Приклади вживання Finance forum Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The XVIII International Finance Forum.
Міжнародний фінансовий форум.Ukraine Trade Finance Forum- Silk Road Trade Finance. .
Торговельний фінансовий форум- Шовковий шлях.XVIII International Finance Forum.
XVІІ Міжнародний фінансовий форум.The XVIII International Finance Forum, held in Odessa on September 12-15, 2018, completed its work.
XІХ Міжнародний фінансовий форум, що проходив у Одесі 12- 15 вересня 2019 року, завершив свою роботу.The XVIII International Finance Forum.
XVІІ Міжнародний фінансовий форум.The XVIII International Finance Forum, held in Odessa on September 12-15, 2018, completed its work.
XVІІ Міжнародний фінансовий форум, що проходив у Одесі 13- 16 вересня 2017 року, завершив свою роботу.The XVIII International Finance Forum.
XVІІI Міжнародний фінансовий форум.He is a regular guest speaker at the Finance forums and conferences, organized in Ukraine and internationally.
Його регулярно запрошують в якості учасника і спікера на фінансові форуми і конференції, організовані як в Україні, так і за її межами.The XVIII International Finance Forum.
XVIII Міжнародному фінансовому форумі.Ukraine Trade Finance Forum- Silk Road Trade Finance” was held with the participation of Ukrainian and foreign politicians, businessmen and experts.
Був проведений«Український торговельний фінансовий форум- Шовковий шлях» за участю українських та іноземних політиків, бізнесменів і експертів.The XVII International Finance Forum.
В Міжнародний фінансовий форум.From 13 to 16 of September the XVII International Finance Forum in Odesa hosted 38 speakers from eight countries, who discussed the status of international financial markets.
З 13 по 16 вересня в Одесі відбувався XVII-й Міжнародний фінансовий форум, який зібрав 38 спікерів з восьми країн світу для обговорення стану міжнародних The XVIII International Finance Forum.
На XVIII Міжнародному фінансовому форумі.Oleksandr Filonyuk, Chairman of the Organizing Committee of the International Finance Forum, President of the League of Insurance Organizations of Ukraine, thanked all the speakers and guests for personal participation and support of the ideas of qualitative reform of the Ukrainian insurance market and noted that the Forum is a synthesis of professional international experience and best international practices in the insurance business.
Голова оргкомітету Форуму, Президент Ліги страхових організацій України Олександр Філонюк подякував усім спікерам та гостям Міжнародного фінансового The XVIIIth International Finance Forum.
У XVIII-го Мiжнародного фiнансового форуму.The introduction in Ukraine of“green” bonds as a tool for the implementation of renewable energy was themain theme of the first Ukrainian Climate Finance Forum.
Запровадження в Україні випуску«зелених» бондів як інструменту реалізації проектів з відновлюваної енергетикистало основною темою першого Українського форуму з кліматичних фінансів.Ukraine Silk Road Trade Finance Forum.
The Organizing Committee of the International Finance Forum.
Оргкомітету Форуму України Міжнародного фінансового.FUIB becomes general partner of trade and project finance forum- Bank FUIB.
ПУМБ став генеральним банківським партнером форуму про торговельне та проектне фінансування- банк ПУМБ.To learn more about finance, accounting, and treasury-related techniques such as cash flow forecasting,visit a finance forum like Proformative.
Щоб дізнатися більше про фінанси, бухгалтерський облік і казначейства пов'язані такі методи, як прогнозування грошових потоків, відвідайте фінансам як Proformative.The withdrawal of“Brokbiznesbank”, banks“Forum”,“Finance and Credit” and other systemic banks from the financial and banking system was a hasty decision.
Виведення«Брокбізнесбанку», банків«Форум»,«Фінанси та Кредит» та інших системних банків із фінансово-банківської системи було поспішним рішенням.In addition, removal of“Brokbiznesbank”, Bank“Forum”,“Finance and Credit” and other systemic banks from the financial and banking system was a hasty decision.
Крім того, виведення«Брокбізнесбанку», банку«Форум»,«Фінанси та Кредит» та інших системних банків із фінансово-банківської системи було поспішним рішенням.The Investment Forum SEAF Investor Forum“ Making Energy Efficiency Finance Work.
The Forum of financiers“Corporate Finance 2019: trends, challenges, opportunities” took place in Kharkiv with the participation of the EUCON expert Eucon.
В Харкові за участі експерту EUCON відбувся Форум фінансистів«Корпоративні фінанси 2019: тренди, виклики, можливості» Eucon.The finance minister suggested at the Moscow Financial Forum that, instead of restricting them to qualified investors, they could be made available to anyone in the same way federal loan bonds(OFZ) are currently.
Міністр фінансів запропонував на Московському фінансовому форумі, що замість того, щоб забороняти їх використання фізичними особами та обмежувати їх кваліфікованими інвесторами, вони повинні бути доступні таким же чином, як і облігації федеральної позики(ОФП).She organized Finance and Economic Forums, National Advisory Boards, regional workshops.
Організовувала фінансові та економічні форуми, національні консультаційні ради та регіональні тренінги.The First Land Forum on“Access to finance and leasing”, organized by EUCON Legal Group, took place in Kyiv on November 29.
Листопада у Києві відбувся Перший земельний форум«Доступ до фінансів та лізингу», організований Юридичною групою EUCON.Today we are the proud hosts of an unprecedented trade finance executive forum, which aims to cover the latest trends in trade and to facilitate interaction with new market players.
Сьогодні ми пишаємося тим, що зібрали безпрецедентний форум керівників у сфері торговельного фінансування для обговорення останніх тенденцій у торгівлі та сприяння галузевому співробітництву з новими гравцями на цьому ринку.
