Що таке FINANCIAL SERVICES MARKETS Українською - Українська переклад

• ринків фінансових послуг

Приклади вживання Financial services markets Англійська мовою та їх переклад на Українською

The National Financial Services Markets Regulatory Commission.
Національної комісії регулювання ринків фінансових послуг.

The National Commission for Regulation of Financial Services Markets.
Національної комісії з регулювання ринків фінансових послуг.

State Commission for Regulation of Financial Services Markets of Ukraine- a specially authorized executive body in the regulation of financial services markets within the limits defined by law.
Державна комісія з регулювання ринків фінансових послуг України- це спеціально уповноважений орган виконавчої влади у сфері регулювання ринків фінансових послуг у межах, визначених законодавством.

Ukraine State Commission for Regulation of Financial Services Markets.
України Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг.

Treasury Secretary Steven Mnuchin has pushed for China to open its financial services markets to more foreign firms, including credit card giants Visa(NYSE:) and MasterCard, which have waited years for China to make good on promises to allow them to operate there.
Міністр фінансів США Стівен Мнучін закликав Китай відкрити свої фінансової ринки послуг для більшої кількості іноземних компаній, зокрема платіжних систем Visa и MasterCard, які роками очікують доки Китай виконає свою обіцянку та дозволить їм працювати там.

Our law firm provides services to clients who are planning to work or are already working in the financial services markets, in particular:.
Наша юридична фірма надає послуги клієнтам, які планують працювати або вже працюють на ринках фінансових послуг, зокрема:.

LIOU is a constant memeber of projects on development of insurance and financial services markets, financed by the World Bank, European Commission and other international organizations.
ЛСОУ є постійним учасником проектів з питань розвитку страхування та ринків фінансових послуг, які фінансуються Світовим Банком, Європейською Комісією та іншими міжнародними організаціями.

NPF acts according to the Statute, approved by founders of the fund and registered by the State Commission for Regulation of Financial Services Markets of Ukraine.
НПФ діє на підставі Статуту, який затверджується засновниками фонду та реєструється Державною комісією з регулювання ринків фінансових послуг України.

The state service on leading positions in the State Commission for Regulation of Financial Services Markets of Ukraine, the Ministry of Internal Affairs of Ukraine, the State Migration Service of Ukraine.
Роки- державна служба на керівних посадах в Державній комісії з регулювання ринків фінансових послуг України, МВС України, Державній міграційній службі України.

The Company carries out more than 90 types of insurance activities and has 30 licenses for the right to conduct insurance operations issued by the National Commission for State Regulation of Financial Services Markets of Ukraine.
Компанія здійснює більше 90 видів страхової діяльності та має 31 ліцензію на право здійснення страхової діяльності, виданих Державною комісією з регулювання ринків фінансових послуг України.

The Dodd-Frank Act also establishes the Financial Stability Oversight Department(FSOC), which monitors financial services markets, including the insurance industry, to identify potential risks to US financial stability.
Закон Додда-Френка також встановлює Департамент нагляду за фінансовою стабільністю(FSOC), який проводить моніторинг ринків фінансових послуг, в тому числі страхової галузі, для виявлення потенційних ризиків для фінансової стабільності США.

For the reform of the financial sector, the Head of State commissioned the Parliament to amend the legislation on consolidation of functions on state regulation of financial services markets by October 1, 2019.
Водночас для реформи фінансового сектору Глава держави доручив парламенту до 1 жовтня 2019 року внести зміни до законодавства щодо консолідації функцій з державного регулювання ринків фінансових послуг.

Pension Fund Administrator(legal entity, that is licensed by the State Commission for Regulation of Financial Services Markets of Ukraine and engaged in accounting depositors and participants, opening and maintaining personal accounts of participants, financial and tax accounting of NPF and formation of reports of NPF);
Адміністратором пенсійного фонду(юридична особа, що має відповідну ліцензію Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України і займається обліком вкладників та учасників, відкриттям і веденням персональних рахунків учасників, бухгалтерським і податковим обліком НПФ, формуванням звітності НПФ);

The third parties were the Council of Europe Office in Ukraine, the National Commission, which performs state regulation of financial services markets and the Visa Center of the French Embassy.
Третіми особами виступили Офіс Ради Європи в Україні, Національна комісія, що здійснює державне регулювання в сфері ринків фінансових послуг та Візовий центр посольства Франції.

