Приклади вживання Fire trucks Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are no fire trucks.
Пожежної машини немає.And fire trucks today.
Сучасні пожежні автомобілі.They're found on fire trucks.
Їх встановлюють на пожежних автомобілях.Any fire trucks still here?
The fire was liquidated four fire trucks.
Займання ліквідували чотири пожежні машини.I think the fire trucks are coming.
І що пожежні машини вже прибули".Extinguishing fires replaces up to ten fire trucks.
На гасінні пожеж замінює до десяти пожежних автомашин.The fire trucks are already there.”.
І що пожежні машини вже прибули".Buses, garbage cars, ambulances, fire trucks and many others….
The fire trucks were already coming.".
І що пожежні машини вже прибули".The place was immediately sent 32 fire trucks and 100 people rescuers.
На місце негайно були направлені 32 пожежних автомобіля та 100 чоловік рятувальників.These cars are very popular with farmers, their use as police and fire trucks.
Ці автомобілі дуже популярні у фермерів, їх використовують як поліцейські і пожежні машини.To date, they have 4 fire trucks and one ambulance.
До нього виїхало 4 пожежні машини і одна швидка.About 600 fire trucks operate on narrow, winding roads in the foothills of the County of Santa Barbara.
Близько 600 пожежних машин працюють на вузьких звивистих дорогах в передгір'ях округу Санта-Барбара.Two of the emergency vehicles were fire trucks, and one was a police SUV.
Два з надзвичайних The SMM saw two fire trucks and five members of the armed formations extinguishing the fire. .
На місці пожежі вони бачили дві пожежні машини та п'ятьох членів збройних формувань, котрі гасили пожежу.One of my closest friends, Okoloma,died in a plane crash because our fire trucks did not have water.
Один зі моїх близьких друзів, Околома,загинув в авіакатастрофі, тому що в нас не вистачало води для пожежних машин.Videos posted online showed fire trucks trying to control a massive fire, which damaged several cars.
Відео, розміщені в Інтернеті, показують пожежні машини, які намагаються приборкати велику пожежу, яка охопила кілька автомобілів.An additional 16,500 soldiers,32 military helicopters and 26 military fire trucks were also deployed.
Зокрема залучали 16, 5 тисяч військовослужбовців,32 військових вертольотів і 26 військових пожежних машин були розгорнуті.Commercial transportation trucks/lorries or fire trucks can be large, and can also serve as a platform for specialized equipment.
Комерційні вантажівки або пожежні автомобілі можуть бути досить великим і слугувати платформою для додаткового обладнання.During the period from 1951 to 1990,the plant produced more than 90 thousand fire trucks, mainly on the ZIL chassis.
За період з 1951 по 1990 рікзаводом було випущено понад 90 тис. пожежних автомобілів, в основному на шасі ЗІЛ.As for special vehicles- fire trucks, ambulances and other services, then they will be provided with unhindered entry.
Що стосується спецтранспорту: пожежних машин, карет швидкої допомоги та інших служб, то для них буде забезпечено безперешкодний в'їзд.Students were evacuated to a shopping center across the street from the school,where police cars and fire trucks were waiting.
Учні здійснили евакуацію з навчального закладу на вулицю,де їх вже чекали професійні вогнеборці та пожежний автомобіль.Also you will be given heed several fire trucks, which are now on combat duty in the CIS.
Також Вашій увазі будуть наведені ряд пожежних автомобілів, які в даний час несуть бойове чергування на просторах СНД.Detachable bollards will separate the pedestrian zone from the driveway andat the same time will keep access to the yard for fire trucks.
Знімні боларди відокремлять пішохідну зону від проїжджої частини таводночас залишать можливість доступу у двір для пожежних автомобілів.According to eyewitnesses, access to the building for fire trucks is extremely difficult due to too narrow access roads.
Очевидці повідомляють, що доступ до будівлі для пожежних машин вкрай ускладнений через надто вузькі під'їзні шляхи.Fire trucks and refractory equipment sets will be purchased and 3 minibuses for the regional branches of the Administration of State Emergency Service of Ukraine.
Буде закуплено 11 пожежних автомобілів та комплекти вогнетривкої техніки а також 3 мікроавтобуси для регіональних відділень Управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій.Their activities SsangYong Motor Company beginning with the release of commercial cars such as trucks, buses and special purpose vehicles- including mixers and fire trucks.
Автомобільна компанія Ssangyong свою діяльність почала з випуску комерційних More than 40 ambulances, 20 fire trucks, police, National Medical Rescue teams, and fire and rescue teams rushed to the scene of the accident.
Понад 40 
