Приклади вживання Фінансування Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фінансування немає і ніколи не було.
Цього року фінансування буде більше».
This year we will have more money.”.Фінансування місцевих виборів Стаття 61.
FINANCING of ELECTIONS Article 61.Джерела його фінансування не цілком ясні.
The source of this funding is not entirely clear.Фінансування Глобальної програми торговельного.
The IFC Global Trade Finance Program.
Люди також перекладають
Початкові перші фінансування знаходяться на своєму місці.
The initial first fundings are in place.Ці фінансування в США зв'язуються з NESARA.
These fundings in the US are tied to NESARA.Стимулювання фінансування у дослідження та інновації.
Incentive to invest in research and innovation.Фінансування і команди не є конкурентом для нього.
Через нестачу фінансування ця ідея залишилася на папері.
Due to lack of funds, this idea remained on paper.Фінансування від громадського ресторану отримали 6 проектів.
Надання допомоги в отриманні кредитів та іншого фінансування.
Assistance in obtaining loans and other financings.Згодом фінансування закінчилося і роботи припинилися.
Then the money ran out and work stopped.Юридичний супровід транзакцій з фінансування та надання позик.
Legal advice on various types of financings and loans.Ніякого фінансування університетів не повинно бути взагалі.
Але за відсутності фінансування ідея залишалася на папері.
However, due to lack of funds, this idea remained on paper.Фінансування в Дофані відбулось завдяки негативному прибутковому податку.
What they did in Dauphin is finance it with a negative income tax.Розробка механізмів фінансування та розподіл прибутку і т. п.
Elaboration of mechanisms on financing and profit distribution etc.Різні фінансування зараз точно заплановані, щоб розпочати їх формальне виконання.
Various fundings are now on schedule to make possible their formal beginnings.Сесія 1: Результати залучення фінансування в агробізнес. Досвід Львівщини.
Session 1: Results of fund raising in agribusiness. Experience Lviv.Фінансування також часто віддається на відкуп"натовпу"- так званий краудфандінг(crowdfunding).
Crowdinvesting is also often referred to as“equity-based crowdfunding.”.Минулого місяця Hyperloop One залучила фінансування в сумі 85 млн доларів.
Last month Hyperloop One received an additional $85 million through fundraising.Завершіть кілька раундів більш традиційного поетапного фінансування акцій до ICO.
Complete a few rounds of more traditional staged equity financings in advance of an ICO.Фінансування продовжує рухатися вперед, оскільки процес рухається від однієї групи до іншої.
The fundings continue to move forward as the process moves from one group to another.Інститут успішно продовжував отримувати фінансування проектів HORIZON 2020.
The Institute successfully continued to gain fundings for the projects within HORIZON 2020.Міністр фінансів США Стівен Мнучін заявив,що банк є останнім джерелом фінансування Тегерана.
Treasury Secretary Steven Mnuchin said thebank was Tehran's last source of funds.Життя після ІРО або досвід залучення фінансування на альтернативному ринку капіталу.
Existence after the IPO or the experience of funds attracting for an alternative capital market.Якщо фінансування дозволить, ми розглянемо можливість складання локомотивів в Україні.
If we have funding, Ці різні попередні фінансування допоможуть спланувати ряд життєздатних програм процвітання.
These various preliminary fundings are to make the scheduling of a number of prosperity programs viable.Моніторинг фінансування політичних сил- основа доброчесної української політики.
Monitoring of the financing 