Retirement age, after reaching which, the fund member has the right to obtain pension payments is determined by the Fund participant's statement, the form of which is set by the State Commission for Regulation of Financial Services Markets of Ukraine.
Пенсійний вік, після досягнення якого учасник фонду має право на отримання пенсійної виплати, визначається за заявою учасника фонду, форма якої встановлюється Державною комісією з регулювання ринків фінансових послуг України.

The National Commission for the Regulation of Financial Services Markets of Ukraine.
Національної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України.

In the article also were examined the modern mechanisms of counteraction to the crisis phenomena in the framework of the national banking systems for prevention the emergence of the insolvent banks that are effectively used in the US by the relevant government authorities in the regulation of the financial services markets.
Також у статті вивчаються сучасні механізми протидії кризовим явищам у межах національних банківських систем для запобігання виникнення неплатоспроможних банків, які ефективно використовуються у США відповідними державними органами влади у сфері регулювання розвитку ринків фінансових послуг.

Our company“Debit& Credit”, since 2014 provides financial reporting services to the State Commission for regulation of financial services markets of Ukraine for financial companies.
Наша компанія«Дебет і Кредит», починаючи(поставити кому) з 2014 року надає послуги фінансової звітності до Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України(Нацкомфінпослуг) для фінансових компаній.

Today,“GALAXY” Insurance Company provides its partners with insurance protection of their financial interests in more than 25 types of insurance services based on 13 licenses issued by the State Commission of Ukraine of the Regulation of Financial Services Markets for the right of performing insurance activity.
Сьогодні ЗАТ"СК"Галактика" забезпечує страховим захистом фінансові інтереси своїх партнерів більш, ніж у 25 видах страхування на підставі 13-ти ліцензій Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України.

The country's top financial regulators, the National Bank of Ukraine(NBU), the National Securities and Stock Market Commission(NCSSM), and the National Commission for the Regulation of Financial Services Markets, jointly issued a statement regarding cryptocurrencies on Thursday.
Кращі фінансові регулятори країни, Національний банк України(НБУ), Національна комісія з цінних паперів та фондового ринку(НКССМ) і Національна комісія з регулювання ринків фінансових послуг спільно опублікували заяву про криптовалюти в четвер.

Limited Liability Company"MSB Finance" has the right to provide financial loans on the basis of the Certificate of Incorporation of financial company(type FC№ 273), issued by the State Commission for Regulation of Financial Services Markets 24 March 2011, registration number 13102592.
Товариство з обмеженою відповідальністю МСБ Фінанс має право надавати фінансові кредити на підставі Свідоцтва про реєстрацію фінансової установи серії ФК № 273, виданого Державною комісією з регулювання ринків фінансових послуг України 24 березня 2011р., Реєстраційний номер 13102592.

Ms Hanchak actively participated in a number of International Financial Forums, workshops and conferences, where she presented to Motor(Transport) Insurance Bureau of Ukraine, State Commission for Regulation of Financial Services Markets in Ukraine, Anti-Monopoly Committee of Ukraine, and League of Insurers of Ukraine.
Діана Ганчак брала активну участь в міжнародних фінансових форумах, семінарах і конференціях, організованих для представників Моторного(транспортного) страхового бюро України, Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України, Антимонопольного комітету України, а також Ліги страховиків України.

Financial services market as an intermediary cash flows from their owners to the users.
Через ринок фінансових послуг як посередника відбувається рух коштів від їхніх власників до користувачів.

In the financial services market there are several models of banking business on-line:.
На ринку фінансових послуг діють кілька моделей банківського бізнесу в режиміон-лайн:.

Financial services market;
Ринок фінансових послуг;

Financial services market as an intermediary cash flows from their owners to the users.
Ринок фінансових послуг виконує роль посередника руху коштів від їх власників до користувачів.

Google wants to enter the financial services market.
Google планує вийти на ринок фінансових послуг.

Courses: finance, investment analysis, financial analysis, financial services market.
Курси: фінанси підприємств, інвестиційний аналіз, фінансовий аналіз, ринок фінансових послуг.

FinTech companies are trying to revolutionize the financial services market.
Компанії FinTech намагаються революціонізувати ринок фінансових послуг.

The article deals with the features of functioning of credit unions in financial services market.
В статті розглянуто особливості функціонування кредитних спілок на ринку фінансових послуг.