Що таке ДОДАТКОВЕ ФІНАНСУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• additional funding
• additional financing
• additional funds
• further funding
• extra funding

Приклади вживання Додаткове фінансування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шукайте додаткове фінансування.
Find complementary funding.

Чому знадобилося додаткове фінансування?
Why was the additional financing needed?

Також це хороша можливість отримати додаткове фінансування".
It's also a great way to earn some extra money.”.

Коли буде додаткове фінансування?
When the additional finance will be needed?

Ужгородський Боздоський парк отримав додаткове фінансування.
The Snowbird Daycare received supplemental funding.

Але ми хотіли б отримати додаткове фінансування, щоб продовжити роботу.
We are looking for additional funding to continue this work.

Ці законопроекти дають можливість залучати на зовнішніх ринках додаткове фінансування.
These bills give us the opportunity to raise additional funds in foreign markets.

Дрогобичу вдалося залучити додаткове фінансування з обласного бюджету для створення індустріального парку.
Drogobych attracted additional funds from oblast budget for the industrial park.

Таким чином, лікарні отримують досить непогане додаткове фінансування за рахунок пацієнтів з інших країн.
Thus, hospitals receive rather good additional financing at the expense of patients from other countries.

Ан додаткове фінансування посібники до, 000 можуть бути надані за основним універмагів студентів господар.
An additional funding allowance of up to ,000 may be made available by the students primary host department.

ГОЛОВНАІНФОРМАЦІЙНИЙ ЦЕНТРАрхів новинДрогобичу вдалося залучити додаткове фінансування з обласного бюджету для створення індустріального парку.
MAIN INFO-CENTER News ArchiveDrogobych attracted additional funds from oblast budget for the industrial park.

Єврокомісія виділить додаткове фінансування на будівництво газопроводу Baltic Pipe, який поєднає Польщу, Данію та Норвегію.
The European Commission will allocate additional funding for the construction of the Baltic Pipeline, which will connect Poland, Denmark and Norway.

Крім того, в своєму нинішньому вигляді ICO, як правило, проводяться в один раунд, а шанси отримати додаткове фінансування у них невеликі.
In addition, in its current form, ICO is usually held in one round, and the chances of getting additional funding from them are small.

На наступних стадіях проекту передбачається також додаткове фінансування від іноземних фондів, що спеціалізуються на подібних енергетичних проектах.
At the next stages of the project, additional financing from foreign funds specializing in similar energy projects is also expected.

Використовуючи значний досвід взаємодії з широким колом міжнародних інвесторів, наша компанія допоможе Вам отримати додаткове фінансування.
Using a considerable experience of cooperation with a big number of international investors, our company will help you get additional financing.

Деякі з наших проектів отримують додаткове фінансування з Програми інноваційної економіки, завдяки інноваційному характеру пропонованих рішень.
Some of our projects obtained additional funding from the Innovative Economy Programme, thanks to innovative character of the proposed solutions.

Використовуючи значний досвід взаємодії з широким колом міжнародних інвесторів, наша компанія допоможе Вам отримати додаткове фінансування.
With considerable experience of communication with a wide range of international investors, our company will help you to get additional financing.

Партнери України мають забезпечити додаткове фінансування програми МВФ на свій власний ризик, у відповідності зі стандартною практикою".
Ukraine's partners should provide additional financing conditional on implementation of the IMF-supported program, at their own risk, in line with standard practice…”.

Щоб забезпечити різноманітність, Шaлом рекомендує, щоб засобам масової інформації, які демонструють дебати і демонструють різні точки зору слід надавати додаткове фінансування.
To help ensure diversity, Shalom recommends that media that show debates and encourage diverse viewpoints should be given extra funding.

Школи забезпечуються додаткове фінансування, якщо вони мають більш високу частку іммігрантів або студентів, чиї батьки є неосвіченими або безробітні, сказав він.
Schools are provided additional funding if they have a higher proportion of immigrants or students whose parents are uneducated or unemployed, he said.

Квітня 2017 року співробітники Alitalia відмовилися від плану скорочення витрат, що означало, що акціонери вирішили не надавати додаткове фінансування компанії.
In April 2017, Alitalia's staff rejected a cost-cutting plan, which meant that the shareholders decided not to provide additional financing to Alitalia.

Цю допомогу необхідно прив'язати до виділеної позики МВФ та виробити умови, які узалежнять додаткове фінансування від конкретних реформ в енергетичному секторі.
This should be linked to the established IMF standby arrangement and should have conditions that also link the additional financing to specific energy sector reforms.

Агентство зазначає, що такими темпами у Tesla за підсумками 2018 року не залишиться коштів, якщо компанія не залучить найближчим часом додаткове фінансування.
The agency noted that such rates Tesla following the results of 2018 won't have cash if the company doesn't attract additional financing in the nearest future.

Сюди входять додаткове фінансування заробітної плати вчителів, додаткове консультування та підготовка до кар'єри, більш міцні програми охорони здоров'я та гроші на дошкільну діяльність.
These include extra funding for teacher salaries, additional counselling and career preparation, stronger health programmes, and money for pre-school activities.

Відтоді для АПК України відкрились нові можливості, оскільки дане нововведення спростило зовнішньоекономічні відносини і дало можливість фермерам отримувати додаткове фінансування за рубежом.
The Agro-Industrial Complex of Ukraine got new opportunities as this innovation simplified foreign economic relations and allowed farmers to receive additional financing from abroad.

Дві партії отримають додаткове фінансування із державного бюджету за більш збалансоване представництво жінок та чоловіків у Верховній Раді-«Європейська солідарність» та«Голос».
Two parties will receive additional financing from the state budget for ensuring more balanced representation of women and men in the Verkhovna Rada- the European Solidarity and Golos.

Rada Capital готова стати вашим консультантом в переговорах з кредиторами щодо реструктуризації вашого боргу, а також залучити додаткове фінансування на поповнення оборотного капіталу і рефінансування старших боргів.
Rada Capital is ready to be your consultant in negotiations with creditors to restructure your debt and raise additional financing for working capital and refinancing of senior debt.

Додаткове фінансування, а також кредит від Європейського банку реконструкції та розвитку, допомогли побудувати станцію очищення стічних вод і відновити мережі місцевої каналізації.
The additional funding, plus a loan from the European Bank for Reconstruction and Development, helped build wastewater treatment works and rebuild crumbling local sewers.

Додаткове фінансування буде спрямоване на підтримку реабілітації трьох гідроагрегатів на Другій Дніпровській гідроелектростанції(Дніпрогес 2) та трьох гідроагрегатів на Кременчуцькій гідроелектростанції.
The additional financing supports the rehabilitation of three hydroelectric units in the Dniprovska 2 Hydropower Plant(HPP) and three hydroelectric units in the Kremenchug HPP.