Приклади вживання Final fight Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ip Man: The Final Fight.
The final fight was great.
А останній бій був шикарним.Anime stars final fight.
Зірки аніме фінальний бій.Final Fight XIV Championship Women Open and Kata.
Final Fight XIV Відкритий чемпіонат жінки і Ката ручні.How about Final Fight?
А що стосується фінального бою?After the final fight, my coach congratulated me and told me he was proud of me.
Після фінального бою тренер привітав мене і сказав, що пишається мною.This is it, the final fight.
І ось вона, остання вирішальна битва.In the final fight Aghaev won Sadykov and proved everybody that he is the best.
У фінальному поєдинку Агаєв переміг латвійця Садикова і черговий раз довів усім, що він найсильніший.I believe this is going to be his final fight.
Думаю, це буде мій останній бій.As a result, the final fights did not disappoint nor spectators neither participants of the tournament.
І як результат, фінальні бої не розчарували ні глядачів, ні учасників турніру.Sadly, it was his final fight.
На жаль, так сталося, що це був його останній бій.In the final fight Aghayev won the victory over Sadikov from Latvia, thus proving once again that he is the strongest.
У фінальному поєдинку Агаєв переміг латвійця Садикова і черговий раз довів усім, що він найсильніший.I believe this is going to be his final fight.
At the end of your final fight you were almost crying, what emotions were you experiencing at this moment? What were you thinking about?
Usik made a loud statement before the final fight of WBSS with Gassiev.
Усик зробив гучну заяву перед фінальним боєм WBSS з Гассієвим.Therefore, when the Battle of Varna began on 10 November 1444,he did not sense that this would be his final fight.
Тому, коли 10 листопада 1444 розігралася битва під Варною,польський король не передчував, що це його останній бій.It was young and talented George Tzanos from Greece who in the final fight gained the victory over Grachev with the score 11:2.
Ним став молодий і талановитий грек Георгіус Цанос, котрий у фінальному поєдинку переміг Грачова з рахунком 11:2.Since his death, many works have been made about his life, including the 2001 book Ip Man: Portrait of a Kung Fu Master by Ip Ching and Ron Heimberger, and the films The Legend is Born: Ip Man(released in 2010)and 2013's The Grandmaster and Ip Man: The Final Fight.
Після його смерті було зроблено багато робіт про його життя, в тому числі книга 2001 року«Ip Man: портрет майстра кунг-фу», а також фільми«The Star is Born: Ip Man»(випущений в 2010 році)і 2013-х років і«Ip Man: The Final Fight».June 4, 2009 the Cup went toGogita Arkania grom Georgia who won the final fight over Grachev from Belorus.
Го червня 2009р.кубок перейшов до грузина Гогіти Арканія, котрий у фінальному поєдинку переміг білоруса Дмітрія Грачова.These moves, of course, represent Jiang Zemin's final fight to extend the policy of persecuting Falun Gong and to protect himself and his family's safety.
Ці пересування, безумовно, відображають фінал боротьби Цзяна Цземіня, щоб продовжити кампанію переслідування проти Фалуньгун та захистити себе та свою сім'ю.And, perhaps, Harry Potter it is necessary to offer everything in final fight with Voldemort.
І можливо саме Гаррі Поттеру доведеться пожертвувати всім у фінальному бої з Волан-де-Мортом.So lets name from aboxing fight("Mike Tyson plans to make a final fight to finish his career") until a confrontation between two countries("US forces are still in combat with Iraqi forces").
Таким чином це дозволяє назватиз And, perhaps, Harry Potter it is necessary to offer everything in final fight with Voldemort.
І можливо саме Гаррі Поттеру доведеться пожертвувати усім у фінальній битві з Волан-де-Мортом.Caravaggio left Rome after he was sentenced to death, and one final fight forced him to leave Chiaia in Naples around July 9, 1610.
Караваджо покинув Рим після того, як був засуджений до смертної кари, а одна з останніх сутичок змусила його покинути Неаполь близько 9 липня 1610 року.In these competitions, despite the limited experience and insignificant fighting practice of the competition,Shah Zohur showed his purpose to victory and only lost the final fight on points, winning a silver prize.
На цих змаганнях, незважаючи на обмежений досвід і незначну бойову практику змагань,Шах Зохур проявив волю до перемоги і лише за очками програв фінальну сутичку, здобувши срібну нагороду.In Hogarth's"Harlot", he states that Taylor retired in 1750 butcame out of retirement in 1757 for a final fight in which he was badly beaten, dying from his injuries several months later.
У«Хогартівській„Повії“» він стверджує, що Тейлор вийшов на пенсію 1750 року,але 1757 прийшов на останній бій, в якому був жорстоко побитий, і помер від отриманих травм через декілька місяців.Try to shoot'em, level up, buy upgrades and increase the power of your littlewar machine to be strong enough for the final fight against the big boss from planet Emit.
Спробуйте shoot' Em, на рівень вище, купити оновлень і збільшення енергії мало військової машини,щоб бути досить сильний для остаточної боротьби з великий бос з планети Emit.From then until 1993, she worked for Capcom, where she composed wholly or in part the scores for 16 games,including Final Fight and Street Fighter II: The World Warrior.
З того часу і до 1993 року вона працювала в компанії Capcom, де повністю або частково створила музику для 16 ігор,у тому числі Final Fight і Street Fighter II: The World Warrior.The fight at the final group stage was special.
