASTIS та зацікавлена у підготовці фахівців в галузі інформаційних систем.

By graduating from this faculty you get a degree in the field of Information Systems, Visualization, Multimedia and Animation according to the length of your studies.
По закінченні на цьому факультеті ви отримуєте ступінь в області інформаційних систем, візуалізація, мультимедіа та анімації в залежності від довжини ваших досліджень.

The Doctoral Program in Information Systems and TechnologiesPDTSI- WEB aims at training researchers that, in an autonomous way, conduct R&D activities in the field of Information Systems and Technologies(TSI).
The Докторська програма в галузі інформаційних систем і технологійPDTSI- WEB спрямована на підготовку дослідників, які, в автономному чином, здійснювати діяльність R& D в області інформаційних систем і технологій(TSI).

The third working day was finished by a discussion on“Establishment of modern master's programs in the field of information systems- current status and prospects,” moderated by Professor Snežana Šćepanović from University“Mediterranean” Podgorica.
Учасники обговорили тему«Створення сучасних магістерських програм в галузі інформаційних систем- поточний стан і перспективи», модерацію обговорення здійснювала професор Snežana Šćepanović з University“Mediterranean” Podgorica.

The main goal of the Department of Software Engineering and Management Information Technology NTU“KhPI” has always been the fundamental training of specialists in the field of information systems and technologies.
Основною метою кафедри програмної інженерії та інформаційних технологій управління НТУ«ХПІ» завжди була фундаментальна підготовка фахівців в області інформаційних систем і технологій.

The students will be issued a double Diploma with the partner University Lyon-2, relevant information on the management in the field of Information Systems and acquire practical skills in applying the gained knowledge when undertaking an obligatory six months internship in Europe.
Студенти отримають подвійний диплом з партнерським університетом Ліон-2, актуальну інформацію про управління в сфері інформаційних систем та набудуть практичних навичок застосування отриманих знань під час обов'язкового піврічного стажування в Європі.

The Doctoral Program in Information Systems and Technologies(PDTSI) aims at training researchers to, in an autonomous way, conduct R&D activities in the field of information systems and technology(TSI).
Докторська програма в галузі інформаційних систем і технологій The Докторська програма в галузі інформаційних систем і технологійPDTSI- WEB спрямована на підготовку дослідників, які, в автономному чином, здійснювати діяльність R& D в області інформаційних систем і технологій(TSI).

The meeting was organized by partners from the University of Maribor and it was devoted to the development of the master's program in the field of Information Systems, improving the quality of education and the latest pedagogical methods in teaching and learning.
Зустріч пройшла за організації партнерів з Університету Марібору та була присвячена питанням розробки магістерської програми в галузі інформаційних систем, підвищення якості освіти та новітнім педагогічним методам у викладанні та навчанні.

The Doctoral Program in Information Systems and TechnologiesPDTSI- WEB aims at training researchers that, in an autonomous way, conduct R&D activities in the field of Information Systems and Technologies(TSI).
Докторська програма в галузі інформаційних систем і технологій The Докторська програма в галузі інформаційних систем і технологійPDTSI- WEB спрямована на підготовку дослідників, які, в автономному чином, здійснювати діяльність R& D в області інформаційних систем і технологій(TSI).

This is why the sub-specialization System Engineering provides training in design and maintenance of computer systems and complex computer networks with the emphasis on computer security and a strong knowledge base in the field of information systems and basics of computer engineering.
Саме тому суб-спеціалізації System Engineering забезпечує навчання в області проектування і обслуговування комп'ютерних систем і складних комп'ютерних мереж з акцентом на комп'ютерній безпеці і сильної бази знань в області інформаційних систем і основ комп'ютерної техніки.

International arbitrator, court expert, owner and Chairman of AlMarsat Project Development(UAE), expert in the field of information system, bachelor in civil engineering.
Міжнародний арбітр, судовий експерт, власник та президент Al Marsat Project Development(ОАЕ), спеціаліст в сфері інформаційних систем, бакалавр в галузі цивільного будівництва.

DATAS Technology offers complete solutions in the field of integration of information systems and applications using a service-oriented approach.
DATAS Technology пропонує комплексні промислові рішення в області інтеграції інформаційних систем і додатків з використанням сервіс-орієнтованого підходу.

For companies working in the field of information technology and computer systems.
Для компаній, які працюють у сфері інформаційних технологій та комп'ютерних систем.

His research skills and interests include security of information systems and project management in the field of information security.
Його дослідницькі навички і інтереси включають безпеку інформаційних систем та управління проектами в області інформаційної безпеки.

Microcrypt Technologies Ltd. is the company which is opened for the qualified experts in the field of information technologies and information secure systems.
Компанія«Мікрокрипт Текнолоджіс»- це компанія, яка відкрита для кваліфікованих фахівців в області інформаційних технологій і систем захисту інформації.

The right IT- strategy of the enterprise is the key to success factor. This strategy should include not only the industry's specifics, but also the state of the art IT solutions in the field of integration of information systems.
При цьому запорукою успішного вирішення цього завдання є правильно обрана ІТ-стратегія підприємства, яка враховує не тільки галузеву специфіку, але і останні розробки та архітектурні рішення в області інтеграції інформаційних систем.

Students are also trained at the branch chair NPK«Kiev Institute of Automation» and improve their qualification at educational centre of the known corporation in the field of information technology of computer systems Compaq-HP.
Студенти також навчаються на філіалі кафедри НВК«Київський інститут автоматики» та проходять стажування в навчальному центрі відомої фірми в області інформаційних технологій і обчислювальних систем Compaq-HP.

The organization of the conference provides for the simultaneous holding of a workshop“Modern practice of construction and certification of information security management systems and integrated information security systems⁣ ” under the short-term training program for specialists in the field of information security.
Організація конференції передбачає одночасне проведення семінару-тренінгу«Сучасна практика побудови та сертифікації систем управління інформаційною безпекою та комплексних систем захисту інформації» за програмою короткострокового підвищення кваліфікації фахівців у сфері менеджменту інформаційної безпеки.

Exclusive service conditions for companies and entrepreneurs(including freelancers) working in the field of information technology and computer systems..
Ексклюзивні умови обслуговування для компаній та приватних підприємців(в тому числі фрілансерів), які працюють у сфері інформаційних технологій.

Consortium National Innovation(CNI) is a group of companies operating in the Ukrainian market for over 10 years in the field of systems integration, information technologies and security systems..
Консорціум«Національні інновації»(CNI) є групою компаній, що працює на ринку України більше 10 років у сфері системної інтеграції, інформаційних технологій та систем безпеки.

The system functions on the basis of solutions by OpenText- the Canadian company, which is the world leader in the development of software for enterprise process and information management and the world-renowned leader in the field of SAP AG enterprise management information systems.
Система функціонує на базі рішень OpenText- канадської компанії, що є світовим лідером з розробки програмного забезпечення для управління процесами та інформацією підприємства а також загально відомим лідером в сфері інформаційних систем управління підприємством SAP AG.

In the field of electronic information systems;
В сфері електронних інформаційних систем;